Tujina

Varufakis pravi, da je bil napačno razumljen

Berlin, 31. 01. 2015 10.44 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 2 min

Grški finančni miniser Janis Varufakis zanika, da bi zavrnil pogovore s t. i. trojko. Pravi, da si želijo pogovorov in da potrebujejo najprej nekaj tednov, da pripravijo načrt, ki bo dober za Evropejce. Merklova je med tem zavrnila možnost novega delnega odpisa dolga Grčiji.

Novi grški finančni minister Janis Varufakis
Novi grški finančni minister Janis Varufakis FOTO: Reuters

Če smo včeraj poročali, da je nova grška vlada zavrnila sodelovanje s trojko, pa danes iz Aten prihajajo spravljivejši toni. Premier Aleksis Cipras je dejal, da njegova vlada ne išče konflikta, ampak le potrebuje "čas, da se nadiha". "Nobena stran ne išče konflikta in nikoli ni bil naš namen enostransko ukrepati glede grškega dolga," je za agencijo Bloomberg povedal Cipras. "Naš skupen interes je ekonomska stabilnost in okrevanje za naš skupen dom, Evropo," je dodal in poudaril, da vladni načrti za prekinitev bolečih reform v Grčiji ne pomenijo neizpolnjevanja zavez do posojilodajalcev.

Tudi finančni minister Janis Varufakis je v petek zvečer za britanski BBC povedal, da si njegova vlada želi le "razumne razprave" s posojilodajalci. "Ne gre za vprašanje vzemi ali pusti oziroma kdo bo prvi pomežiknil," je dejal. "Partnerje prosimo za nekaj kratkih tednov, v katerih bomo lahko sestavili zelo pametne in razumne predloge, ki imajo en cilj - zminimizirati ceno te krize za povprečnega Evropejca," je dodal. Zanikal je, da bi zavrnil sodelovanje s trojko, kot so o tem včeraj po njegovem sestanku s šefom evroskupine Jeroenom Dijsselbloemom poročali svetovni mediji. Pravi, da je prišlo do napake v prevodu.

Varufakis se je sicer na obisk v Pariz, kjer se bo s predstavniki francoske vlade, ministroma za finance in gospodarstvo Michelom Sapinom in Emmanuelom Macronom, sestal v nedeljo, odpravil že danes. V ponedeljek naj bi nato odpotoval v London in v torek v Rim.

Merklova novega delnega odpisa ne pričakuje

Nemška kanclerka Angela Merkel je za današnjo izdajo nemškega časnika Hamburger Abendblatt spomnila, da je do obsežnega delnega odpisa grškega dolga s strani zasebnih vlagateljev prišlo že pred tremi leti. "Novega delnega odpisa ne pričakujem," je dejala.

Angela Merkel
Angela Merkel FOTO: Reuters

Kanclerka ni spremenila pričakovanj do Aten. "Evropa bo še naprej solidarna z Grčijo, tako kot je bila z drugimi v krizi prizadetimi državami, ki so izvajale reforme in varčevalne ukrepe," je napovedala.

Skupaj je sicer trojka - Evropska komisija, Evropska centralna banka in Mednarodni denarni sklad - Grčiji odobrila dva programa pomoči. Najprej ji je namenila 110 milijard evrov, nato pa še 130 milijard evrov. Poleg tega je Grčija v začetku leta 2012 dosegla delni odpis dolga s strani zasebnih vlagateljev v višini prek 100 milijard evrov.

Ne glede na to pa grški javni dolg danes presega 315 milijard evrov in je na ravni 175 odstotkov bruto domačega proizvoda (BDP), kar predstavlja rekordno velik delež v EU.

