Tujina

VIDEO: Merklova obiskala Dachau: 'Ko ljudje slišijo te zgodbe, lahko vidijo obraze in ne več le številk'

München, 03. 05. 2015 15.32 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 4 min

"Velika sreča je, da so ljudje, kot ste vi, pripravljeni z nami deliti svoje življenjske zgodbe, neskončno trpljenje, ki vam ga je prizadejala Nemčija v času nacionalsocializma," je na slovesnosti ob 70. obletnici osvoboditve koncentracijskega taborišča Dachau preživelim taboriščnikom dejala Angela Merkel. Pred nekdanji krematorij je položila venec rož.

Tam, kjer je bilo nekoč eno najbolj zloglasnih nacističnih koncentracijskih taboriščih Dachau, je danes v močnem dežju potekala osrednja slovesnost ob 70. obletnici osvoboditve tega taborišča.

Udeležilo se je je več kot 130 preživelih taboriščnikov, pa tudi ameriških osvoboditeljev. Nemška kanclerka Angela Merkel je skupaj z nekdanjim francoskim internirancem Clementom Quentionom položila venec rož pred nekdanji krematorij in se zahvalila preživelim. "Velika sreča je, da so ljudje, kot ste vi, pripravljeni z nami deliti svoje življenjske zgodbe, neskončno trpljenje, ki vam ga je prizadejala Nemčija v času nacionalsocializma," je dejala. Le ko ljudje slišijo te zgodbe, namreč po njenem prepričanju lahko vidijo obraze in ne več le številk.

Merklova polaga venec v Dachau
Merklova polaga venec v Dachau FOTO: Reuters

Poudarila je, da družba ne sme nikoli zatisniti oči pred antisemitizmom. "Nezmotljivo jasno moramo pokazati, da je judovsko življenje del naše identitete," je menila. Ob tem je opozorila na nenehne incidente in napade na judovsko skupnost v Nemčiji. V enem od takih incidentov so lani ukradli zloglasni napis Arbeit macht frei (Delo osvobaja), ki je bil nameščen nad vhodom v Dachau. Merklova je tovrstne incidente označila za "zaskrbljujoče" ter kot alarmantno izpostavila dejstvo, da originalnega napisa niso nikoli našli. Nad vhod so namestili njegovo repliko.

"Povsod so se dogajale nedoumljive grozote," je še dejala kanclerka, ki je leta 2013 postala prva nemška politična voditeljica, ki je obiskala Dachau. "Nikoli ne bomo pozabili. Ne bomo pozabili zavoljo žrtev, zavoljo nas samih, zavoljo prihodnjih generacij," je zatrdila.

'S časom se razdalja poveča, empatija pa zbledi '

Tudi drugi govorci so na kraju nekdanjega koncentracijskega taborišča opozorili pred novim rasizmom in antisemitizmom. Predsednik Centralnega sveta Judov v Nemčiji Josef Schuster je opozoril na sovraštvo nekaterih do beguncev in na zaničevalen odnos do Judov. "V takih trenutkih se vprašam: kako trdno je v človeških glavah še zasidrana veličina človeškega dostojanstva?" Pozval je k ohranjanju spomina na grozote holokavsta in opozoril, da se s časom razdalja poveča, empatija pa zbledi. Mlade generacije je pozval, naj nase prevzamejo dolžnost nikoli pozabiti, predlagal pa je tudi, da bi Nemčija uvedla obvezen obisk spominskih obeležij nekdanjih koncentracijskih taborišč za vse šolske otroke.

Natančno število umrlih ni znano, govori se o 40.000

V Dachau je bilo med letoma 1933 in 1945 zaprtih več kot 200.000 ljudi iz vse Evrope. Natančno število umrlih še vedno ni znano, zgodovinarji pa ocenjujejo, da naj bi jih bilo okoli 40.000. Okoli 30.000 ujetnikov so ameriški vojaki iz taborišča rešili 29. aprila 1945.

Dachau je bilo eno od prvih koncentracijskih taborišč in je služilo tudi kot model za številna kasnejša koncentracijska taborišča. Nacisti so ga ustanovili 21. marca 1933. Eden glavnih pobudnikov zanj je bil Heinrich Himmler, ki je bil takrat načelnik policije v Münchnu. Taborišče so takrat opisovali kot prvo koncentracijsko taborišče za prevzgojo političnih nasprotnikov. Zgrajeno je bilo na območju zapuščene tovarne streliva, na severovzhodnem delu mesta Dachau v bližini Münchna, navaja spletna enciklopedija Wikipedia.

