Slovenija

Erjavec optimističen: v koroški deželni ustavi vendarle prostor tudi za slovenščino?

Ljubljana, 20. 02. 2017 16.08 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 4 min

Predstavniki slovenske manjšine na avstrijskem Koroškem so po srečanju s slovenskim zunanjim ministrom Karlom Erjavcem in ministrom za Slovence v zamejstvu in po svetu Gorazdom Žmavcem izrazili optimizem, da bodo zaplet glede spreminjanja koroške deželne ustave rešili in uskladili del besedila, kjer piše, da je nemščina edini deželni jezik.

Več videovsebin
  • Iz 24UR: Razprava o koroški ustavi
    02:04
    Iz 24UR: Razprava o koroški ustavi
  • Iz SVETA: Erjavec in Vouk o slovenščini na Koroškem
    00:49
    Iz SVETA: Erjavec in Vouk o slovenščini na Koroškem

 

Javnost na avstrijskem Koroškem je spoznala, kakšen potencial ima slovenščina za celo deželo.
Javnost na avstrijskem Koroškem je spoznala, kakšen potencial ima slovenščina za celo deželo. FOTO: POP TV

Zunanji minister Karl Erjavec, minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Gorazd Žmavc in predstavniki slovenske manjšine na avstrijskem Koroškem so po srečanju v Ljubljani optimistično poudarili, da se lahko zaplet glede spreminjanja koroške deželne ustave, ki bi kot deželni jezik vpeljal zgolj nemščino, reši brez večjih težav.

Erjavec je po srečanju na zunanjem ministrstvu dejal, da je velik korak naprej to, da bo prvič po letu 1918 v koroški deželni ustavi ponovno omenjena slovenska narodna skupnost, vendar se je treba uskladiti še glede dela besedila, kjer piše, da je nemščina edini deželni jezik. Tega zapleta pa po njegovih besedah ne bo težko rešiti.

"Vsi smo optimistični, v smislu, da vidimo možnosti, da lahko tukaj najdemo skupno rešitev, ko govorimo o koroški deželni ustavi," je dejal Erjavec.

Naš skupni cilj ni konflikt, ni polarizacija. Naš skupni cilj je v usklajevanju in dogovarjanju tudi s Slovenijo, da dosežemo, da se te spremembe vključijo v tekst tako, da bo na koncu deželni zbor sprejel tista določila, ki smo jih predlagali, in slovenščina kot drugi deželni jezik. Bernard Sadovnik, Skupnost koroških Slovencev in SLovenk

Po srečanju so predstavili dve možni rešitvi, in sicer, da se izpusti del, ki omenja nemščino kot edini deželni jezik, ali pa se doda besedilo, da je na naselitvenem območju slovenske narodne skupnosti deželni jezik tudi slovenščina.

Sicer je avstrijska Ljudska stranka (ÖVP) sprva sama predlagala omembo nemščine in slovenščine, vendar je nato vzela svoj predlog nazaj, je povedal predsednik Skupnosti koroških Slovencev in Slovenk Bernard Sadovnik.

Krovne politične organizacije slovenske narodne skupnosti na avstrijskem Koroškem so deželni vladi posredovale svoje skupno stališče, kjer so pozdravili omembo slovenske narodne skupnosti, a kritično nastopili proti omembi nemščine kot edinega deželnega jezika.

"Naš skupni cilj ni konflikt, ni polarizacija. Naš skupni cilj je v usklajevanju in dogovarjanju tudi s Slovenijo, da dosežemo, da se te spremembe vključijo v tekst tako, da bo na koncu deželni zbor sprejel tista določila, ki smo jih predlagali, in slovenščina kot drugi deželni jezik," je povedal Sadovnik.

"Verjetno so se tisti, ki so vnesli predlog o nemščini kot edinem deželnem jeziku, taktično ušteli, verjetno so mislili, da bodo s tem dobili to ali ono politično prednost, a to se ni zgodilo," je povedal podpredsednik Narodnega sveta koroških Slovencev Rudi Vouk. Dodal je, da so se razmere za slovensko narodno skupnost v zadnjih letih izboljšale in da gre celostno gledano za pozitiven razvoj.

