Tujina

Tamerlan ugrabljenemu vozniku: Če le besedo spregovoriš po kitajsko, te bom takoj ubil

Boston, 26. 04. 2013 15.49 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 3 min

Brata Carnajev sta med begom ugrabila 26-letnega kitajskega podjetnika, ki je spregovoril o dramatičnih dveh urah. V nekem trenutku je Kitajcu zazvonil telefon in Tamerlan mu je zagrozil, da ga bo ubil, če bo spregovoril po kitajsko. Ko pa se je na bencinski črpalki ponudila priložnost, je Kitajec pobegnil.

Tamerlan in Džohar Carnajev
Tamerlan in Džohar Carnajev FOTO:

Ko sta brata Carnajev, ki sta osumljena bombnega napada v cilju bostonskega maratona, izvedela, da ju išče policija, sta morala hitro ukrepati. Na begu sta se srečala tudi s 26-letnim kitajskim podjetnikom, ki je za Boston Globe podrobneje opisal, kaj se je dogajalo v poznih urah 18. aprila. S tem je dopolnil sliko med smrtjo policista Seana Collierja, ki ga je okoli 22.30 v bližini bostonske univerze MIT ustrelil Tamerlan, in strelskim obračunom v Watertownu ob 1.00.

Danny, kot so nadeli ime Kitajcu, ki želi ostati neimenovan, se je s svojim novim mercedesom ustavil ob robu ceste, da bi napisal sporočilo sms, ko sta okoli 23. ure iz avta za njegovim avtomobilom skočila dva moška in stopila do okna na sopotnikovi strani. Črno oblečeni moški (Tamerlan Carnajev) je odprl vrata in izvlekel pištolo. "Ne bodi neumen," je dejal po Dannyjevih navedbah Tamerlan in ga vprašal, ali je spremljal novice glede eksplozij na bostonskem maratonu. "Jaz sem to storil," je dejal Tamerlan in dodal: "Pravkar pa sem ubil policista." Tamerlan je nato Dannyju naročil, kam naj ga odpelje. Kitajec je odpeljal, nekaj časa pa jima je sledil mlajši Carnajev, ki se je čez nekaj kilometrov pridružil v mercedesu.

Ko je vstopil Džohar, je za volan sedel Tamerlan, Danny pa je zavzel sopotnikov sedež. V nekem trenutku je Danny slišal, kako sta brata v njemu neznanem jeziku izgovorila besedo Manhattan. Nato ga je eden od bratov vprašal, ali se lahko z avtom odpelje iz zvezne države, kar nakazuje, da sta morebiti res načrtovala napad v New Yorku.

Agentje FBI
Agentje FBI FOTO: Reuters

Kitajci so prijazni do muslimanov

Med vožnjo se je med bratoma Carnajev in voznikom razvil na trenutke zanimiv pogovor, ki so ga občasno prekinjale Tamerlanove grožnje. Ko jima je Danny povedal, da je šele eno leto v ZDA, je Džohar pripomnil, da je on musliman. Danny je hitro odgovoril, da so Kitajci zelo prijazni do muslimanov, saj se je hotel prikazati v najlepši, čim manj konfliktni luči.

Nenadoma pa je Danny dobil sporočilo sms. Prijatelj ga je spraševal, kje je. Odpisal je Tamerlan, ki je sporočil, da je Danny bolan. Čez nekaj sekund je nekdo poklical Dannyja. "Če le besedo spregovoriš po kitajsko, te bom takoj ubil," ga je posvaril Tamerlan. Danny se je držal dogovora.

In kaj je razmišljal Danny v teh trenutkih? "Smrt je zelo blizu. Nočem umreti," je Danny za Boston Globe delil svoje takratne misli. Peljali so se že skozi Brihton, Watertown, Cambridge, nakar se je pokazala priložnost za pobeg pri bencinski črpalki. Džohar je plačeval račun, Tamerlan pa je za trenutek odložil pištolo v predal v vratih. Kitajec se je v trenutku odločil. Odpel si je varnostni pas, odprl vrata in jo ucvrl, kolikor so ga nesle noge. Slišal je kletvice Tamerlana, ki pa mu ni sledil. Danny se je zatekel na bližnjo bencinsko črpalko na drugi strani ceste in uslužbencem naročil, naj pokličejo policijo. Njegovi podatki so omogočili policiji, da je hitro izsledila mercedes, kar je potem pripeljalo do strelskega obračuna v Watertownu in Tamerlanove smrti.

