Slovenija

Po teranu na udaru pršut

Zagreb, 10. 01. 2014 11.25 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 3 min

Med Slovenijo in Hrvaško se, kot kaže, odpira nova "fronta", in to zaradi pršuta. Istrskemu pršutu bi lahko grozila podobna usoda kot istrskemu teranu, ki ga v državah EU zaradi slovenskega ugovora ne smejo več prodajati pod tem imenom.

Sušenje pršuta
Sušenje pršuta FOTO: Reuters

Istrski pršut bi lahko doživel usodo istrskega terana in bi lahko njegovo prodajo pod tem imenom v državah EU prepovedali, poudarja danes Novi list. Pojasnjuje, da se je Slovenija konec lanskega oktobra pri Evropski komisiji pritožila na hrvaško zahtevo, da bi zaščitili istrski pršut kot izvirni hrvaški izdelek.

Karte so v rokah evropske komisije

Evropska komisija bo morala oceniti utemeljenost slovenskega ugovora. Če bo ocenila, da je utemeljen, bo o tem obvestila hrvaško kmetijsko ministrstvo ter povabila tudi slovensko kmetijsko ministrstvo, naj ji v treh mesecih posredujejo svoja mnenja, je za reški časnik pojasnil vodja urada za odnose z javnostmi in promocijo na slovenskem ministrstvu za kmetijstvo in okolje Luka Kočevar.

Primer istrskega pršuta torej nedvomno spominja na najbolj travmatični dogodek iz lanskega leta – slovensko sabotažo istrskega terana. Novi list o travmah zaradi oznake teran

Sicer pa Kočevar ni razkril podrobnosti slovenskega ugovora, dodaja časnik. Če ga bodo v Bruslju ocenili za neutemeljenega, bo njegova vsebina ostala neznana, a bodo v Zagrebu kmalu zatem prejeli potrdilo o evropski zaščiti istrskega pršuta z oznako porekla in bo zgodba sklenjena.

Novi list spominja, da je Hrvaška po večletnih pripravah leta 2012 sklenila postopek nacionalne zaščite istrskega pršuta, zahtevo pa poslala tudi v Bruselj.

Januarja lani je peterica proizvajalcev pršutov iz hrvaške Istre dobila tudi prve znamke z oznako porekla za približno 400 pršutov, izdelanih v sistemu nadzora, ki ga predvideva takšen način zaščite porekla. V tej sezoni pa naj bi v sistem nadzora vključili še dve pršutarni in bi oznako porekla imelo 1200 pršutov.

V Bruslju so junija 2013 uradno objavili, da pršut iz hrvaške Istre zadovoljuje vse pogoje za pridobitev oznake porekla, in so odprli rok za ugovore, ki je potekel v začetku oktobra. Na Hrvaškem so pričakovali, da jih ne bo ter da bodo potrdilo o vpisu istrskega pršuta na evropski seznam izdelkov z oznako porekla slovesno objavili lani oktobra na mednarodnem sejmu pršutov v Tinjanu nedaleč Poreča. Že takrat so sumili, da je Slovenija poslala ugovor, a o tem ni bilo nobene uradne informacije do izjave Kočevarja, trdi časnik.

Teran iz lanskega grozdja je nelegalen

Vino
Vino FOTO: Reuters

"Primer istrskega pršuta torej nedvomno spominja na najbolj travmatični dogodek iz lanskega leta – slovensko sabotažo istrskega terana," izpostavlja časnik. Spominja, da je Slovenija lani prepovedala prodajo terana iz hrvaške Istre v trgovinah v Sloveniji, obenem pa tudi v celotni EU.

Čeprav je ta slovenska poteza povzročila veliko razburjenja in ogorčenja med vinarji v hrvaški Istri, se ni nihče uspel uspešno zoperstaviti slovenski prepovedi. Uspeli so zgolj dobiti dovoljenje za prodajo zalog, ki so nastale do leta 2012. Tako je teran iz hrvaške Istre, ki so ga naredili iz trgatve leta 2013, nelegalen na Hrvaškem kot tudi v celotni EU.

Sicer pa na Hrvaškem upajo, da se bo zgodba z istrskim teranom dobro končala, vendar bi bili vsi bolj mirni, če bi bila takšna pričakovanja malo bolj verodostojno utemeljena, sklene časnik.

