Tuja scena

VIDEO: Mark Zuckerberg v kitajščini razkril hčerkino ime

Palo Alto, 09. 02. 2016 10.28 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 1 min

Šef Facebooka Mark Zuckerberg je z ženo Priscillo v 84-sekundnem posnetku uporabnikom tega družbenega omrežja ob kitajskem novem letu zaželel srečo, zdravje in blaginjo. V tekoči kitajščini pa je razložil tudi, kakšno kitajsko ime sta dala hčerkici Max. Več v posnetku!

 

 
Happy New Year!

Happy Lunar New Year from Priscilla, Max and me! In the Year of the Monkey, I hope you and all your loved ones find happiness, health and good fortune.

Objavil/a Mark Zuckerberg dne 6. februar 2016

"Vesela sva, da praznujeva prvo kitajsko novo leto z najino hčerkico. Člani najinih družin so se zbrali, da smo imeli skupno večerjo. Hkrati pa je to tudi pomemben praznik za najino Max, ker smo ji izbrali kitajsko ime. Njeno ime je Chen Mingyu. Chen po mamini družini, Mingyu pa predstavlja najino upanje po svetlejši prihodnosti za svet. Od najine male družinice vam vsem želimo zdravja in blaginje v novem letu opice," sta v slabi minuti in pol dolgem posnetku v kitajščini z angleškimi podnapisi uporabnikom Facebooka sporočila Mark Zuckerberg in njegova žena Priscilla Chen.

Zuckerbergovo objavo je delilo že skoraj 180 tisoč ter "všečkalo" že preko milijon in 247 tisoč uporabnikov Facebooka.

  • 8
  • 7
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1

KOMENTARJI (18)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

Kobrowsky Vladimiljanovi?
15. 02. 2016 19.08
Njegova žena je Siri?
Kobrowsky Vladimiljanovi?
15. 02. 2016 19.08
Ali pa Preračunavam iz navigacijskega sistema Garmin.
24URNITURŠKIŽREBEC
09. 02. 2016 14.53
+2
DA IN? KAJ? KOGA BRIGA?
žbla
09. 02. 2016 14.35
+1
bigboss82
09. 02. 2016 13.28
+16
tip govori boljse kitajsko kot ona.. sej ne da jaz znam kitajsko.. ampak tko.. po posluhu haha
vicki
09. 02. 2016 18.46
On prvi odstavek govori še kar, potem pa začne mlatiti kitajsko z ameriškim naglasom.
vicki
09. 02. 2016 18.46
Mislim, pa da oba bereta in zato tako čudno zveni.
Megaclite
09. 02. 2016 13.19
+6
To je marketinška poteza, namreš FB ni tako popularen na Kitajskem kot na zahodu. Kitajci uporabljajo neka druga omrežja.
Kobrowsky Vladimiljanovi?
15. 02. 2016 19.09
juwel
09. 02. 2016 13.04
+4
Našvasan_zob
09. 02. 2016 12.22
+1
Kaj ti bodo miljarde, če je ob teb še vedno sod... Ajde minusi raztrgajte me..
User398398
09. 02. 2016 13.22
+12
To je res, ampak kdo smo mi da sodimo? Če jo ima rad, zakaj pa ne?
Karantanija
09. 02. 2016 14.47
+3
micva
09. 02. 2016 18.26
+1
Me zanima kakšen sod imaš ti doma, če ga sploh imaš. Tvojo glavo lahko primerjamo s praznim sodom na primer.
doktor_muc
09. 02. 2016 12.17
+12
men zgleda ona k njegova mati, pač stara
User398398
09. 02. 2016 12.15
+7
tip zna kitajsko? Kir kralj.
asdfghjklqwertz
09. 02. 2016 12.27
-2
ja, ker jo bere dol ... tudi papež je znal vse jezike, ker so mu napisali kako se izgovori katera beseda.
User398398
09. 02. 2016 13.21
+4
daj da te vidim brat kitajščino. Ni samo branje, ampak tudi kako besedo izgovoriš.