Slovenija

VIDEO: Slovenec s tem videoposnetkom navdušil dubajskega prvega šejka

Ljubljana/Dubaj, 12. 05. 2014 09.12 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 4 min
Avtor
Blaž Garbajs
Komentarji
164

Ljubljančan Beno Saradžič je po dveh letih in pol trdega dela iz več kot 225.000 fotografij ustvaril presunljiv videoposnetek, ki prikazujejo veličastne Združene arabske emirate. Brez besed je ostal celo prvi mož Dubaja. Preverite sami!

Mene enostavno zanima arhitektura in česa smo pač mi kot človeška vrsta sposobni, če le imamo neko motivacijo in sredstva. Emirati so zelo svetel primer tega. Beno Saradžič, fotograf in filmski ustvarjalec

Dubaj in Abu Dabi nista bila še nikdar videti tako veličastna, kot na posnetkih slovenskega fotografa in filmskega ustvarjalca Bena Saradžiča. Ljubljančan, ki sicer že več kot dve desetletji živi in ustvarja v Združenih arabskih emiratih, je na spletu objavil sedem minut in 40 sekund dolg videoposnetek, ki prikazuje veličastne arhitekturne dosežke človeštva z druge perspektive. Nad videnim je bil navdušen tudi sam prvi mož Dubaja, šejk Mohammed bin Rashid Al Maktoum, ki je povezavo na posnetek celo objavil na Twitterju. Videoposnetek je takoj po objavi obkrožil svet in številne pustil odprtih ust. Saradžića, ki je videoposnetke sicer izdelal za velike hiše, kot so BBC, Discovery Channel in Wild Arabia, smo ujeli med obiskom v Sloveniji in z njim spregovorili o navdihu, sporočilnosti njegovih posnetkov, o tehniki, samem delu in življenju v Združenih arabskih emiratih.

'Takoj sem se zaljubil v to državo'

Kot nam je zaupal naš sogovornik ob začetku pogovora, je v Združene arabske emirate prispel na povabilo svojega strica pred več kot 25 leti. "Stric je tam živel že od leta 1980 dalje. Tam je imel svoje gradbeno podjetje. Jaz sem se že po prvem obisku takoj zaljubil v to državo in se odločil, da tam tudi ostanem," pravi.

Tako je prvi mož Dubaja šejk Mohammed bin Rashid Al Maktoum videoposnetek Ljubljančana delil na Twitterju. Zraven je zapisal: "Neverjeten posnetek, ki sam govori o izjemnih dosežkih."
Tako je prvi mož Dubaja šejk Mohammed bin Rashid Al Maktoum videoposnetek Ljubljančana delil na Twitterju. Zraven je zapisal: "Neverjeten posnetek, ki sam govori o izjemnih dosežkih." FOTO: Twitter

S fotografijo se je pričel ukvarjati šele leta 2008

Na naše veliko presenečenje smo izvedeli, da je do velikih uspehov prišel v zelo kratkem času, saj se je s fotografijo in filmskim ustvarjanjem pravzaprav pričel ukvarjati pred dobrimi petimi leti. "Sprva sem se ukvarjal z računalniško animacijo. A globalna kriza se je leta 2008 poznala tudi v Dubaju, veliko gradbenih in drugih projektov se je zaustavilo. Rekel sem si, da se bo potrebno naučiti nečesa novega. Spustil sem se v fotografijo in ustvarjanje filmov, kar mi je bila tiha strast že od malih nog," nam je pojasnil.

Beno Saradžič, fotograf in filmski ustvarjalec
Beno Saradžič, fotograf in filmski ustvarjalec FOTO: Beno Saradžič

Kot pravi, je pograbil strokovno literaturo oziroma tudi vse ostale vire informacij o fotografiji, se zakopal v delo in kmalu spoznal, da je v tem precej dober. "Začel sem zmagovati na raznih natečajih, kar me je opogumilo," pravi. Nato je odkril tako imenovano "time lapse" fotografijo, oziroma snemanje s časovnim presledki. Aktualni film z naslovom Beyond je rezultat njegovega dela v zadnjih treh letih, pravi. "To so razni posnetki, ki sem jih posnel za velike mreže, kot sta na primer BBC in Discovery Channel," dodaja.