Merklova polaga venec v Dachau
Merklova polaga venec v Dachau FOTO: Reuters

Med njimi veliko Slovencev

V taborišču je bilo tudi veliko Slovencev, zlasti mladih intelektualcev in drugih izobražencev. Prvi slovenski zaporniki so bili v taborišče deportirani leta 1941, na spletni strani navaja Skupnost internirancev Dachau. Večina Slovencev pa je prišla v taborišče leta 1943 po kapitulaciji Italije.

Število deportiranih Slovencev v Dachau je težko ugotoviti. Razlog za to je nepopolno stanje spisov in v določeni meri pogosto tudi vprašanje, kdo je bil spoznan za Slovenca, saj je uprava taborišča nacionalnost zabeležila kot jugoslovansko, navajajo v skupnosti internirancev.

Po podatkih Vide Deželak-Barič, ki na Inštitutu za novejšo zgodovino raziskuje slovenske smrtne žrtve druge svetovne vojne, je bilo v koncentracijskem taborišču Dachau približno 1700 oseb, ki niso preživele. Po osvoboditvi je bilo v Dachau približno 1800 preživelih Slovencev.

Ocene števila zapornikov iz Ljubljane in tiste iz Spominskega centra koncentracijskega taborišča Dachau pa se zelo razlikujejo. Po aktualnih podatkih je bilo na seznamih zapornikov v arhivu Spominskega centra koncentracijskega taborišča Dachau kot Slovencev zabeleženih 1382 oseb. K temu je treba prišteti še tiste osebe, ki so se registrirale kot Italijani ali kot pripadniki nemške države, pa tudi del oseb, ki so bile označene z nacionalnostjo nemška država do preklica.

Tako se približna številka internirancev ustavi pri približno 2000 Slovencih. Še teže pa je dobiti podatke o ubitih in umrlih osebah v Dachau. V mrliški knjigi je bilo registriranih več kot 200 umrlih Slovencev.

