Mesto Hamburg je med letoma 1998 in 2001 namesto starega "ljudskega parka" dobilo moderno AOL Areno. Stroški gradnje stadiona, ki bo med svetovnim prvenstvom gostil štiri predtekmovalne in četrtfinalno tekmo, so znašali 97 milijonov evrov.
Objekt v Hamburgu prav tako sodi v najvišji razred stadionov, ob gradnji pa so igralno površino zasukali za 90 stopinj. Medijska družba AOL je kupila pravice do imena stadiona, za kar prvoligašu Hamburgerju SV, edinemu klubu, ki je v zadnjih 42 letih vseskozi med elito, letno plačuje po nekaj milijonov evrov.
Stadion, ki bo med SP lahko sprejel 45.442 gledalcev, so začeli graditi leta 1998: stari Volksparkstadion so zrušili v štirih fazah, obrnili igrišče in zgradili nove tribune. Prav tako so na novo zgradili vse spremljevalne prostore in sobe, VIP lože in novinarsko središče. Vsi sedeži na stadionu so zdaj pod streho.
Volksparkstadion so sicer prenovili že leta 1953 - na mestu, kjer je že prej stal nogometni objekt. Nemčija je tukaj doživela enega najbolj bolečih porazov v zgodovini, saj jo je z golom Jürgena Sparwasserja na SP 1974 premagala takratna Nemška demokratična republika. Kakorkoli že, ta poraz se je izkazal za zelo koristnega, saj so se Nemci tako izognili močnim Brazilcem in ob koncu prvenstva drugič v zgodovini dvignili pokal za svetovnega prvaka.
* Tekme SP 23006 v Hamburgu:
10. junij: skupina C, Argentina - Slonokoščena obala (21.00)
15. junij: skupina A, Ekvador - Kostarika (15.00)
19. junij: skupina H, Savdska Arabija - Ukrajina (18.00)
22. junij: skupina E, Češka - Italija (16.00)
30. junij: četrtfinale (21.00)
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.