Domača scena

Božič praznujejo vsi, a ne vsi od nekdaj. Pri nekom pa na ta dan sploh ni daril

Ljubljana, 06. 12. 2015 10.52 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 7 min
Avtor
Teja Pelko
Komentarji
6

Bili smo na premieri predstave V republiki sreče avtorja Martina Crimpa, ki jo je na oder SNG Drama Ljubljana postavil Sebastijan Horvat. Ustvarjalci so z zgodbo o družini, ki se v prazničnem božičnem vzdušju sooča z zapletenimi medsebojnimi odnosi, navdušili občinstvo. In kako božič praznujejo naši znani obrazi?

O drami V republiki sreče

Crimp v središče drame, ki jo je v slovenščino prevedla Tina Mahkota, duhovito postavlja 'običajno' družino iz 'zahodnega sveta', v prazničnem božičnem vzdušju soočeno z zapletenimi medsebojnimi odnosi, pozneje pa tudi z družbeno stvarnostjo poznega kapitalizma. Posameznik, družina in družba so tudi v središču uprizoritve, v kateri igrajo Ivo Ban (Dedi), Milena Zupančič (Babi), Janez Škof (Ati), Petra Govc (Mami), Lena Hribar (Debbie), Tina Vrbnjak (Hazel), Nataša Barbara Gračner (Madeleine) in Aljaž Jovanović (Stric Bob).

Pri uprizoritvi sodelujejo še dramaturg Milan Marković Matthis, scenograf Jürgen Kirner, kostumografinja Belinda Radulović, skladatelj Drago Ivanuša, oblikovalec luči Pascal Mérat, lektor Arko in asistentka dramaturga (študijsko) Taja Lesjak Šilak.

Dramo V republiki sreče so pri nas tokrat uprizorili prvič. Britanskega dramatika sicer veliko uprizarjajo po Evropi, še posebej v Franciji in Nemčiji, v Sloveniji pa je igra V republiki sreče šele četrto njegovo uprizorjeno dramsko delo.
Dramo V republiki sreče so pri nas tokrat uprizorili prvič. Britanskega dramatika sicer veliko uprizarjajo po Evropi, še posebej v Franciji in Nemčiji, v Sloveniji pa je igra V republiki sreče šele četrto njegovo uprizorjeno dramsko delo. FOTO: SNG Drama Lj/Peter Uhan

Sebastijan Horvat je želel s predstavo ubraniti družino s strani današnjega sveta

Režiser nam je razkril, da se je projekta lotil iz koncepta družine. "V tekstu je prvo dejanje označeno kot destrukcija družine, mi smo pa nekako želeli ubraniti družino s strani današnjega sveta, predvsem pa jo ubraniti kot neki koncept pred kapitalom. Ne kot neko nuklearno družino, družino, kot jo zdaj razumemo kot produkt tako rekoč 18., 19. stoletja, kot neki nov pojav, ampak kot nekaj, kar si lahko vsak sam izbere," nam je povedal Horvat, delo z ekipo pa označil kot krasno. "Navdušen sem nad igralci, nad vsem. Delo je bilo na neki način zelo lahkotno, zabavno in inspirativno. Zdi se mi, da smo se medsebojno oplajali," meni režiser. Med pripravami so se zgodile tudi številne anekdote. "Tako je vedno, ko se imaš fino. Ne vem, katero bi izpostavil. Ena je bila definitivno to, da smo več ali manj malo zamujali na vaje, ko smo začeli delati, smo pa delali. In potem so eni drugi sodelavci, ki so prišli potem, ko se je postava sestavila, rekli: 'Kdaj ste pa to naredili?'"

Milena Zupančič je vlogo sprejela zaradi besedila in režiserja

Milena Zupančič, ki je sicer svojo štiridesetletno kariero uradno – z upokojitvijo (ali kot se je ob tem takrat sama izrazila z osvoboditvijo) - zaključila novembra 2011, je vlogo Babi sprejela zaradi besedila in režiserja. "Tekst mi je bil všeč, zelo pa sem si želela enkrat delati tudi s Horvatom. Zelo sem vesela, da sem sodelovala pri predstavi. Zelo lepo je bilo delati z ekipo in s Horvatom. Tudi z mladimi, ki so sodelovali v predstavi, smo se zelo dobro ujeli," nam je povedala igralka. Kakšnih posebnih treningov ob pripravah na predstavo ni imela. "Smo se pa zelo veliko pogovarjali tako med vajami kot izven njih. To je bilo zelo zanimivo," nam je povedala legendarna igralka, ki upokojitve v bistvu sploh še ni zaužila, saj ves čas dela, opaža pa, da je od njene upokojitve v Dramo prišlo ogromno ljudi, ki jih ne pozna.