  • image 4
  • image 5
  • image 6
  • image 1
  • image 2
  • image 3

KOMENTARJI (62)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

rakica80
27. 04. 2013 10.19
-4
Ma vas lepo prosim! Ta Kitajec si je vse izmislil, ker so ga plačali pravi krivci te celotne FARSE!!!!
lolipoly
27. 04. 2013 23.51
Hehehe Rakica, ce bi ti res kaj vedela , nebi to pisala .
Dogg Pss
27. 04. 2013 10.06
+4
haha kok pa izmišlena zgodbica..ja zihr bosta šla govort kitajcu kaj sta nardila pa kam bosta odšla,fake zgodba..nerazumm kako sta še zmeri lahko samo "osumljenca" da sta storila napad,ubistvu pa sta že oba mrtva? emoj američani sami sebe napadejo da lahko druge države bombadirajo
gospakatja
27. 04. 2013 06.56
+2
tv "resnica"?
legokockax
26. 04. 2013 23.27
+8
Samo ena stvar je pomembna pri katerokoli novici. Ali verjameš ali razmišljaš.
rakica80
27. 04. 2013 10.28
+2
Bravo! Točno tako je. Jaz izberem ražmišljanje!
rossi66
27. 04. 2013 12.13
-1
@legokocka Si pa kar precej v temo brcnil(a). Seveda je se tretja opcija... Da razmisljal, pretehtas vse informacije, ocenis kaj je verjetno in kaj je napihovanje, das na stran vse bedaste teorije zarote in ugotovis, da lahko dejstvom verjames. In pika. Tocno to se je zgodilo s tema Bostonskima bombasema. Dejstva so, dokazi so - kriva sta. Eden je ze stegnil pete, upam da bo drugi do smrti na razpolago sojetnikom v npr. ADX Florence. There you go - a ti nisem lepo razlozil?
legokockax
27. 04. 2013 12.24
+1
Ne nisi. Preberi si še enkrat moj post. Saj ne pravim, da moraš verjet ne mainstream medijem. Med vsem tem potegneš sredino. Saj sam vidiš kje in kaj je napihnjeno. Heh, sicer pa že del tvojega komentarja: "upam da bo drugi do smrti na razpolago sojetnikom v npr. ADX Florence." mi pove, da še nisi dozorel. Pa lep pozdrav.
rossi66
27. 04. 2013 15.53
+0
@legokockax Prav imas, mogoce sem bil res preoster. Naj se smrkavcu prihrani izkusnja z ADX... Bo San Quentin cisto v redu, he, he... In upam, da bo dolgo, dolgo podnajemnik... O tem kdo je dozorel in kdo ne, pa res nima smisla izgubljati casa.
Mejduš
26. 04. 2013 22.45
+0
Možno je kaj pa vem lahko je
Samo.Jst
26. 04. 2013 21.25
+7
Mah ne vem, ne verjamem no, en mrtev, drugi ne more govorit, ampak kr vse prizna, zdej kr neki Kitajc se je našel, ah dejmo no...
lolipoly
26. 04. 2013 23.55
+3
Ta Kitajc, je takoj spregovoil, se predno so jih ujeli, in tako so jih nasli, ker je putil svoj telefon v avto , samo ce 24ur komaj sedaj objavijo, ne pomeni , da ni res,,,( moras malo v zivo gledat TV ).
kokicas
26. 04. 2013 21.16
+4
Men je pa vse skupi zanimiv, kako se odvija zgodba, mogoče bi bla boljša na filmskem platnu, kot pa na vsake nekaj dni na 24ur.com in CNN, ampak takle mamo, sam nisem še čist razvozlov, pod kateri žanr spada: akcija,kriminalka,grozljivak ali pa znanstvena fantastika?
Samo.Jst
26. 04. 2013 21.38
+9
Zanimivo, da ko berem komentarje, nas skoraj noben ne verjame tej zgodbici...
Armani85
26. 04. 2013 20.15
+4
Smesen clanek, taksne zgodbice lahko prodajate predsolskim otrokom!
LockheedMartin
26. 04. 2013 21.13
+2
ja zato ker je lažje verjeti vaši "resnični" zgodbi, da naj bi bombe nastavila pripadnika družbe Craft International, ki sta se mimogrede razkazovala po ulicah Bostona in se nastavljala kameram, pa še na kapi sta mela prišit logotip družbe, da vam olajšata delo pri ustvarjanju teorije zarote. pa da so se ranjenci z umetnimi ranami špricali z umetno krvjo, da bi blo bolj krvavo prikazano... a takim zgodbicam pa verjameš?
civitasstain@gmail.com
26. 04. 2013 21.13
-3
Neznamsipomagat
26. 04. 2013 19.37
+1
nocem vec ziveti, hočem umreti korti po TVju. vidim da ljudje slepo verjamejo vse kar piše 24 ur ,.. TVju
civitasstain@gmail.com
