Tujina

Upravljavec brezpilotnega letala: Kako sem ubil 1626 ljudi

Washington, 25. 10. 2013 10.05 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 3 min

"Verjel sem, da z ubijanjem rešujem človeška življenja," je dejal 27-letni Brandon Bryant, nekdanji upravljavec brezpilotnih letal. "Delal sem kot zombi, pogosto pa sem bil depresiven," je dodal. Tolažbo je iskal v alkoholu.

Brandona Bryanta pri reviji GQ opisujejo kot eksperiment. "Bil je eden od prvih vajencev za novo vrsto vojskovanja, v katerem sta se zlila človek in stroj," pišejo. Bryant je namreč upravljal brezpilotna letala.

Bryant je kot upravljavec brezpilotnih letal delal skoraj šest let. Delo je začel opravljati na začetku leta 2007, le nekaj tednov po njegovem 21. rojstnem dnevu. Še kako živo se spominja svojega prvega napada. V štabu sredi puščave v Nevadi je v temni kovinski škatli prek zaslona opazoval tri moške, ki so hodili po prašni cesti v Afganistanu. Približal je kamero, da bi jih bolje videl. Ni jih poznal. Ni vedel, kako jim je ime ali zakaj so tam. Rečeno mu je bilo, da imajo puške, a sam tega ni videl. Podoba, ki jo je opazoval, bi lahko bila tudi podoba navadnih pastirjev. Od nadrejenih je dobil ukaz, da mora streljati. Seveda je ubogal. Začelo se je odštevanje: "Tri, dva, ena."

Brezpilotno letalo
Brezpilotno letalo FOTO: Reuters

Opazoval je, kdaj bo raketa udarila. En moški je hodil počasneje od drugih dveh, a nato je nekaj zaslišal in začel teči proti prijateljema. Nato se je na zaslonu, ki ga je gledal Bryant, nekaj zasvetilo. "Ko se je dim polegel, sem videl telesne dele dveh moških okoli kraterja, ki ga je ustvarila raketa. Tretjemu moškemu je manjkal del noge. Držal se je za nogo in se valjal po tleh," je opisal. Zaradi infrardeče kamere je vedel, kje je kri. Bila je povsod. "Dolgo je umiral. Samo opazoval sem ga. Opazoval sem, kako se je počasi po barvi začel ujemati s tlemi, na katerih je ležal," je povedal. Na tak način je nato več let ubijal ljudi.

Dejal je, da je iskreno verjel, da je tisto, kar je delal, pomagalo reševati človeška življenja. A reševal je le življenja ameriških vojakov. Postopoma je to spoznal tudi sam in njegovo delo je terjalo davek. "Delal sem kot zombi, pogosto sem bil depresiven," je povedal. Tolažbo je iskal tudi v alkoholu. Poleti 2011 je dal odpoved. Takrat so mu ponudili 109.000 dolarjev bonusa, če bi ostal, a Bryant je ponudbo zavrnil. Pravi, da to preprosto ni odtehtalo tega, kar je počel.

V glavi mu zaradi dela neprestano odzvanja številka 1626. Toliko ljudi je namreč likvidiral. Po odpovedi se je moral začeti zdraviti zaradi posttravmatičnega stresa.

Bryant je v preteklih letih že večkrat spregovoril za medije, tokratni intervju pa je še toliko bolj odmeven. Poteka namreč razprava o tem, ali je ameriški program brezpilotnih letal sploh zakonit. Ameriške oblasti trdijo, da program pomembno prispeva k uspešnosti boja zoper militantne skupine. A Amnesty International in Human Rights Watch opozarjata, da gre pri brezpilotnih napadih dejansko za vojne zločine. Ljudje, ki živijo na območjih, kjer se odvijajo napadi, nenehno živijo v strahu pred smrtjo.