Zakaj "time lapse" fotografija?

Saradžič pravi, da se pri tej tehniki uporabljajo digitalni fotoaparati. "Delo poteka tako, da se posname eno fotografijo na vsakih nekaj sekund. Če računaš, da potrebuješ za eno sekundo videoposnetka 25 fotografij, spoznaš, da je to zelo dolgotrajen postopek. Potrebno je veliko časa, potrpežljivosti, seveda pa pomaga tudi talent," je pojasnil. Njegova inspiracija sta pravzaprav ameriška ustvarjalca Godfrey Reggio in Ron Fricke, pionirja, ki sta takšne filme ustvarjala že od leta 1970 dalje. "Ni scenarija, ne uporablja se nobenih besed, zgodba pa se pove zgolj s slikami in zvokom," pojasnjuje.

Leta 2011 se je odločil, da bo povečal svoje ambicije. Sklenil je, da bo iz svojih posnetkov tudi sam naredil film. Počasi je začel graditi posamezne sekvence in po dveh letih in pol je spoznal, da ima dovolj materiala. "Ugotovil sem, da imam četrt milijona slik," je dodal.

Saradžič med fotografiranjem turističnega območja Palm Island
Saradžič med fotografiranjem turističnega območja Palm Island FOTO: Beno Saradžič

Težko do dovoljenj za snemanje

Subjekt njegove fotografije je predvsem arhitektura, najverjetneje zaradi njegovega ozadja. "To me zelo zanima. V Emiratih je več fascinanatnih zgradb kot kjerkoli drugod po svetu," pravi. Delo je včasih zelo naporno, pravi. Prva težava je pridobitev dovoljenj za snemanje, saj so tam glede tega zelo striktni.

Večdnevno fotografiranje na 55 stopinjah Celzija

"Poleg tega je tam tudi neznosna vročina. Delati moraš na temperaturah do 55 stopinj Celzija, kar je tako za fotografa kot tudi za opremo velik napor. Če se je le dalo, sem snemal pozimi, ko so temperature padle nekje na 30 stopinj Celzija," pravi. Poleg tega je težava tudi to, da ne moreš snemati na katerikoli dan. "Snemaš lahko na določene dneve, kadar je zanimivo vreme z oblaki. Slednji se tam pojavijo zgolj trikrat do štirikrat na leto," pojasnjuje.

Kakšna je sporočilnost Beyonda?

"Mene enostavno zanima arhitektura in česa smo pač mi kot človeška vrsta sposobni, če le imamo neko motivacijo in sredstva. Emirati so zelo svetel primer tega," nam je zaupal. "Time lapse fotografija navdušuje tudi zato, ker lahko avtor manipulira z dimenzijo časa. Ko manipuliraš z dimenzijo časa, manipuliraš tudi s celotnim dojemanjem sveta, ki nas obkroža. To je meni fascinantno," dodaja.

Kot nam je še zaupal, se bo kmalu lotil novega projekta. "Naslednji projekt bo še veliko večji. Šlo bo za kombinacijo "time lapse" fotografije, "slow motion" fotografije in navadne fotografije. V to bo vpeta ena čudovita zgodba, tako ta tokrat to ne bo to zgolj zbirka lepih razglednic," je zaključil Saradžič.

Film Beyond - Memoirs In A Time Lapse si lahko v celoti ogledate na tej povezavi: http://vimeo.com/91702619.