  • 8
  • 7
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1

KOMENTARJI (688)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

jolbešpoš
01. 02. 2015 15.03
+2
Celo Grčijo odpišmo, da bo kaj plačala.
Al83
01. 02. 2015 14.17
+2
Je treba, da gre Janis Varufakis čim prej na obisk v Moskvo, če išče zaveznike. Evropejci ga bodo zahrbtno prevarali in izdali, kar Evropa počne Grčiji že celo zgodovino, pa naj gre tu za Evropsko izdajo in napad na Grke pri 4.križarski vojni in izropanje Konstatinopla, in posledično uničenje vzhodnega Rimskega imperija. Genocid nad grki s strani Churchila med grško državljansko vojno(1944-1949), ali pa 1967 Grški coup d'état z strani fašistov in podporo Amerike.
vstajnik1941
01. 02. 2015 17.42
-1
Je bil že Luka the MOON pr njemu z Vijolco na političnem turizmu
Indijanez
01. 02. 2015 13.26
+2
Grčiji grozijo iz Nemčije da ne bi slučaaaajno glasovala drugače kot hoče frau M. & šefi preko luže ? .. glasovanje o novih sankcijah proti Rusiji. .... pred referendumu o vstopu so nam lagali da bomo vstopili v demokratično zvezo enakopravnih držav.
Shisui
01. 02. 2015 13.33
+0
A bo država, ki je Nemčiji dolžna 150 milijard govorila, kako bodo prišli Nemci nazaj do SVOJEGA denarja? Pa daj malo misli, no. To ni vrtec, to so resne zadeve.
Indijanez
01. 02. 2015 13.35
+4
Nermčija ji je posojala, ali je posojala Evropska Banka, IMF in ostali? ... kot drugo, govorimo o glasovanju v evropskem parlamentu o sankcijah, in nočejo da glasujejo kot bi morda hoteli, ampak da tiho prikimavajo. Zgrešil si point napisanega.
Indijanez
01. 02. 2015 13.36
+4
Nemčija je preko Grčije reševala svoje banke, in to je vse.
Shisui
01. 02. 2015 13.40
+0
Nemci držijo evro nad vodo, prav tako ECB. V evropskem parlamentu imajo vse članice svoj glas je pa res, da če Grki ne bodo hoteli odplačevati EU dolgov in bodo raje držali z Rusijo, to ne bo odgovarjalo Evropi... Sam sej to je popolnoma logično, jst ne vem kaj hudega vidiš v tem. A misliš, da bi bilo v ZDA kaj drugače? Ali pa v Aziji? Come on... To, da je Nemčija preko Grčije reševala svoje banke je pa itak totalen absurd. Ravno obratno je, zato pa celo Evropo skrbi, da jo bodo uničili grški lenuhi.
Indijanez
01. 02. 2015 13.42
+2
Govorim o glasovanju v parlamentu o sankcijah, in očitno države v EU ne morejo glasovat kot bi hotele ker jim grozijo. Toliko o EU demokraciji in enakopravnosti, EU pač, če skrčim
Shisui
01. 02. 2015 13.45
+1
Demokracija še ne pomeni, da imaš pravico podpirati geopolitični terorizem.
Indijanez
01. 02. 2015 13.47
+4
Ravno zato bi morali glasovati proti sankcijam, ker so del geopoilitičnega terorizma. Na ukaz amerosov.
Shisui
01. 02. 2015 13.51
-1
Hja. Dokler bodo Rusi napadali Ukrajino, sankcij ne bo konec.
Indijanez
01. 02. 2015 13.54
+4
preberi si poročilo OSCE v katerega so zapisali da ni Ruskih vojaških enot v Ukrajini, da ni Rusija napadla Ukrajine, in tako naprej. Ni ves svet 24ur
Shisui
01. 02. 2015 13.59
-2
Mhm. Rusko bojno opremo jim je prinesel pa božiček? Mislim, da ti pojem "proxy war" ni preveč poznan. Malo preberi na to temo. Vojskovanje 21ga stoletja se je spremenilo.
Shisui
01. 02. 2015 14.04
-2
Pičim, po pravici povedano je tole izguba časa. V kratkem se bo itak videlo, kaj je PRAVA beda v Grčiji... Morda boš takrat poslušal in ne boš zagovarjal goljufivega sistema. SAM NE SE MI IZGOVARJAT, DA SMO TE NAROBE RAZUMELI ;)
Indijanez
01. 02. 2015 14.09
+4
