Glasba

Sodišče je razsodilo: Shakirin hit je plagiat

New York, 21. 08. 2014 11.48 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 2 min

Sodišče v New Yorku je razsodilo, da je uspešnica Loca, ki jo prepeva kolumbijska pevka Shakira, v resnici plagiat pesmi kantavtorja iz Dominikanske republike Ramona Ariasa Vazqueza. Koliko bo morala plačati za globo, še ni znano.

Shakirina uspešnica Loca je plagiat.
Shakirina uspešnica Loca je plagiat. FOTO: Reuters
Shakira
Shakira FOTO: Reuters

Sodnik Alvin Hellerstein je odločil, da je Shakirina uspešnica Loca kopija pesmi Loca con su Tíguere, ki jo je napisal kantavtor Ramon Arias Vazquez. Za omenjeno pesem ga je navdihnila zgodba svoje sestre Janette in njenega razmerja, ki ga je imela z moškim iz revne soseske ali s Tíguerom v dominikanski španščini, ter z drugim bolj premožnim moškim.

Med enajstdnevnim sodnim procesom, ki je potekal junija in julija, je Ramon zatrdil, da je pesem napisal sam med letoma 1996 in 1998 in jo je celo zapel v sodni dvorani.

Založba Mayimba Music, ki ima pravice za Ariasovo pesem, je zaradi kršenja avtorskih pravic vložila tožbo proti Sonyju, ki ima pravice za skladbo Loca, ki je bila prodana v več milijonih izvodov. Kako globoko bo morala 37-letna pevka seči v žep zaradi kršenja avtorskih pravic, sodišče še ni določilo.

Shakira je bila že pred časom obtožena, da je svoj veliki hit Waka Waka, ki je bila tudi uradna pesem svetovnega nogometnega prvenstva leta 2010, prevzela od karibskih in afriških zasedb iz leta 1980. Očitno je bilo leto 2010 zelo navdihujoče v njeni glasbeni karieri.

Waka Waka je v originalu afriška pesem.

Pesem so prepevala tudi karibska zasedba.

Shakira je leta 2010 izdala videospot za skladbo Waka Waka, ki je bila tudi uradna himna svetovnega nogometnega prvenstva v Afriki.