Dramo, v kateri družinski člani treh generacij delujejo kot celota in kljub prepirom ostanejo skupaj, je na oder Slovenskega narodnega gledališča Drama Ljubljana postavil režiser Sebastijan Horvat.
Dramo, v kateri družinski člani treh generacij delujejo kot celota in kljub prepirom ostanejo skupaj, je na oder Slovenskega narodnega gledališča Drama Ljubljana postavil režiser Sebastijan Horvat. FOTO: SNG Drama Lj/Peter Uhan

Ustvarjalci so za zgodbo o družini, ki se v prazničnem božičnem vzdušju sooča z zapletenimi medsebojnimi odnosi, poželi dolgotrajen aplavz in ovacije občinstva, med katerimi je bilo večkrat slišati tudi vzklike: "Bravo!", z njihovim odzivom pa so bili zadovoljni tudi ustvarjalci. "Mislim, da je bil odziv zelo lep. Tudi na predpremieri in generalki je bil. Prepričana pa sem, da bo predstava imela takšne in drugačne odzive in reakcije, kar je tudi namen takšne predstave," nam je dejala Zupančičeva, Horvat pa je dodal: "Sicer danes predstave nisem gledal v celoti, saj sem se gibal naokrog, a sem kar zadovoljen z odzivi. Zdijo se mi dobri."

Znani obrazi o predstavi

Dramo, v kateri družinski člani treh generacij delujejo kot celota in kljub prepirom ostanejo skupaj, si je ogledala tudi vrsta znanih obrazov, med njimi igralka Tjaša Železnik in upokojeni vrhovni sodnik Vasilij - Vasko Polič.

Janez Škof
Janez Škof FOTO: SNG Drama Lj/Peter Uhan

"Meni je bila predstava zelo všeč. Znotraj predstave so bile stvari, ki so me zelo pretresle, ki so me nasmejale, ki so mi dale misliti, ki so se me dotaknile. Moram reči, da v bistvu - glede na to, kakšna je - še nekako razmišljam o njej, predstava še nekako pušča vtis tudi še potem, ko je je konec," nam je dejala igralka.

Predstava je bila zelo všeč tudi upokojenemu vrhovnemu sodniku. "Predstava kaže sedanje stanje v Evropi, čeprav jo je napisal britanski avtor, a verjetno je dolgoročno videl v prihodnost. Zanimiv pristop. Konča se pa z enim idealom v neki daljni prihodnosti, ko je vse lepo, urejeno, ni pa teh idej, ki so vrele v tej družini. Dobra predstava. Ima svoj zanos in svoje počelo, kako je lahko najprej ena elegantna družina, potem jo preveva revolucionarni duh in prevratništvo, na koncu pa ena bela nirvana, ki se ne premakne ne v levo ne v desno ne v nebesa ne pod zemljo. Sebastijan je pa kar v redu režiral tole. Posebno mi je bil všeč ples in rajanje mladih. Vem, da je tisto pesem Tomorrow Belongs To Me, ki je totalni individualizem, vzel iz kabareja, ko je fašizem že prodiral. Morda je to zdaj čas, ko se spet zgodovina v enem odnosu do Evrope ponavlja. To je dobra ideja," je prepričan Polič.

Nataša Barbara Gračner
Nataša Barbara Gračner FOTO: SNG Drama Lj/Peter Uhan

Božič praznujejo vsi, a ne vsi od nekdaj, pri nekom pa na ta dan sploh ni daril

Glede na to, da predstava v prvem delu govori o družinskem srečanju na božič, smo znane obraze povprašali tudi, kako to poteka pri njih.

"Manj bizarno kot v predstavi," nam je v smehu dejala Tjaša, nato pa nadaljevala: "Srečanje se odvija v ožjem družinskem krogu. Večerjamo, klepetamo. Čisto umirjeno. Seveda, če imamo srečo, da smo vsi skupaj. To je super. Se je pa že tudi zgodilo, da se nismo zbrali. Ni tako nujno, da se, ker se potem kdaj drugič, načeloma pa se. Včasih smo se dobivali pri stari mami, zdaj se pa pri mojih starših," nam je razkrila igralka.

Aljaž Jovanović
Aljaž Jovanović FOTO: SNG Drama Lj/Peter Uhan

Polič božič praznuje kljub temu, da je ateist. "Luštno je. Te lučke, ta zanos, pa otroci in vnuki … V redu je. Je en ljudski praznik ne glede na vero. Začel se je celo v socializmu, ko je bil Jože Smole Božiček. To je bil en tak čuden odnos. Ljudje so namreč božič vedno praznovali – to ni samo verski, ampak tudi ljudski praznik. Ima svoje čare. Najbolj so pa zadovoljni otroci, ko dobijo darila od pravega Božička. Vsa družina se na ta večer zbere pri meni. Večerjamo in se imamo fino. Družinsko življenje je pomembno med ljudmi. Drugače smo vsi na nekih dolžnostih, takrat pa smo skupaj. Se pa ne dogaja nič prevratniškega. Vse je lepo. Otroci gredo mirno spat in mislijo, da jim je res Božiček prinesel darila," nam je povedal Polič. Razkril pa nam je tudi, kako je bilo za božič, ko je bil še sam otrok. "Takrat je bila vojna. A ga je mama kljub temu znala narediti čarobnega. Lepo je bilo. Najbolj sem se pa bal parkeljnov. Teh me je bilo pa groza. Še zdaj vidim, kakšni so bili," nam je zaupal Polič.