  • image 4
  • image 5
  • image 6
  • image 1
  • image 2
  • image 3

KOMENTARJI (164)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

korenmatej
14. 05. 2014 11.35
Če kdo želi si lahko prebere moj blog, vsem lahko pride še kako prav rtvslo.si/blog/matejkoren-sI59
Inženir
13. 05. 2014 18.42
+1
Sploh ni izraza ki bi lahko dovolj pohvalil mojstrovino. Vsa čast!
vinex
13. 05. 2014 15.35
+2
Vesoljski izdelek-fenomenalno!
CyChick8
13. 05. 2014 12.51
+0
Bravo, zelo pohvalno! Super posnetek.
Znanost
13. 05. 2014 13.06
+0
Mops_
13. 05. 2014 12.38
+0
Beno čestitke kar tako naprej
Znanost
13. 05. 2014 13.06
+0
MATEVŽZGONC
13. 05. 2014 11.38
-5
MATEVŽZGONC
13. 05. 2014 11.38
-1
toncek.bb
13. 05. 2014 10.36
+0
Lep posnetek, glasba je ok, vendar bi lahko bila bolj 'arabska' (obstajajo tudi nezni ritmi arabske glasbe), vsaj kak odtenek te, ne pa (evrop.) klasika (ki v tem tem delu sveta ravno ne pase, saj imajo 'svojo arabsko klasiko', ki bi bolj pasala k temu ponetku - bi bilo vzdusje bolj misticno).
Znanost
13. 05. 2014 10.58
+3
hvala za komentar Tone - pri izboru smeri kjer naj bi sla glasba ter njenega karakterja, sva z Vladom porabila ogromno casa. Na koncu sva se odlocila za dinamicen, filmski, 'big sound'; impozanten orkestrski aranzma ki pac zrcali Dubajevo presezno arhitekturo in dimenzije, a obenem ne skriva dejsto da se to mesto nahaja v Arabskem svetu. Da zvok ne bi ostal prevec klisejsko -Hollywoodski, je vlad oplemenil ritemsko sekcijo s tradicionalnimi instrumenti ki jih igrajo Beduini, kot npr. 'Tambura' in se nekaj glasbil ki se dajo najti samo v Emiratih in nikjer drugod.
BlackLotuss
13. 05. 2014 11.09
-1
Beno ko ste ravno tukaj; moj firbec mi ne da miru, z katerim Canončkom pa objektivi je tole posnet? Rig je pa impressive :). Pohvale!
Znanost
13. 05. 2014 11.24
-1
snemal sem z Canon 5dmk2 in Canon 60D. Zdaj pa uglavnem uporabljam 5DMK3. Sicer je pa kompletna lista opreme omenjena na Vimeu
Znanost
13. 05. 2014 11.25
-1
Kompletna lista opreme je napisana v obrazlozitvni na Vimeu.
toncek.bb
13. 05. 2014 15.43
+1
beno, da ne bo pomote, glasba je na mestu, tisto je bilo ciljano na zadnji 2min (med 6. in 7.min)...asociacija na carmino burano (o fortuna) - pac osebno mnenje:) skoda tudi, da ni bilo vec poudarka na burj al arab (ki je bil prva taka svetovno znana ikona dubaja), in mogoce tudi kaksna moseja vmes. LP.
Explainator
13. 05. 2014 09.42
-10
amater...nič ne fotka iz roke, vse preko gumba - firewire
BlackLotuss
13. 05. 2014 11.10
+4
Tebi pa koncept firewire pa gumbi ne gredo skupaj mar ne? Ko boš sam naredil take timelapse se pa oglasi.
Alpha23
13. 05. 2014 08.02
+1
1xy
13. 05. 2014 06.51
+21
hej dečko......v SLO bi tudi lahko posnel takšen film........samo zgodba bi bila kontra.......iz gradov v jame :))))......sicer pa čestitke za dosežek!
mici na žici
13. 05. 2014 06.44
+10
V teh nekaj minutah je veliko ur in dni dela. Čudoviti posnetki, ki nam dajo videti, kako se arhitektura "pogovarja" z oblikami naravnih pojavov, ki jih je moral avtor loviti. Čestitke!
Znanost
13. 05. 2014 11.32
-1
Paleozoik
13. 05. 2014 01.23
-14