Goljufiv sistem so imeli zdaj ko so 3 družine obvladovale Grčijo 70 let. .... je pa res ja, čas bo pokazal svoje. Se strinjam popolnoma.
puspan
01. 02. 2015 13.07
-4
Ce bo hotel sebi in Grciji dobro, bo moral vsakic biti napacno razumljen. Raje naj pogleda 15 let nazaj, ko so se prav vsi mastili zastonj, kot pitani pujski, ceprav niso delali niti 2 uri na dan. Interesantno se takrat nihce od njih ni pritozeval, ko so oni nategovali Evropo po dolgem in pocez.
Indijanez
01. 02. 2015 13.27
+2
Pišeš bedarije. Niso delali 2 uri na dan ?
puspan
01. 02. 2015 13.40
-4
Ti ze ves, saj po teh cvetkah, ki jih na veliko razlagas kaze, da si glede njihove znane nedelavnosti, povsem na nivoju le - teh.
Indijanez
01. 02. 2015 13.49
+5
bolj všečni so ti ki komentirajo napisano in ne komentatorja. ............... vsi kmeti, učitelji, zdravniki, policaji, v tovarnah, vozniki, na železnici, in drugod, niso delali niti 2 uri na dan. Vidiš, to ni res.
Shisui
01. 02. 2015 11.08
+6
Nekaj dni po volitvah vsi skrajno levi trdijo, da jih je 99% naroda narobe razumelo.
Indijanez
01. 02. 2015 11.22
+3
Jaz ne vem kaj je rekel, ker ne znam Grško, če bi znal Grško bi ti lahko potrdil kaj je rekel in kaj ne, to kar midva čujemo, nama servirajo mediji ...
puspan
01. 02. 2015 13.09
-3
Shisui
01. 02. 2015 13.18
+5
Sam sebi lažeš, vsi svetovni mediji so poročali kaj je govoril... Prevedeno v desetine jezikov, vsi so vedeli, o čem gre... Tri ali štiri dni po izvolitvi pa obrnejo ploščo..
Indijanez
01. 02. 2015 13.32
+3
puspan
01. 02. 2015 13.43
-2
No glede tebe in pogledov, ki jih oznanjas to niti ni tezko.
Indijanez
01. 02. 2015 13.52
+4
Takšni ki zase trdijo da vse znajo so najhujši. Seveda potem prva prilika pokaže da temu ni tako. Je pa zanimivo s kakšno lahkoto sodiš ljudi ki jih ne poznaš, koliko kdo zna in česa ne.
civitasstain@gmail.com
01. 02. 2015 14.18
+0
Taktika. Danes tako govori, jutri to dementira, da bodo vsi ponoreli, Grčija pa bo dobila denar!
Indijanez
01. 02. 2015 10.55
+4
... Kaj je to nekaj govoril nemškemu gospodu Šulcu ?
Indijanez
01. 02. 2015 10.52
+1
Več so naredili v treh dnevih kot slovenski v 190 dnevih
Shisui
01. 02. 2015 11.08
+1
Saj niso še ničesar drugega naredili, kot zapravili malo nemškega denarja?
Indijanez
01. 02. 2015 11.24
+3
Nemškega denarja? To kar jim Troika posoja je Nemški denar ?
Indijanez
01. 02. 2015 11.24
+3
- odklonil je, da mu cerkveni predstavnik s posvečeno vodico blagoslovi podelitev premierskega naziva na inavguraciji (kar je prvič v grški zgodovini)
Indijanez
01. 02. 2015 11.24
+0
– parlamentu je predlagal ukinitev državnih pooblastil in koncesij Cerkvi, torej dosledno in dobesedno ločitev države od Cerkve
Indijanez
01. 02. 2015 11.24
+2
– na grobnice ustreljenih grških komunistov je položil venec
Indijanez
01. 02. 2015 11.25
+2
– sprejel je ruskega veleposlanika (kar pomeni grško ukinitev sankcij Rusiji)
Indijanez
01. 02. 2015 11.25
+4
- ustvaril je parlamentarno koalicijo s političnim nasprotnikom, desničarsko stranko Neodvisni Grki – ANEL (s čimer dokazuje svojo pragmatičnost)
Indijanez
01. 02. 2015 11.25
+5
– zaustavil je privatizacijo pristanišč v Pireju in tudi v Solunu (kar pomeni začetek konca privatizacijske razprodaje)
Indijanez
01. 02. 2015 11.25
+3
– število vladnih ministrstev je praktično razpolovil
Indijanez
01. 02. 2015 11.25
+3
- v Bruselj je EU poslal memorandum z zahtevo zmanjševanja grškega dolga
Indijanez
01. 02. 2015 11.26