  • 8
  • 7
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1

KOMENTARJI (150)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

kure bedne
04. 05. 2015 16.06
+1
Ista je kot je bil Adi 1940 leta. Danes se vse dela bolj na fin način v kravatah in ne z puškami.
razocarani
04. 05. 2015 14.08
-2
me res zanima koliko iskrenost je v tem govoru te gospice merklove ,,glede na to kar pocne kot politik bi rekel da zelooooo malo ali bolje nic ,,grki ji sigurno ne verjamejo pa marsikdo tudi ,,ce ne z orozjem pa z denarjem se bolj ucinkovito ,,kar ni dosegel tisti mali brkati mozic je dosegla mala brkata gospa 70 let pozneje ,zal je tole prevec bolece za drzave ki jih je nemcija zasula z krediti
kraljicavesolja
04. 05. 2015 10.45
+2
Na žalost sem bla tam, so nas Nemci peljal na spoznavanje njihove zgodovine. Grozljivka čista, prov čutiš smrt še zdej.
razocarani
04. 05. 2015 14.11
+0
ficfiric 1
04. 05. 2015 06.30
-4
Merklca neki o nekih obrazih....naj prvo odskodnine placajo kar se morajo...sej baje niti polovice niso izplacal...sose elegantno izmotal...ostalim pa na veliko pametujejo kdo ma kolk za placat...vrhunec demokracije...
Slovenija tone
04. 05. 2015 06.32
+4
ficfiric 1
04. 05. 2015 06.39
-2
ficfiric 1
04. 05. 2015 08.29
+0
Baje da je judovsko zivljenje del moje identitete....zgleda da so mi starsi zamolcal da sm zid....
razocarani
04. 05. 2015 14.14
-1
ficfiric ,,karkoli si ze to kar si napisal je kruta resnica ,,pa ni trba guglat da to zves ,,poglej v sosescini koliko je ljudi ki niso dobili nikakrsne odskodnine ne za taboriscnike ne za pregnance v srbijo in za unicenje domov
komunjara 1
04. 05. 2015 04.11
+4
se pomnite tovariši.......
FrancRodeVKristusu
04. 05. 2015 02.13
+13
Janše ni bilo tam? Aja, on raje hodi po domobranskih proslavah, kjer se ponosno spominjajo njhovih vojščakov, ki so pogumno zaprisegli Hitlerju, delali v Rižarni, Jasenovcu in ostalih taboriščih...
No pa dejmo
04. 05. 2015 01.34
+10
Merklova samo nadaljuje Hitlarjevo idejo o veliki Nemčiji ... samo s tem da to dela bolj na prikriti politični način ...
repnik7
04. 05. 2015 05.49
-5
Diškor
03. 05. 2015 23.48
-8
KAKOR, DA SO JIH TAM PREMALO MUČILI, JE PREŽIVELE TABORIŠČNIKI TEDANJA ŠLOVENSKA OBLAST OBSODILA, KOT IZDAJALCE, NA ZNANIH DAHAVSKIH PROCESIH, KOLKO GORJA SO KOMUNISTI POVZROČILI.
ginger 1
04. 05. 2015 04.19
-5
To je bistvo povojnih in nekaterih zdajsnjih oblastnikov...tudi v danasnjih casih ne zmorejo toliko pietete,da bi se opravicili,kot Merklova in pokopali zrtve !!! Tu NI OPRAVICILA IN IZGOVOROV !!!
JežekTekaTeka
03. 05. 2015 23.44
-13
Miran je izdal sosedovega Karlota Nemcem, da je šel v partizane ... so prišli Nemci in odpeljal Karlotovo familijo ... čez en teden so prišli partizani … niso odpeljali Miranove familije ampak so pobil celo vas ... hmm ... je tle opazna ena razlika, pa to ... seveda če si normalen ...
repnik7
04. 05. 2015 05.53
+1
Jež si človek brez domovine slovenijo je ostala slovenska ti si se pa znašel tukaj ker Nemci za katere so tvoji starši izdajal te ne marajo mi pa še manj. Seveda smo morali pobiti vse izdajalce kot Francozi sam mi smo naredili napako in pobijal po vojno oz malo smo zamudili to je edina napaka
repnik7
04. 05. 2015 06.02
+5
Jež zaradi tega kar smo počeli smo zmagali, če bi zmagali vi bi nas nas vse zmetali v plinske sobe katere ste imeli že narejene, sam na koncu bi pa Nemci se vas kolaborantje pokurili ker izdajalca ne mara noben, samo zaradi naše zmage si ti živ ker smo ti prizanesli
ficfiric 1
04. 05. 2015 06.33
+2
Tko kot nemci...za enga nemskega vojaka jih je slo 100 civilov....je tle opazna lesna razlika...aja sej res...jo ni..je bla vojna....jezek je pa tekal naokrog...pa vse le na pol slisal in videl...
ficfiric 1