  • image 4
  • image 5
  • image 6
  • image 1
  • image 2
  • image 3

KOMENTARJI (54)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

24hour
22. 08. 2014 13.29
Pesem "El Cata - Loca Con Su Tiguere" je ista kaj je to Shakirin cover? :D
losser
23. 08. 2014 09.41
+1
Sem pogledo na toutube, za to so sploh rabli sodnika? Če je so potankosto enako. Niso pa mi 24 ur jasni. Govori se o pesmi loca a oni lepijo go waka waka video posnetke. Dajte drugim službe. Upam, da ko vas kdo vprasa kaj pocnete da recete da pisete za 24 ur in ne, da ste novinarji.
lordslayer
22. 08. 2014 08.01
+3
jah, čist tko k naša Saška Lendero .. same hite dela, pa ni še nobene glasbe sama napisala :)
macro
22. 08. 2014 05.46
radio brezje pa to.
macro
22. 08. 2014 05.39
+3
loca loca waka waka sakira...ce bi znala rect drek... bi blo...
Carlos Satanas
21. 08. 2014 22.14
+14
sj ta ne grem na kolena je grška
Carlos Satanas
21. 08. 2014 22.12
+4
sangaleva je francoska
Jezu3Kristus
21. 08. 2014 20.43
+6
Srečnež Pique
CucurbitaPepo
21. 08. 2014 20.30
+21
Ampak roko na srce zapoje 100x boljše kot orginal.
bondxyz
22. 08. 2014 07.09
-2
Tone 12345
21. 08. 2014 19.09
+26
pa najbolj g lup komad pa še plagiat!!
Jasnovidec Cosmos
21. 08. 2014 20.30
-20
soul0nsale
21. 08. 2014 19.02
+12
ja zakaj je pa pol na konc njenga spota tip k poje "original"?
devlon
21. 08. 2014 18.44
+8
Plagiat? S tem glasom?
Bu?ko Štru?ko
21. 08. 2014 20.30
+5
Maš prov... obupnga ma... kot da ma žabo v grlu... uuugh
asdfghjklqwertz
21. 08. 2014 18.42
+11
Jaz bi tudi rad bil plagiator! Kje najdem kakšen dober bend? Da vsaj toliko znajo zaigrati, da naredimo komade, na koncertih pa tak playback vržemo gor, pa je to to ... Vsaj tako služijo pop pevci/pevke.
wackonancy
21. 08. 2014 15.49
+23
Kot ponavadi so površni na 24-ur. Ramon je pesem napisal leta 1996. Pozneje jo je priredil Edward Bello Pou , znan kot El Cata. Vse od takrat sta z Ramonom v sodnem sporu. Kot je El Cata s Shakiro posnel verzijo (špansko verzijo te pesmi), se je spet oglasil Ramon in ga še enkrat obtožil plagiatorstva. Tožili sta se Music Mayimba in Sony, ki imata pravice do pesmi (vsaka od ene). Shakira je pa takrat, ko je posnela verzijo javno povedala , da je cover (priredba). Nekomu pač dišijo denarci. Shakira pa ni novodobna glasbenica kot sem zasledila v nekaterih komentarjih, poleg tega pa večino pesmi napiše sama.
Zev0
21. 08. 2014 16.01
-7
Wackonancy. Ti pa veliko veš o vseh teh pevcih. Dej napiši kakšno knjigo o tem. Mislim, da jo bodo ljudje z veseljem prebirali.
bb5a
21. 08. 2014 16.20
-14
Shakira je glasbeno nepismena in se ima samo svojemu videzu zahvalit za uspeh, če bi bila grda k smrt ne bi nikoli uspela...
wackonancy
21. 08. 2014 16.56
+25
Ne ne vem veliko. se pa o vsem raje pozanimam kot pa pišem bedarije kot vidva.
bb5a
21. 08. 2014 17.12
-16
Vidim da ne razumeš kaj pomeni biti glasbeno nepismen... Lepo uživaj v šakiri pol si lih ta prava:D
Zev0
21. 08. 2014 15.40
-23
Najbrž se je noviranju napačno zapisalo. Ne napiše se Loca, ampak Loka, bolj natančno: Škofja Loka, kraj kjer se zlivata v eno Poljanska in Selška Sora. Loka pa ja ne more biti plagiat, saj je ena sama in to v Sloveniji!
rožica23
21. 08. 2014 15.46
+18
Zev0
21. 08. 2014 15.55
-7
Pa še kako je umestna. Ali ne poja tale zmedena latino kokoš o Škofji Loki? Kraju kjer se začne rovtarska Slovenija?
Miki777--
21. 08. 2014 17.44
+2
loka predstavlja gozd ob vodi. Oz. kraj, z rastjem, ki je ob vodi, "raj" (gaj)...
srebrnlbreg
21. 08. 2014 15.32
+17
pa kaj, sej Miro Cerar tut plagiat LDSa pa to nikogar ne moti
bb5a
21. 08. 2014 16.14
+3
BEEF-TECH
21. 08. 2014 14.43
+6
Kljub vsemu se ji splača. Ne bo je uspel iztožiti za toliko kolikor je s tem komadom zaslužila direktno in posredno. Pa to je samo eden. Kaj pa ostalih 50 ki je ne upajo tožit?! Sicer pa... Iiiiitak!
I_LOVE_FOOTBALL
21. 08. 2014 14.29
+32
Rečite kar čte, a meni je najboljša glasba iz 80-ih in 90-ih let. Pa sem mlajša generacija...
rfhkl
21. 08. 2014 14.00
+15
Kdor ni palgiator ni Slovenc!
Lope
21. 08. 2014 14.00
+51
Naša muzika je dobra samo za prebavne motnje. Bolj jo poslušaš, prej te srat pritisne ☻.
JožaZportoroža
21. 08. 2014 13.55
-6
mogoce je finta v tem da nekateri pac niso rojeni da bi bli zvezdnikk in so samo dobri pevci al pa se jim kaka pesem fserje...ce hoces bit glasbena zvezda je pomembno dosti vec kot dober glas al pa da si dober pisec....saj pa ma vecina pop glasbenikov oziroma vse glesbene agencije majo svoje pisce pesmi ki jih pol dajo zvezdnikom ki so v tej agenciji