26. 04. 2013 21.15
-2
Sam ti si pameten, pa ne verjameš. Nevem zakaj imaš tu problem?
skodelica kave
26. 04. 2013 19.26
+21
Danes je v Rusiji je v požaru v bolnišnici umrlo 36 ljudi. Niti enega članka niste spisali o tem. ----- Ko pa v Zda zaradi "terorističnega napada" umrejo 3 ljudje nas zasipavate s brezveznimi članki že več kot 1 teden. Se res vidi da ste vodeni z zahoda, nič drugo ne veste kot zavajti ljudi in ste v sramoto vsem ostalim slovenskim informativnim medijem.
Neznamsipomagat
26. 04. 2013 18.29
-2
"Dame in gospodje, beseda tajnost je neprijetna v svobodni in odprti družbi. In mi kot ljudje, smo po naravi in zgodovinsko proti tajnim družbam, tajnim prisegam in tajnim postopkom. Dolgo časa nazaj smo se odločili da nevarnosti prekomernega in neupravičenega prekrivanja dejstev močno presegajo nevarnosti, zaradi katerih naj bi bilo to opravičeno. Celo danes je malo vrednosti v nasprotovanju grožnjam zaprte družbe s posnemanjem njenih samovolnjih omejitev. Celo danes je malo vrednosti v ohranitvi naše države, če naše vrednote ne preživijo skupaj z njo. Obstaja zelo velika nevarnost, da bo naznanjena potreba po povečanju varnosti zasežena s strani tistih, ki nestrpno hočejo razširiti njen namen do skrajnih meja uradne cenzure in prikrivanj. Tega ne nameravam dopustiti do obsega, ki je v moji kontroli. In noben uradnik moje administracije, naj bo njegov položaj visok ali nizek, civilen ali vojaški, ne sme interpretirati mojih današnjih besed kot izgovor za cenzuro poročil, da zaduši nesporazume, da prikrije naše napake, ali prikrije tisku in javnosti dejstva, ki si jih zaslužijo vedeti. Kajti po vsem svetu nam oporeka enotna in kruta zarota, ki računa predvsem na tajne posle za širjenje svojega vpliva – na infiltraciji namesto invaziji, na prevratu namesto izboru, na ustrahovanju namesto svobodni izbiri, na gverilstvu ponoči namesto vojske podnevi. To je sistem, ki je vpoklical ogromna človeška in materialna sredstva v močno povezano zgradbo, v zelo učinkovito mašinerijo, ki vključuje vojaške, diplomatske, obveščevalne, ekonomske, znanstvene in politične operacije. Njihove priprave so tajne, ne javne. Njihove napake so zakopane, ne na naslovnicah. Njihove disidenti so utišani, ne poveličevani. Noben strošek ni vprašljiv, nobena govorica natisnjena, nobena skrivnost razkrita. Noben predsednik se ne bi smel bati javnega preiskovanja njegovega programa. Kajti preko tega preiskovanja pride do razumevanja, in iz tega razumevanja pride podpora ali nasprotovanje. In oboje je potrebno. Ne prosim vaših časopisov, da podpirajo administracijo, ampak vas prosim za pomoč v gromozanski nalogi informiranja in opozarjanja Ameriških državljanov. Kajti imam popolno zaupanje…..v odziv naših državljanov kadarkoli so popolnoma informirani. Jaz niti ne bi mogel zadušiti oporekanja med vašimi bralci – celo pozdravljam ga. Ta administracija namerava biti iskrena do svojih zmot, kajti moder mož je nekoč rekel: “Zmota ne postane napaka, dokler si jo pripravljen popraviti.” Mi nameravamo sprejeti popolno odgovornost za naše napake in pričakujemo, da boste pokazali na njih, ko jih bomo zgrešili. Brez razprave, brez kritike nobena administracija in nobena država ne more uspeti – in nobena republika ne more preživeti. Zaradi tega je Atenski zakonodajalec Solon razglasil za zločin, če se je kak državljan uprl oporekanju. In zaradi tega je bil naš tisk posebno zasčiten s prvim členom ustave – edini posel v Ameriki posebno zaščiten z ustavo – primarno ne za duhovičenje in zabavo, ne da napihne nepomembno in čustveno, ne da enostavno da javnosti to kar hoče – ampak da obvešča, da prebuja, da refleksifa, da jasno razloži naše nevarnosti in