  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja

KOMENTARJI (205)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

jaka
12. 01. 2014 07.45
+4
Pršut je KRAŠKI, zorjen na slovenskem KRASU! Dalmatinski, zorjen v Dalmaciji. Vino Teran, vzgojen, pridelan, donegovan na KRASU!!! Enako vino, ki bo zraslo v ISTRI, ali slovenski Istri, ali na hrvaški ISTRI se imenuje REFOŠK!
deathbite
12. 01. 2014 12.49
+1
...in istrski pršut zori v Istri!....zanimivo, mar ne?!
MaunelNeuer
14. 10. 2015 16.49
istra je bla slovenska.....zanimivo mar ne hehe
deathbite
11. 01. 2014 17.28
+1
Namesto, da bi skupaj skrbeli za kakovost istrskih pridelkov in izdelkov!
deathbite
11. 01. 2014 17.26
+2
“Razumeli smo, da v Šepuljah na Krasu ne more zoreti istrski ali dalmatinski pršut. Treba je spoštovati kulturno etiko in čustva domačinov. Hrvatov ni motil naš pršut, temveč samo ime. Če bi šli na nož, ne bi prišli nikamor. Ker smo prisluhnili, pa smo ohranili poslovne vezi in prijateljske odnose,” je prepričan Stanislav Renčelj. “Če bi Kras Sežana ta pršut proizvajal v svojem obratu v Sečovljah, potem pa bi se zagotovo borili za pravico do imena istrski pršut. Pod Črnim Kalom je lahko istrski, na Krasu pa seveda ne,” poudarja Renčelj.
1adler
11. 01. 2014 15.08
Kateri pršut pa je bolši-poskusit in odločit
NKWD
11. 01. 2014 12.54
+7
Dalmatinska travarica je tudi slovenski produkt.
Dohtar-SLO
11. 01. 2014 13.03
-4
Neeee, Krajnska klobasa je Hrvaški produkt!
1adler
11. 01. 2014 15.07
+2
deathbite
12. 01. 2014 12.49
+1
Martina Piska?
11. 01. 2014 11.46
-2
Slišati-razumeti-misliti glasbo in besedo -- dr. Mitja Reichenberg V knjižnici Otona Župančiča je bilo predavanje "Slišati-razumeti-misliti glasbo in besedo" -- dr. Mitja Reichenberg. Misliti glasbo pomeni tudi srečevati se s svetom onkraj besed… http://za-misli.si/video-svet/predavanja/1394-slisati-razumeti-misliti-glasbo-in-besedo-dr-mitja-reichenberg
plan9
11. 01. 2014 11.37
+3
..slovenci-ne se kregat, vsi ostali pa kakor hočete, treba je nekaj poudariti, da istra nikoli ni bila hrvaška in so jo priključili bivši yugi, ker smo slovenci izgubili del zah. in sev. meje, glavno mesto SLO izhoda na morje je bilo monfalcone- tžič po naše, tako da mi imamo pravico do terana in pršuta, ker se to kali ob takih pogojih kot je severna istra...
BŠK
11. 01. 2014 11.00
+9
Hoteli ste EU in imate ga Sedaj ko ni več mej se pa kregate za vsak grižljaj Da vam rečem slovani, germani, romani ali da vas dam v katero od vej si ne zalužite, vi ste navadni cigani
walter2
11. 01. 2014 11.52
-3
polarmodel
11. 01. 2014 08.53
+21
pršut in teran sta severnojadranski specialiteti še iz rimskih časov. torej sta danes furlanski in slovenski.
ENA LIMONADA
11. 01. 2014 08.06
+10
hrvatje nimajo ene samcate specjalitete.oni so plagijatorji,mal slovenskega,mal bosanskega,še ščepec srbskega,za sladico pa š..tarskega in to je to
nikhrast
11. 01. 2014 04.32
-5
BTW, pregledujem komentarje, pa vidim kako kratkovidni so nekateri, prosciutto in terrano originirata v Italiji.
nikhrast
11. 01. 2014 17.42
+2
V Severni Ameriki so cene za originalen prosciutto neverjetno visoke, pa ne pravim da ostali niso dobri.
nikhrast
11. 01. 2014 04.26
+0
Pa kdo po svetu sploh ve da pridelujejo prosciutto tudi na Hrvaškem in v Sloveniji. Italijanski, iz Parme, je prvorazredna stvar, samo poglej razliko v ceni. Isto pri grozdju terrano, v glavnem ga pridelujejo v Italiji, potem na Hrvaškem, nekaj pa tudi v Sloveniji.
nikhrast
11. 01. 2014 17.40
-2
Vem kako je po delikatesah tu v Severni Ameriki, samo poglej cene. Na Hrvaškem pa kupujem domačega.
concord
10. 01. 2014 23.28
+27