  • krovni2
  • PRALNI STROJ
  • SESALNIK
  • ČISTILEC
  • klima
  • tv
  • ura
  • skiro
  • kosilnica
  • krovni

KOMENTARJI (182)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

concord
25. 10. 2013 20.10
-5
Zahodno civilizacijo je treba braniti. Če bi zahodno civilizacijo branila Evropa, nas ne bi več bilo. Ni fajn, je nasilno, je tudi nepravično ... ampak, nasprotna stran je tudi agresivna in jim je vseeno koga, samo, da je "nevernik". Če smo v zahodni civilizaciji uspeli omejiti vpliv cerkve, muslimani tega niti ne poskušajo. Če ne bi bilo religij, problema sploh ne bi bilo.
Sieg Heil
25. 10. 2013 20.13
-5
pmx
27. 10. 2013 21.27
+1
@concord, se strinjam z argumenti, ampak to, kar imamo marsikje na zahodu, še posebaj v Ameriki, bi težko rekli civilizacija. Je teror zločinskega kapitalizma.
ice4ever
25. 10. 2013 20.02
+1
Zakaj sploh potrebujemo tako oborožitev??? Če bi ljudje razmišljali s svojo glavo in ne slepo sledili namišljenim ukazom navideznih bogov (Allah), ne izvajali terorističnih napadov in pobijali ljudi ki se s tovrstno vero ne strinjajo, bi svet bil lepši...
Virtuoz12
25. 10. 2013 20.06
+12
Pa človek neumen, nimajo muslimani brezpilotnih letal, kakšni teroristi ? To ne obstaja, izmišljotina, teroristi so ustvarjeni s strani ZDA. Edin način, za masivno kontroliranje prebivalstva je STRAH. Samo s strahom lahko množično nadzoruješ in kontroliraš druge. - AS
pmx
27. 10. 2013 21.28
Teroristi so še kako realni, jih pa brez Američanov morda sploh ne bi bilo oz vsaj manj, vsaj glede tega ni dvoma. Če pa bi teroristi imeli brezpilotna in še kaj pa si lahko samo mislimo ....
Anonym0use
25. 10. 2013 19.54
+17
dejte men tako letalo ,zberemo keš , saj nas je 2 miljona ,pa bom js letalo pelu v lublano, nad vlado ,jupiiiiiiiii nebojo vedl, kaj jih je zadelo, hahah
jeti48
25. 10. 2013 19.50
+1
Ko prebiram komentarje Apolona mi gre na bruhanje da lahko tako bitje hodi po planetu. Taki so hujši kot tisti zavedeni ameriški vojaki kateri so v resnici ovce, ne pa igno...tski, hujskaški, človeški izločki , ki nimajo pojma zakaj so se ti spopadi sploh začeli. Pa tudi nima smisla jim to dopovedovati, ker bodo umrli še bolj nevedni kot so se rodili!
Sieg Heil
25. 10. 2013 19.52
+4
Ne smeš ga obsojati ker so ga mediji oprali. Mediji in cerkev.
Bruhalnica24
25. 10. 2013 19.42
+7
Tako ubijanje je dobro za ZDA demokracijo in seveda petrodolar, ostalo so kolateralna škoda NWO.
covjek_
25. 10. 2013 19.19
+4
saj bo Bog kaznoval vsakega ki si to zasluzi,nemore 1 clovek pobiti na stotine nedolznih ljudi in po smrti biti kot neki clovek ki je delal dobre stvari v zivljenju,nihce se ne bo po smrti izognil sojenju pred Bogom
lunatix28
26. 10. 2013 01.02
+1
Če bi bilo res to kar praviš, bi pomenilo, da bog obstaja. In če bi res obstajal, nebi nikoli dopuščal, da se dogajajo taka sranja kot se!
Maruša Šuštar
25. 10. 2013 19.14
+2
Grozljivo! Ampak v tej grozi je le to dobro, da je Brandon povedal za stvari, ki jih popularni mediji zamolčijo. Počasi se bodo tudi ljudje prebudili, navsezadnje bo vendarle morala zmagati pravica in resnica. Upam...
concord
25. 10. 2013 19.48
+1
morala zmagati pravica in resnica??? Kaj, to je kakšen vic?
Mejduš
25. 10. 2013 18.47
+8
Amerika se na žrtvah preživlja če nebi to pičenjala bi bilana cedilu kjer nima srce ampak kamenje
Prekmurje Slovenija
25. 10. 2013 18.31
-13
Če me vzamejo ga takoj zamenjam. desettisoč evrov mesečno pa še sto tisoč bonusa letno ...pa saj so samo f..... m....