+3
– zahteval je spremembo vloge in organizacije EU banke
Indijanez
01. 02. 2015 11.26
+3
– predlagal Bruslju popolno prepoved špekulativnih bančnih ponudb, pogodb
Indijanez
01. 02. 2015 11.26
+4
- zahteval ostre kazni za prikrivanja kapitala, po domače, za rezanje jajc tajkunom
Indijanez
01. 02. 2015 11.26
+3
– sprožil je zahtevo po dodatni obdavčitvi premožnikov
Indijanez
01. 02. 2015 11.26
+3
– napovedal je zmanjšanje sredstev za vojsko (ob čemer sicer ni povedal ali se to zmanjšanje nanaša na grško vojsko ali na sredstva namenjena NATO)
Indijanez
01. 02. 2015 11.27
+3
- izdal je odredbo za državno subvencioniranje hipotekarnih posojil najrevnejšim
Indijanez
01. 02. 2015 11.27
+2
– minimalno plačo je vzdignil na najmanj 750 € (do zdaj je znašala 684 €)
Indijanez
01. 02. 2015 11.27
+3
– parlamentu predlagal spremembo volilne zakonodaje
Indijanez
01. 02. 2015 11.27
+4
- parlamentu predlagal, da se državne, bančne in Cerkvene nerabljene objekte dodeli brezplačno v domovanje brezdomcem (kar bo sprejeto)
Indijanez
01. 02. 2015 11.28
+1
– parlamentu predlagal uvedbo brezplačnih zdravstvenih storitev za nezaposlene in brezdomce (kar bo tudi sprejeto)
Indijanez
01. 02. 2015 11.28
+2
- izdal odredbo za brezplačne obroke otrokom v šolah
Indijanez
01. 02. 2015 11.28
+2
– uvedel je enake plače za ženske in moške
Indijanez
01. 02. 2015 11.28
+1
– parlamentu je dal predlog, da se vodovod, železnice, banke in pošte nacionalizirajo (kar bo parlament potrdil)
Indijanez
01. 02. 2015 11.29
+0
Shisui
01. 02. 2015 13.23
+4
Torej ni naredil ničesar drugega, kot zapravljal denar, ki ga nima. Jao, enim res ne moreš dopovedati, da ČE NI NITI VOJSKA NE MORE VZETI. Grški lenuhi so pa še slabši od tega, živeti jih mora EU, vračali pa ne bi. Hvala lepa, je pa zanimivo, da podpiraš tak sistem.
Indijanez
01. 02. 2015 13.33
+1
kako da nič ni naredil? ...daj preberi še enkrat.
Shisui
01. 02. 2015 13.35
+1
Daj še enkrat preberi, kaj sem napisal. SŁovenšćina, jako težka jel?
Indijanez
01. 02. 2015 13.41
+2
Zakaj pišeš v svojem rodnem jeziku, poskusi pisat v slovenščini, saj ni tako težko. ... da se vrnem, zmanjšal je število ministerstev, zmanjšal bo izdatke za vojsko, in še nekaj podobnih, to so vse samo pozitivni ukrepi ki privarčujejo denar. Se ti ne zdi? Pa probaj slovensko pisat pusti tisto vašo jugo pisanje.
Shisui
01. 02. 2015 13.43
+0
To je pesek v oči tako neumnim, kot si ti. Stroški se bodo DRASTIČNO POVEČALI, ne zmanjšali.
Indijanez
01. 02. 2015 13.46
+4
Torej bi moral povečat število ministerstev ? ......... št. je zmanjšal, in manj bodo dali za vojsko, zdaj pa razloži kje tu vidiš drastično(!) povečanje stroškov ?
Shisui
01. 02. 2015 13.48
+1
Kaj ti pomaga prišparanih 100€, če imaš 250€ novih stroškov?
Indijanez
01. 02. 2015 13.53
+1
Če ne zmanjša administracije pa spet ne bo prav, c c c c
Shisui
01. 02. 2015 14.02
+1
Haha, pa ti res ne razumeš, da en prav ne popravi dva narobe.
Indijanez
01. 02. 2015 14.05
+3
Imam občutek da ti ne vidiš da delajo, in da delajo marsikaj prav. A vsak ima svoj pogled in to je dobro.
civitasstain@gmail.com
01. 02. 2015 14.25
-2
Madona Abdel odkod vse tebi to? A misliš, da mi ne znamo brat?
wizeman
02. 02. 2015 10.12
-1
Abdel, pusti zaslepljence. Enim se pač nikoli ne bodo odprle oči. In doklej je takih dovolj na zalogi, nas lahko vozijo, kakor in koder nas hočejo.....
zvit kot presta
02. 02. 2015 13.26