Predsednik Enotne liste Gabriel Hribar je dejal, da je javnost na avstrijskem Koroškem že spoznala, kakšen potencial ima slovenščina za celo deželo, in poudaril prednosti poznavanja slovenskega jezika v turizmu.

Sadovnik in Erjavec sta še poudarila pomen skupnega odbora avstrijske Koroške in Slovenije, ki je pripomogel k izboljšanju in krepitvi odnosov.

Zaplet glede spreminjanja koroške deželne ustave, ki bi kot deželni jezik vpeljal le nemščino, se lahko reši.
Zaplet glede spreminjanja koroške deželne ustave, ki bi kot deželni jezik vpeljal le nemščino, se lahko reši. FOTO: Reuters

Odnosi na avstrijskem Koroškem so dobri, dialogi tečejo

Predsednika Zveze slovenskih organizacij na Koroškem (ZSO) Marjana Sturma pa je presenetil odziv slovenskih medijev, zaradi katerih se je zazdelo, da so se odnosi poslabšali. Kot je dejal, so odnosi na avstrijskem Koroškem v dobrem stanju in dialogi uspešno tečejo. "Optimističen sem, da bomo stvari razrešili, in slovenskim medijem lahko rečem, da ni vzroka za paniko," je dodal.

Vouk je še dejal, da je Koroška s predlogom nove deželne ustave dala negativni odgovor na vprašanje, ali je pripravljena prostovoljno storiti kaj več, kot je tisti minimum, ki ga predvideva zvezna ustava. Tako kot ostali predstavniki je prepričan, da je treba bodisi črtati nemščino kot deželni jezik ali pa dodati slovenščino. "Vseeno je treba biti previden in si pridržati druge korake, če tega uspeha morda ne bi bilo," je dejal o usklajevanju glede deželne ustave, vendar ni navedel, kaj bi lahko bili ti drugi koraki.

Erjavec je dodal, da se bo na temo nove deželne ustave avstrijske Koroške v torek v Ljubljani srečal z deželnim glavarjem avstrijske Koroške Petrom Kaiserjem, s katerim se bosta pogovarjala glede možnosti, kako oblikovati ustrezno besedilo deželne ustave.

Erjavec upa, da bo Kaiser, s katerim ima dobre odnose, podprl kompromisno rešitev predstavnikov koroških Slovencev in da bo po potrebi opravil ustrezne pogovore tudi z avstrijskim zunanjim ministrom Sebastianom Kurzom. "Bom pa svoje dejavnosti in aktivnosti prilagodil glede na situacijo," je zagotovil.