brinamm
25. 10. 2013 20.25
+3
Ma ti si spsihiran!!! Imas otroke??? Kmet!
Uporabnik8879
25. 10. 2013 18.27
-11
Po mojih izkušnjah tud slučajno ni videl vsega kar je povedal..prehitro letalo leti, da bi to uspel, edino če se ni večkrat vračal na isto omenjeno mesto...možno bi bilo z kakim multicoprerjem, z avionom pa zagotovo ne...
MalaZaba
25. 10. 2013 18.51
+9
Seveda ti voziš brezpilotna letala od Novembra 1983 in zato imaš temu primerno tudi večje izkušnje.
Uporabnik8879
25. 10. 2013 19.07
-2
Sam vozim modelčeke preko FPV in zato tudi vem kaj lahko z modelčkom posnamem in vidim, pa leti komaj kakih 50 - 70 km/h, ta letala, ki so omenjena v prispevku letijo vsaj štitikrat hitreje in če ni krožil nad dotičnim mestom, vsega tega, kar opisuje ni mogel videti..
jeti48
25. 10. 2013 19.39
+4
Oh ti pametnjakovič, a za satelitske kamere še nisi slišal? Amerikanci imajo vsa vojna področja pokrite z njimi.
Uporabnik8879
25. 10. 2013 21.33
-1
Pametnjakovič gor al dol..saj ni važna kaka kamera je, samo on, k je piotiral letalo preko zaslona tud slučajno ni mel cajta vse to videt, računaj da je letetl preko tarče cca sekundo, dve, upravljal letalo, pa vse to v tisti sekundi videl...enostavno se časovno ne izide, lahko da je kasneje kake druge posnetke gledal, a tako kot piše v članku pa to ni mogoče....sorry
jsonaja
25. 10. 2013 18.17
+1
Čemu imamo vojsko?Isto kot bi s kravami orali,in hoteli nasitit cel svet! Nesmisel je imeti vojsko,če je tehnologija nasprotnika boljša! Amerikanerji lahko porazijo cel svet,če bi samo oni imeli atomsko,bi že vsi govorili angleško! Vsaka država bi morala imeti atomsko,in nič drugega orožja! Potem bi bil mir na svetu,kajti vsak lider ima potomce in jim želi najboljše v prhodnosti!!
Sieg Heil
25. 10. 2013 18.20
+3
mastablasta
25. 10. 2013 17.51
-14
eh civilov gotovo ne ubijajo načrtno. so rakete predrage. tako da po mojem to ni vojni zločin. samo res bi se pa lahko malo umirili s tem...
Sieg Heil
25. 10. 2013 17.56
+13
Če amerika vzpostavi terror tam kjer je nafta je tudi distribucija raket zelo profitabilna. Še posebej ko jih je preveč. Torej, irak, afganistan, sirija, libija, iran itd.
Sieg Heil
25. 10. 2013 17.27
+21
Še ena sramota za človeštvo. Vojne kot so dandanes sploh niso vojne, to so poboji. Vojna bi morala biti face to face, ne pa nekakšno pritiskanju gumbov. Propad civilizacije je tako ali tako neubežen, prej ko slej bo vojna spet to kar mora biti.
appollyon
25. 10. 2013 17.32
-15
Sej te razumemo, ljudje ki se še niso privadili na moderno življenje in zakone, in še vedno mislijo da živijo v jamah, ter sledijo 1400 let starim zakonom, drugače ne morejo razmišljati!
Sieg Heil
25. 10. 2013 17.35
+8
Ljudje ki pa so se pa so že zavrgli naravo in uničili afriške, azijske in druge kulture, le-ti pa so se razpršili po evropi in uničujejo še naše. Dober si, z veseljem bom videl kako boš čez par let živel. 1400 let, malo pretiravanja ampak vredu - ti zakoni so bili boljši od naših, demokracija je obstajala, ne pa tako kot danes ko denar vlada svetu.
appollyon
25. 10. 2013 17.36
-9
Dej prilez iz tiste jame, ker izgleda da ne veš da smo v 21 stoletju! Nismo ostali krivi ker vam religija prepoveduje moderne stvari! Pa nehaj uporabljat intenet, ker 1000 let nazaj ko so se borili face to facee s sabljami ga tudi niso imeli!
Sieg Heil
25. 10. 2013 17.37
+3