ZANIMA ME, ČE PREJEMA ISTO PREMIERSKO PLAČO KOT SO JO NJEGOVI PREDHODNIKI!
Goflja_1
01. 02. 2015 10.08
+0
Prihajajo dnevi zarečenih besed. Kje je Lukec, je že kaj razmislil o znižanju svoje poslanske plače ?
LLLEPI
01. 02. 2015 10.05
+4
Do vskega upora pride postopoma so pa pokazali da so slozni in da se lahko uprejo.Slovenci tega ne bomo nikoli sposobni naredit.
mariomaherce
01. 02. 2015 09.31
-1
Z denarjem najlažje kupiš levičarja. Kajne, Mesec ?
LLLEPI
01. 02. 2015 10.11
+4
Indijanez
01. 02. 2015 10.53
+8
če je človek pokvarjen ni važno je levi ali desni, je pokvarjen.
civitasstain@gmail.com
01. 02. 2015 14.26
Pri denarju ni treba biti pokvarjen, moraš imeti samo priliko! (To je rekel eden, ko je bolj pameten kot jaz)
mariomaherce
01. 02. 2015 09.31
+5
Pravi Cipras, ne bomo vrnili. Pa mu javi Merklova, boste, boste. In Cipras odvrne, seveda bomo, volilci so nas napačno razumeli :)
finec
01. 02. 2015 09.10
+5
Ubogi Grki, ako so jih nat e gnili, na koncu bodo prišli tako daleč, da bodo morali za preživetje celo delati.
mariomaherce
01. 02. 2015 08.51
+5
Pa bodo grški reveži hitro spoznali, da je šlo le za boj za oblast in bodo to sami drago plačali. Kot danes plačujemo mi izvolitev leve vlade, ki znova krade revežem.
civitasstain@gmail.com
01. 02. 2015 15.05
+1
Ne delajte take Evropske propagande proti Grkom! Si premisli. da je bilo predpisano, da se nobena država v EU ne sme zadolžit preko 3% Bruto državnega dohodka in da so vsako leto mora EU predložiti letna bilanca. Kdo je to dopustil, si pa lahko misliš! Malo bolj razmislite, zakaj se je bilo mogoče sploh tako zadolžiti. Pa ne samo Grčija, tudi druge Eu države so enako zapufane! Kaj je pri njih vzrok? Nočejo delat. Seveda ne, če ni dela. Kolka % je v Sloveniji brezposenost, smo tudi mi Slovenci delomrzleži?
Nataya
01. 02. 2015 07.35
+1
Če koga so pa VAZEFUKASA,zelo dobro razumel pa SLOVENCE tud..
Frejtonarca
01. 02. 2015 07.15
+7
Alenka je tut v STOŽICAH eno krulila (banda kravatarska )...v Bruslju pa spet drugo .. (skupaj moramo najti rešitve...to je naša skupna odgovornost... tko k sem že prej puvedala )...so jo sam nogiral in to s pancerjem ...pa to ...
Biofanatik
01. 02. 2015 04.13
+0
Pred TV so vsi razumevajoči in pametni, v globalu se pa ne razumejo, bleferji €U
Biofanatik
01. 02. 2015 04.12
+1
Biofanatik
01. 02. 2015 04.11
-4
Se vidi daje €U en sam blef, na TV se vsi objemajo in delujejo razumevajoče, v ozadju se pa ne razumejo, banda pokvarjena
jolbešpoš
01. 02. 2015 02.24
+9
Grško in Ciprsko Turistično društvo vabita Slovence, naj se masovno udeležijo dopusta pri njih, s sloganom, vaš denar je že pri nam.
Biofanatik
01. 02. 2015 04.11
-3
Saj ga lahko na enostavnejši način spuljo našm kradljivcem, na enak način! Ha, ha, ha...
paradižnik1
01. 02. 2015 07.16
-3
Mene v grčijo ni treba vabit, grem sam od sebe imajo super lepo ljudje so pa enako super!
gongash
01. 02. 2015 02.16
-8
samo še vprašanje časa je kdaj bo izbruh v grčiji , sledile bodo še mnoge druge in eu in nemčija bodo doživeli kolaps saj bolj ali manj vse furajo preko teh posojil, s katerimi te zasužnjijo. to ni dejanska pomoč bolj kot investicija.
gongash
01. 02. 2015 02.18
-1
če bi bili v EU pametnejši bi sodelovali z rusijo, ampak sledijo kot ovce američanom in imajo zdaj rusi in eu krizo medtem ko pri njih tega ni. pa ni treba da je tako.
jolbešpoš
01. 02. 2015 02.26
+4
Tebe od nek poznam, stil in razmišljanje, ti tud pod drugimi nicki pišeš, a ne.