Prav je, da se Slovenija bori za svoje ip prav je, da se Hrvaška bori za svoje. Ker pa se tukaj govori o istrskem pršutu, pa ga verjetno v Istri imajo tako Hrvati kot Slovenci. In najbolj prav bi bilo, da istrski pršut skupno zaščitijo. Ampak, ne ... kje pa, če pa je tako lepo se kregat. In zato sta tako Hrvaška kot Slovenija v EU popolnoma nepomembni. Če bi vsaj skupaj stopili, bi bili malo močnejši in imeli malo več vpliva. Zato pa je Juga bila prava država, ker je nekaj pomenila. Hrvaška in Slovenija pa sta navadni vazalski državici.
deathbite
12. 01. 2014 12.56
+1
murkecc
10. 01. 2014 23.26
+8
Lah se kregajo, kokr čjo, sam naš pršut je daleč najbolj okusen.
rotekurbenhaus
10. 01. 2014 22.50
+2
hrvat je tat, predi lakota zadi glad !!
d66d66
11. 01. 2014 08.27
+1
franceljtancelj
11. 01. 2014 10.47
+2
Jaz brata nimam ampak veš kaj? rajši sem brez brata kot pa da mi je hrvat brat sorry.
Ponosni Na Hrvatsku!
10. 01. 2014 22.48
-27
Kaj pa vi sploh delate v Eu??
DeBill
10. 01. 2014 23.09
+29
Inženir
11. 01. 2014 12.18
+5
Jooooj, pa ka niste še pogruntal, da je ta ki se za hrvata predstavlja en navaden slovenc ki za*ebava narod kle gor? Mislm, dobr vas vleče, ni kj za pripomnit.
DarkT
12. 01. 2014 16.34
Jasnovidec Cosmos
10. 01. 2014 21.53
+5
Ja kaj čemo.Hrvatje sledijo slovencem na vsakem koraku in ponavljajo za nami vse kot papige.Se moramo pač s tem sprijazniti,da so vedno najmanj sto let za nami.Tudi v EU so nam sledili in tukaj pa bodo nevedoč nasankali kot rdeči.
deathbite
12. 01. 2014 12.57
+1
..he he he...zgodovinar pa tak! anal-itik!
Ponosni Na Hrvatsku!
10. 01. 2014 21.45
-38
Janezi,a zato,ker imate dalec najslabso hrano v regiji,morate krast drugim specijalitete?
Smolapataaaka
10. 01. 2014 21.51
+40
Vam sigurno ne krademo specijalitet, ker nobene nimate. Gavrilovičev doručak in Zdenka sir pač ne šteje. Mate kilometre in kilometre morja, pa ne znate spečt ribe. Zato raje v vsaki obmorski prčvarnici pečete odojke. Na kol nataknit odojka in ga počasi vrtet zna pač vsak...
freibug611
10. 01. 2014 21.54
+17
rotekurbenhaus
10. 01. 2014 22.55
+10
ja pa saj krajnska klobasa je bla vedno iz purgerije, ne ? !- butci pohlepni, zakaj niste v jugi govorili o purgerski klobasi ? a zaj naenkrat je pa kranjska od dol al kaj (kaj vam niti ime nič ne pove?) ali sta kranj pa kranjska tudi že na hervačkem !!!?
Lotus12
11. 01. 2014 06.35
+6
Lejga hrvatine zakaj si na tem portalu potem??Bizon
DarkT
12. 01. 2014 16.35
+1
Hrček a to je vic tedna al si tak neizobražen? :)
MaunelNeuer
14. 10. 2015 16.54
ponosni vi sploh nimate specialitet,sploh pa pršut ni nikoli vaš bil
Prekmurje Slovenija
10. 01. 2014 21.12
+14
Teran je že od nekdaj slovenki, vendar pravi pršut pa je dalmacijski. In 9 gub gibanice je pa prekmurski Dunajski šnicl je iz dunaja zagrebška rezina definitivno ni iz bleda kranjska klobasa je pa slovenska in ne hrvaška
Ponosni Na Hrvatsku!
10. 01. 2014 21.46
-25
freibug611
10. 01. 2014 21.55
+10
podpis prekmurje ,,ponosni na hrvatsku pejt bluzit km drugam
rotekurbenhaus
10. 01. 2014 22.57
+1
prekmurje , res nimaš pojma , vsaj glede pršuta si 100 za opicami !!
DeBill
10. 01. 2014 23.11
+7
Teran je geografsko pogojen na en kos zemlje z točno določeno sestavo in tipom grozdja. Vse ostalo pač ni teran. Ampak to dopovedat Dudeku.
nikhrast
11. 01. 2014 04.28
-3
Prosciutto je italijanski, terrano je pa tudi italijanski, ej natočite si malo čistega vina.
Lotus12
11. 01. 2014 06.37
+2
jaka
12. 01. 2014 08.24
+1
Če je nekdo ponečedil(posral) Blejsko rezino je iz tega nastala hrvaška rezina??
pridnaov?ka
10. 01. 2014 20.15
+4
spet so najbolj pametni patriosmradi...