naše priložnosti, da pokaže na naše krize in naše izbire, da vodi, oblikuje, izobražuje in včasih celo razjezi javno mnenje. To pomeni večji obseg in analiziranje mednarodnih sporočil – kajti nič več ni daleč in tuje, ampak na dosegu roke in domače. To pomeni večjo pozornost za izboljšanje razumevanja poročil kot tudi izboljšanje prenosa. In to končno pomeni, da mora vlada na vseh ravneh zadostiti svojim zahtevam, da vam omogoči največjo možno informiranost zunaj najožjih meja nacionalne varnosti. Tako je tiskani medij tisti – zapisovalec človeških dejanj, čuvaj njegove vesti, prenašalec njegovih sporočil – od katerega pričakujemo moč in pomoč, prepričani, da bo z vašo pomočjo človek postal to, za kar se je rodil: svoboden in samostojen. " - JFK
civitasstain@gmail.com
26. 04. 2013 21.15
+5
(nekdo)
26. 04. 2013 18.11
+4
Mene sedaj predvsem zanima, kako bo potekalo samo sojenje. Glede na to, da bo civilno, in da ima tako Džohar več odvetnikov, saj se ti grebejo za tak odmeven primer, da ojačajo svojo slavo, bi znalo priti do številnih preobratov. Z odlično usklajeno odvetniško ekipo, ki bi znala dobro izkoristiti teorije zarote (ali prikazati pravo resnico, če hočete), bi se lahko zgodilo, da bo mladi osumljenec še oproščen. Razen če imajo podporniki zarotniških teorij prav, saj sem v tem primeru prepričan, da ga bodo prej pospravili, kajti civilno sojenje je nekaj, kar bi si "pravi storilci" najmanj želeli ...
jansa-arms
26. 04. 2013 17.57
+1
vsak dan spreminjajo vsebino poročila,tako današnaja sama demantira včerajšnjo,in včerajšnja predvčerajšnjo in tako dalje. kje sta zdaj dobila načrte za bombo? a v reviji al kaide ali na netu,mogoče celo v babičini omarici ali na sosedovem podstrešju?
LockheedMartin
26. 04. 2013 20.47
+1
civitasstain@gmail.com
26. 04. 2013 21.21
+2
Vsak dan ne spreminjajo, ampak dopolnjujejo. Seveda preiskave prinesejo vsak dan nekaj novega.. Ti si pa dober V nekaj minutah bi prišlo vse v javniost. Terorist ne more govorit, toter mora pisat. Gre bolj počasi. Navodila za gradnjo bombe je pa dobil iz interneta in ne revije.
SEVERNAFIŠERMASLEŠANIJA
26. 04. 2013 17.39
+8
In potem je volk pojedel babico ......
civitasstain@gmail.com
26. 04. 2013 21.22
mobutu1
26. 04. 2013 17.31
+6
...in potem svizec zavije čokolado ...!!!
[]_[]
26. 04. 2013 17.10
+6
civitasstain@gmail.com
26. 04. 2013 21.22
+3
Ti že moraš vedet, ko si tak na tekočem!
milesahead
26. 04. 2013 17.00
+4
Jesse Pinkman bitch
26. 04. 2013 17.12
-1
jansa-arms
26. 04. 2013 16.59
+8
tej anekdoti ne bi verjeli niti bušmani!
civitasstain@gmail.com
26. 04. 2013 21.25
+0
Ja ja in video je fatamorgana, kaj? Z resnoco te nobeden ne sili. Sam presodi, kje imaš problem?
jansa-arms
26. 04. 2013 16.54
+8
ampak 24 ur ste pa vztrjani kjub temu da vsaj 95% vaših obiskolvalcev ve da povzemate laži tujih medijev!kar tako naprej -sem slišal da je smeh pol zdravja
Qu
26. 04. 2013 17.07
-1
Dejte nehat že s temi vašimi blogi. Če hočte neke teorije zarote kupte trač novice. Kokr ste vsi naivni bi najraj še jst par zgodbic neumnih zapisala v blog in širila po facebookih. Pa se ubadajte še z eno teorijo zarote.
LockheedMartin
26. 04. 2013 20.50
+2
jansa_arms problem je v tem, da mi normalni raje sploh ne komentiramo, ker vemo da nam boste spet talali ovce in podobno... sam zato se ti zdi, da vas je veliko... tolk da veš
civitasstain@gmail.com
26. 04. 2013 21.28
+0
Nobenemu 24 urcom ne vsiljuje poročil! Tvoj problem če nočeš verjet. Od kod imaš pa 95 % ?
Dejanutd
26. 04. 2013 16.54
+9
in pa "V nekem trenutku je Danny slišal, kako sta brata v njemu neznanem jeziku izgovorila besedo Manhattan" hahahah al je tko čudn preveden al oni nekoga hočjo žejnega prek vode prpelat :)