Milena Zupančič in Tina Vrbnjak
Milena Zupančič in Tina Vrbnjak FOTO: SNG Drama Lj/Peter Uhan

Pri Zupančičevih se imajo na ta dan – kljub temu, da se ne obdarujejo - zelo lepo. "Pri nas božič izgleda zelo fino. Tradicija je, da se dobimo skupaj in se imamo dobro. Nikakor nimamo takšnih premorov, kot so v predstavi, ampak govorimo en čez drugega. Fino se imamo," nam je povedala Milena. Družina se je včasih dobivala pri igralkini mami, po njeni smrti pa se dobiva pri njej. "Smo tri sestre. Si pa vse razdelimo. Ena speče potice, druga nekaj drugega, tretja pa nekaj tretjega," nam je povedala igralka. Obdarujejo se pa ne. "Tega nikoli nismo imeli v navadi. Pomembno je razpoloženje in pogovori. Darila so najmanj pomembna," meni igralka.

Horvat pa je božič začel praznovati šele, ko je njegov brat dobil otroka. "Pri nas doma obožujemo božič, čeprav ga – ko sem bil otrok – pri nas nismo praznovali in dolgo časa sploh nisem vedel, kaj to je. Zadnja leta, od takrat, ko je moj brat dobil družino, pa je to postal neki družinski praznik, osvobojen kakršne koli ideologije in to mi je všeč. Zberemo se, večerjamo in si izmenjamo darila," nam je za konec še povedal režiser.

V republiki sreče - 15
V republiki sreče - 15 FOTO: SNG Drama Lj/Peter Uhan

KOMENTARJI (6)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

XardasXM
07. 12. 2015 08.34
+3
Familija se lahk dobi skupi kdajkoli čez leto, obdarujejmo se lahko kdajkoli čez leto, kar je veliko boljše in majn stresa... kak je fajn ko po novem letu nimam pufov in skrbi kako bom, ker decembra zapravljam enako kot junija ali marca... Sploh pa nimajo ti prazniki nobene veze s Svetim pismom, enako kot je nima cerkev...
mikitr
06. 12. 2015 19.53
+5
Zakaj se preveč govori o darilih(paše trgovinam),skupen odhod na polnočnico,pa zbrana družina to je to.
McClain
06. 12. 2015 13.24
+6
najlepše je pa še potem k polnočnicam, in če je še sneg ko gaziš nazaj domov, je res čarobno. In če je še kakšna rdeča škatljica z rdečo pentljo pod smrekico-še toliko bolj. Tudi če je čisto majhna...
LovecNaKomuniste
06. 12. 2015 11.59
-7
komunisti tut ne praznujejo. Mečejo pa petarde pred cerkvena vrata takrat.
McClain
06. 12. 2015 13.21
+3
tako je res bilo vcasih, mogoce je vseeno malo manj zdaj,zdaj so bolj vazna lastninjenja in podobno...
posiljatelj
06. 12. 2015 11.50
-3
praznovanje božiča je sovražni govor oziroma islamofobija, ki grobo žali verska čustva 453.000 močnih, mladih moških, ki so bili prisiljeni zapustiti svoja drevna ognjišta in zbežati v slovenijo zaradi strahovitih grozodejstev, ki jih na njihovem ozemlju izvajajo bataljoni kurdsko-jazidskih žensk.

Piškotki

To spletno mesto uporablja piškotke. S piškotki zagotavljamo boljšo uporabniško izkušnjo, enostavnejši pregled vsebin, analizo uporabe, oglasne sisteme in funkcionalnosti. S klikom na »Strinjam se« dovoljuješ vse namene obdelave. Posamezne namene pa lahko izbiraš in urejaš s klikom na »Nastavitve piškotkov«. Več o piškotkih lahko prebereš tukaj.

Omogoči uporabo piškotkov za ogled video vsebin, za boljše delovanje in napredno oglaševanje in si ob pregledu vsebin zagotovi optimalno uporabniško izkušnjo. S klikom na »Strinjam se« dovoljuješ vse namene obdelave. Posamezne namene pa lahko izbiraš in urejaš s klikom na »Nastavitve piškotkov«. Več o piškotkih lahko prebereš tukaj.