04. 05. 2015 06.34
+0
Nightyfly
03. 05. 2015 23.31
+0
GINGER 03.05.2015 22:00:33 -5 Fasist---bolj si butast,kot tezek...Napisal sem ti ze,da so Slovenski ljudje tistega casa-partizani bili vecinsko katolisko vzgojeni tako,kot je se danes...Vi bedniki si pa lastite vse zasluge in ponarejate zgodovino...!!!************************preberite se enkrat kar ste napisal .Posebno zadnji stavek . Preberite ga veckrat , ce ne razumete lastnih besed . Sicer pa -Merklova vas negina na celi crti -zato lahko upraviceno napisem , da piete vi bedno .Zgodovine se ne da vec revidirati .
Nightyfly
03. 05. 2015 23.34
+2
In se nekaj .Kdo si lahko v vojni lasti zasluge ,ko vidis , da je vse zravnano in pobito . Vsi izgubijo . Samo vi tega ne razumete .
Rokovnjac
03. 05. 2015 22.50
+0
Jaz sem tam bil leta 66 prejsnjega stoletja.Z menoj je bil en former inteniranec iz slovenije,ki je prezivel.Clovek ne more verjet,fant se je na glas razjokel,pa je bil mozak ze takrat v letih.Skoda,da se njegovega imena vec ne spomnim!!!
Thruma
03. 05. 2015 21.31
-13
Napišem če je tisti ki je komuniste pošiljal na Goli otok ,tudi razmišljal kot adolf. Pa me zradira.
antiXfashizmXeuXgso
03. 05. 2015 21.33
+6
Zradira te zato, ker ne piše po resnici. Na Golega so pošiljal Staliniste
kolbek460
03. 05. 2015 21.38
+5
kolbek460
03. 05. 2015 21.53
+6
Goli otok je bil prvo samo za politične zapornike ,,Staliniste ,po letu 1956 so tu bili najhuši zločinc,i lopovi ,tatovi, ubijalci ,roparji
Thruma
03. 05. 2015 22.01
-1
anti....Pa siti kdaj kakšno knjigo prebral? Blebetaš neumnosti, ki ti jih je natvezil kdo ki je pri tem sodeloval.
Salah al-Din
04. 05. 2015 06.03
+3
V času vladavine maršala Tita smo imeli vsi delo. Tudi tisti na Golem otoku.
antiXfashizmXeuXgso
03. 05. 2015 21.18
+0
Že precej dolgo se sprašujem, zakaj niso takratni slovenski veljaki iz vrst SLS, klera, KA,..... takoj zorganizirali domoljubni upor proti okupatorju, saj so bili bistveno številčnejši, močnejši,....z boljšo organizacijo in logistiko, kot pa partizani? Verjamem, da bi se jim pri uporu vsi pridružili. Tako pa se je čakalo na partizani.
kolbek460
03. 05. 2015 21.49
+16
Da pojasnim da bo to vsem znano ,Belogrdisti so bili Slovenski fantje ,imeli so zelo lepe uniforme,puške ki jim jih je škof Rožman požegnal ,pobijali so Slovenske ljudi (svoje sosede) borili so se za 3 Rajh in za Hitlerja ,vojno izgubili bili poraženi .Se razbežali in potuhnili in čakali na demokracijo ,sedaj izražajo vse svoje maščevanje in kljubujejo in delajo škodo.
Thruma
03. 05. 2015 22.03
-4
Vidva modrijana dajta vprašat koga ki je takrat živel.
antiXfashizmXeuXgso
03. 05. 2015 22.44
+2
A Stanovnika 1 Stanovnika 2, Drobniča,....? Iz vrst ZZB ali NSZ?
Rokovnjac
03. 05. 2015 22.54
-1
ginger 1
03. 05. 2015 21.11
+2
Partizani takrat so bili vecinsko katolisko vzgojeni in pripravljeni osvoboditi domovino izpod nacifasisticnega skornja !!! Parija pa si je prisvojila vse zasluge in izpeljala revolucijo. To je tisto sporno,ki levaki trdoglavo tiscite tintaro v pesek...!!!Niste VI bedniki zasluzni za svobodo temvec partizani-navadni borci-domoljubi !!!
antiXfashizmXeuXgso
03. 05. 2015 21.14
+11
Točno tako, partizani so zaslužni za svobodo, le zapomni si.
ginger 1
03. 05. 2015 21.20
+7
Fasist----ja partizani !!! Ne pa partija !!!
antiXfashizmXeuXgso
03. 05. 2015 21.27
+6
Ja, partizani antifašisti, ki jih vaši klerofašistični izdajalčki niso maral.
ginger 1
03. 05. 2015 22.00
-5
Fasist---bolj si butast,kot tezek...Napisal sem ti ze,da so Slovenski ljudje tistega casa-partizani bili vecinsko katolisko vzgojeni tako,kot je se danes...Vi bedniki si pa lastite vse zasluge in ponarejate zgodovino...!!!
antiXfashizmXeuXgso
03. 05. 2015 22.38
-1