Največji dosežek človeštva je zagotovo raziskovanje vesolja, prostozidarstvo ne dohaja, sicer bi že nekaj časa govorili o hotlih v orbiti ali na luni, pa jih še ni. Verjamem, da je bil šejk navdušen nad umetniško propagando, če je bila še pred nekaj desetletji tam puščava, verjetno zato projecira svoje poslovne in politične ambicije na umetnost in kulturo, kot vsak megaloman in poslovnež. Gre namreč za osebne vizije zelo skromnega števila ljudi, ki bi se nemara odločili drugače, če bi jih kdo kaj vprašal. Kdo pri zdravi pameti gradi velemesta in umetniške eksponate sredi puščave, kjer je naravno bivanje praktično nemogoče? Dubaj ni edino mesto, ki se je v zadnjem času pojavilo iz nič ter ga niso gradili ljudje, ki živijo s krajem temveč različni vladarji, ki si v teh deželah lahko edini to privoščijo, kako svobodna, vzdržna in varna so taka instant mesta, se bo pa šele pokazalo. Vsak veliki vodja skrbi za lastno propagando, radi razkazujejo svoje podvige kot tehnični in razsvetljenski čudež, po katerem se ločijo od ostalih in izstopajo s predimenzioniranimi projekti, radi bi bili ovekovečeni v literaturi in filmu oziroma v zadnjem času digitalizirani, saj se zavedajo, da od njih tudi nič drugega ne bo ostalo. Filmčki se mi zdijo povprečni, prazni, klišejski, tehnično nedodelani, ne morejo se primerjati z izdelki velikih studijev, mogoče je našemu umetniku uspelo vizualizirati nekaj, kar vidi v svoji utopiji le šejk osebno. Zanimiva je vloga Slovencev v Dubaju, gradbinci nismo, nikoli nismo bili in ne bomo, naši izbranci se pojavljajo edino tam, kjer jim nekdo drug odpira prostor, to pa je umetnost in zanimivo. Ni jasno tudi, če Slovenci v Emiratih služimo ali trošimo, verjetno odvisno koliko hladilnic, bele tehnike, aspirinov in piva prodamo v to puščavsko čudo.
tao3
13. 05. 2014 06.59
+11
Znanost
13. 05. 2014 11.34
+4
Paleozoik, pozabil si omeniti AIDS in lakoto v Afriki, droge v Mehiki, globalno segrevanje, krizo v Ukrajini ter vojno v Siriji. Ostalo si pa vse pokril. Cestitam.
Mario71
13. 05. 2014 00.51
+8
zakon, pa še muzka huda
Goky
13. 05. 2014 00.30
+3
Ja super ni kaj.
MATEVŽZGONC
13. 05. 2014 11.40
ŽigaLausegger
12. 05. 2014 22.45
-21
Tolko govora o nekem posnetku.... Kje je povezava nanj? Ne najdem je...
discover007
12. 05. 2014 22.18
+21
Hudo dobr. Beno še več takšnih zadev, srečno.
Znanost
12. 05. 2014 22.35
+13
Tinka20
12. 05. 2014 22.15
+23
sam to lahko rečem, vauuu! kolk enga truda je moglo bit, da se je neki tazga ustvarlo..super le tako naprej!!! :)
Znanost
12. 05. 2014 22.35
+4
MATEVŽZGONC
13. 05. 2014 11.40
-4
nič kaj takega? poberte se mi nzaj če je tako lep dubay!!
Dr. Zelda
12. 05. 2014 22.04
+8
MATEVŽZGONC
13. 05. 2014 11.40
MATEVŽZGONC
13. 05. 2014 11.41
-1
AzulAtlantic
21. 08. 2014 16.45
WOW, NEKAJ PREČUDOVITEGA, FASCINANTNEGA, NIČ MOTEČEGA, VKOMPONIRANO S TANKOČUTNO IZBRANO GLASBO, SVETOVNO! ČESTITKE, BRAVO! VELIKO SREČE V NADALJNJEM ŽIVLJENJU, KAJTI SI VELIK POTENCIAL!
Awesomedude
12. 05. 2014 21.54
+3
Se meni samo zdi al je od 0:56 do 1:27 naša Luka Koper na posnetku? O_o
Awesomedude
12. 05. 2014 22.13
+5
Bil je sarkazem Beno, se vidi da še nisi bil v Luki Koper :) Drugač pa top zadeva tale video.
jafalical
12. 05. 2014 21.47
+7
Krasno! Zanimivo!Z veliko vloženega truda, časa... bravo!