  • image 4
  • image 5
  • image 6
  • image 1
  • image 2
  • image 3

KOMENTARJI (42)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

krmeki
20. 02. 2017 22.32
+0
Kakšen negativizem med forumaši, da mi je kar slabo. Zakaj vsako dobro novico popljuvate.
piu
20. 02. 2017 20.10
-1
Kakelc še domače ustave ne pozna.....in če je on optimističen bo ziher polomija
MiniMilan
20. 02. 2017 19.58
-1
Upam da ne sloveščine, kot jo predstavlja Erjavec. Bruhaš.
tedoVV2HCmedo
20. 02. 2017 19.55
-2
Če se bo reševanja tega lotila naša politika, bo 100% poraz. Avstrijci bodo rekli, da se Slovenija nima pravice lotevati notranjih (=avstrijskih) zadev. Zato se morajo s tem ubadati Slovenci, ki so rojeni v Avstriji. Vprašanje je.... koliko je sploh še teh?
bema1201
20. 02. 2017 19.53
+0
Mi smo še edina boljševistična država v Evropi in Avstrijci se bojijo da ga ne bi začeli izvažat v Avstrijo. Niso še pozabili ko so v prejšnji državi udbovci delali diverzije po Avstriji in zato krivili Avstrijce Vidijo tudi da Slovenijo še vedno obvladuje stara komunistična nomenklatura ki ima tudi že svoj podmladek in da je še daleč čas ko bo Slovenija postala demokratična država enaka za vse.
Finfer
20. 02. 2017 19.48
-2
Neprimerno je da za te slovenceljne ki živijo v avstriji bolje kot mi tukaj še mi plačujemo in to da plačujemo tistega brezveznega ministra za slovenceljne v tujini je še večja sramota !!
ochi
20. 02. 2017 19.06
+1
Dokler mihrirate gor v želji po službi bomo v podrejenem položaju.
yyyeb
20. 02. 2017 18.56
+1
erjavec isto govori kot korošči. ne izgovarja r
xxx1982xxx
20. 02. 2017 19.17
+2
prav prijetno in simpatično se je Karlek zliv z njimi.. :)
johanca123
20. 02. 2017 18.49
+3
A pijančka Klemenčiča pa ne boste objavili?
Mauzahecmauzares
20. 02. 2017 19.12
johanca123
20. 02. 2017 18.39
+8
Če hočte kej zahebat - pošljite Hrjavca
bema1201
20. 02. 2017 18.24
+4
Naši mediji so spet naredili iz muhe slona, tako kot že velikokrat. Naj raje pišejo da Slovenci v Avstriji veliko bolje živijo kot pa mi v Sloveniji in to na vseh področjih. Imajo veliko boljši standard, imajo zaposlitev, lepe plače, urejeno zdravstvo, lepe pokojnine. In verjetno bi se Koroški Slovenci danes ponovno odločili za priključitev Koroške k Avstriji in ne k matični Sloveniji.
vertex
20. 02. 2017 18.34
-1
424963
20. 02. 2017 18.18
+0
Kva spet jokajo ti Korošci,saj so mel plebescit,pa so bli proti,drgač pa se v Sloveniji prodaja en kup hiš,pa naj jih kupijo in bodo lahko govorili slovensk.
swetko
20. 02. 2017 18.08
+3
Ko je Korl optimističen, se nam slabo piše.
LLLEPI
20. 02. 2017 18.11
+3
Kva ce bi naredili se en plebiscit ??? Mogoce bi pa sledilo presenecenje in bi bila Avstrija do LJUBLJANE ali pa se dlje
Finfer
20. 02. 2017 19.49
-1
CastrumFF
20. 02. 2017 17.51
+5
Tam je Avstrija in se govori NEMSKO! PIKA! Ce jim ni vsec,naj se vrnejo v slovenijastan. 19.000 slovenskih ekonomskih migrantov sluzi kruh v Avstriji,ker v sloveniji ni dela. Kdo koga potrebuje?
LLLEPI
20. 02. 2017 18.12
+5
Slo politiki delavce ki delajo v Avstri da polnijo prazno davcno blagajno
mbtukaj
20. 02. 2017 18.18
+5
Slovenci so tam živeli in govorili slovensko prej ko so Avstrici vedli da obstajajo.
est
20. 02. 2017 18.41
+5
Rož, Podjuna, Zila venec treh dolin, moja domovina, narod moj trpin.
est
20. 02. 2017 17.44
+9
Slovenija je naslednica avstrijske državne pogodbe in 7. člen še vedno velja in ne vem kaj se Kharl spreneveda.
proofreader
20. 02. 2017 17.43
+4
Do Celovca ni več nobenih dvojezičnih tabel. Pojdite pogledat.
flojdi
20. 02. 2017 17.57
-3
. pa zakaj bi bile naj DVO. / pa saj nihče nima dveh jezikov; mende
bema1201
20. 02. 2017 17.34
+4
Cela Evropa ve kakšne nesposobneže imamo na vladi in nas vozijo kot se jim zdi, prav nam je če smo takšni loleki
FC Chelsea2
20. 02. 2017 17.30
+9
aha on je tudi optimističen, da ne bo na koncu isto kot v primeru Cmimosa, ko je bilo vse pod kontrolo zdaj pa je tako kot je in mislim, da bo tudi tukaj enako. Kajti za to vlado smo mali ljudje glih neki statisti, ki nismo pomembni.
LLLEPI
20. 02. 2017 18.14
+3
Mali ljudje v tej drzavi so tu da placujejo neumnosti svojih voditeljev ki pa so jih v koncni fazi sami izvolili
bema1201
20. 02. 2017 17.28
+3
Za Erjavca in za nas bi bilo bolje da bi hodil s kužkom na Šmarjetno, kot pa da se gre zunanjega ministra.
dr.dare
20. 02. 2017 17.26
+10
če je on optimističen je menda vsem jasno da iz tega ne bo nič...