Očitno si ti še bolj budast kot jaz, ker ne sprevidiš razlike v delovanju med partizani, ki so bili katoliško vzgojeni in izdajalci, ki so bili tudi katoliško vzgojeni, eni pa še celo katoliški veljaki, poglavarji,....
ginger 1
03. 05. 2015 22.47
+0
Pa a ti znas brati ? A vidis,da zagovarjam navadne partizane in ne izdajalce ? Ne prenasam pa vase bedne uravnilovke.Ce ljudje niso bili za revolucijo se niso bili izdajalci in jih ni bilo treba umoriti.Tudi ti so imeli svojce,ki so zalovali za njimi...pa,kje imate pieteto a ste cisto podivjali ???
Rokovnjac
03. 05. 2015 22.55
+2
Ne da jih relly niso marali,apak so zavedno branili slovenske domove od njih!
Salah al-Din
03. 05. 2015 21.06
+6
5 milijonov nedolžnih ljudi, je bilo ubitih in skurjenih v nacističnih taboriščih. Njihova krivda je bila samo to, da ni so bili arijci, večidel so bili Židi. Pet milijonov trpljenj in grozljivih zadnjih trenutkov življenja. Kje je bil Bog? Se je morda vozil na oblačku in duhal prijeten vonj.
Nightyfly
03. 05. 2015 23.45
-1
moralizator ...........oni dan je bil podatek - cez 5 mio Zidov - uradni podatek .Torej .....
ficfiric 1
04. 05. 2015 06.45
-2
Jah sej ves....zidi so bli najbolj bogi...od tistih 50miljonov al kolk je blo zrtev 2 sv.vojne je vazn sam podatek 6mil zidov...
srebrnibreg
03. 05. 2015 20.57
+4
Danes mi je bolj jasno zakaj Angelca ne šmirgla svojega strankarskega kolega v naši državi in še to na vodilnem mestu. Sodeč po tem dejanju je ona veliki človek.
ginger 1
03. 05. 2015 21.02
-4
srebrnibreg
03. 05. 2015 21.16
+4
Ne šmirgla ga Angelca in ne mi revolucionarji. Že vemo zakaj vsi skupaj v nasprotju vas zaslepljenih in tudi še marsikaj zraven kar ne smem napisati.
Thruma
03. 05. 2015 21.16
-2
In \\\" junakov \\\"povojnih pobojev, ter udbovskih demokratov,ki so skrbeli za odstrel politično drugače mislečih.
antiXfashizmXeuXgso
03. 05. 2015 21.20
+0
Thruma
03. 05. 2015 21.26
+3
kori. Ali veš kakšna je razlika med komunisti in nacisti?Komunisti sov glavnem pobijali svoj narod,nacisti pa v glavnem tuj narod.!
antiXfashizmXeuXgso
03. 05. 2015 21.31
+5
In frančki domobrančki, kot nacisom tuj narod, so jim pomagala pobijat lasten narod.
Blaška
03. 05. 2015 21.44
+2
krščanska demokratska unija ( CDU) in SDS?; prej je strankarska kolegica z Novakovo, :)))
Thruma
03. 05. 2015 22.05
-10
anti pojdi polirat zvezdo na očetovo JNA šapko.
antiXfashizmXeuXgso
03. 05. 2015 22.39
+2
A ti si spoliral krščanski križ in ponovil domobransko prisego nacistični nemčji 20.4.?
korintos23
03. 05. 2015 20.40
+9
GINGER; izdajalec je pred, med in po vojni! Kazen pa mora biti in je bila!
Nightyfly
03. 05. 2015 21.01
+5
antiXfashizmXeuXgso
03. 05. 2015 20.39
+14
No, Merklova se je opravičila za dejanja nacistične Nemčije, kdaj se bo pa pri nas opravičilo predstavništvo kolaboracije za dejanja, ki so bila storjena v sklopu pajdašenja, sodelovanja,..... z nacistično Nemčijo?
Nightyfly
03. 05. 2015 21.03
+8
mislim da nikoli , ker je zavest ljudi padla na nulo. Leta 91 je nekdo obljubil Svico , med in mleko. Churchill je svojim rojakom obljubil kri in trpljenje . Toda vedeli so kam se postaviti .
Nightyfly
03. 05. 2015 20.37
+9
SKRIPT 03.05.2015 20:19:28 2 po zmagi bi se nacisti znebili še svojih zaveznikov, saj so dobro poznali rimski izrek, da izdajalci niso zanesljiv*****************povsod po svetu je tako . Izdajalci so na najnizjem klinu druzbene lestvice . Ponavadi se jih gospodarji losajo , ker nocejo , da pride nanjih slaba karma teh ljudi .
Paskakvali
03. 05. 2015 20.39
+10
Res je tako,Night...........ljubim izdajo......a sovražim izdajalce.........je dejal Napoleon.......
Paskakvali
03. 05. 2015 20.35
+9
Admin ..........če že brišeš zgodovinska dejstva ,potem briši še laži in zmerjanje desnosučnih!
Nightyfly
03. 05. 2015 20.37
+6