Eno od devetih zapovedi je da si industrialen in da se razvijaš. Spet si zgrešil. In kaj kar tako nek bluziš, ironično imaš ime bogova. Kaj. Sploh ne mislim se ubadat s tabo, islam je uničil afriko? Pa tudi kristjanstvo in židovstvo. Vi vsi ste isti, malo si preber knjige. Islam in krščanstvo sta obe židovski sekti - narejeni za najbol pohlepne in tudi za to uveljavljeni.
jeti48
25. 10. 2013 19.41
+0
APOLONČEK ti, mi kristjani pa sledimo 2000 let starim zapovedim, torej?
jeti48
25. 10. 2013 19.41
+0
APOLONČEK ti, mi kristjani pa sledimo 2000 let starim zapovedim, torej?
appollyon
25. 10. 2013 16.59
-9
Se jim že kovca, tem kameltrajbarjem, ker jim ne nese tako visoko!!!!
Prism
25. 10. 2013 15.59
+20
Ne sej mene nič ne moti.... da nebi kak SDS navdušenec narobe razumel... Komentiram samo zato ker mi nekje v glavi odmeva.... komuinisti so dela to, so delal tist, sledil folk pa..pa U.D.B.A jih je lovila... pa nevem še kake vse zgodbice... kao to je bil en od razlogov... za iztop pa nevem kaj še :D... pa pravi komunisti so v NSA... vse vejo o vas... pa se tega še zavedate ne... in seveda te podatke zbirajo zgolj zato, da jih shranjujejo na disku :D.... (to je razlaga za sdsovce (navdušene)) Resnica je pa ta, da s temi podatki lobirajo proti vam.... na bazi narodnosti in rase... Veliko zakonov se tako sprejme... vejo kok mate denarja, kok ste zapufani, kaj mislite, kaj razmišljate, kaj gledate... sledijo vas preko računalnikov, in telefonov... dostopajo pa seveda tudi v podatke bank in davčne... sodišča policija... rasežnost je nepojemljiva.... program prizma pa samo te podatke skombinira skupar in sestavi vaš profil in NSAjevcu daje točne podatke ki ga zanimajo... vejo vaša gesla za facebook el-pošto vaš pin in še marsi kaj drugega... in vse uporabljao proti določenim skupinjam ljudi... tako da lobirajo... pri določenih politikih gospodarstvenikih.... in tako dalje... zato tudi je kriza takšna kakoršna je! DEJSTVO PA je, da je standart v sloveniji v 20 letih močno padel... za nekatere pa seveda ni tako... ta NSA program je še pozno bil razkrit... in to bi se še kar vleklo in vleko... Snowden je MEDNARODNI HEROJ!
Shisui
25. 10. 2013 16.26
+5
"None are more helplessly enslaved than those who falsely believe they're free."
appollyon
25. 10. 2013 16.46
-12
In zakaj bi za take neune ljudi kot si ti sploh zapravljali dragoceni čas in denar! Za take vodijo profile v raznih umobolnicah in podobno!
Sieg Heil
25. 10. 2013 17.41
+9
Appollyon, ne vem ali si troll ali pa mentalno zabarikadiran
jeti48
25. 10. 2013 19.42
+2
Boschtjan Zupanchich
25. 10. 2013 15.54
+2
Jaaaaa, ... vojska je Huuuda reč, ... Ni hec , ... bolano ( beri nasilno) Človeštvo jo pa podpira , ...
Johnny Š.
25. 10. 2013 15.54
+13
Kdor se z ognjem igra, od ognja in umre... A res mislite Američani, da ne bodo udarili nazaj po isti poti? Iz afganistanske puščave bodo lepo streljali po New Yorku in Washingtonu... Vi ne boste vedeli kdo in kaj, bo pa prepozno.
concord
25. 10. 2013 19.51
+3
Ah, ne sanjaj bedarije ... Delat se spravi.
ad-hoc
25. 10. 2013 15.51
+0
kok se mi taki "postravmatični revčki" kot je Bryant ne smilijo!
scernig
25. 10. 2013 14.53
+47
Američani so poklicni morilci!!!
appollyon
25. 10. 2013 14.36
+4
V vojni ni pravičnosti!
Prism
25. 10. 2013 14.43
+5
tam kjer so droni napadli... ni bilo vojne!
appollyon
25. 10. 2013 16.47
+5
Tam kjer so bili samorilski tudi ne! To pojdi povedat pakistanskim talibanom, ki se po tvoji majhni logiki borijo v imenu pakistanskega ljudstva!