Eden od junakov dvoboja v Kaliforniji je bil zagotovo gostujoči vratar Patrick Roy, ki je zaustavil 21 strelov, spektakularno je branil predvsem v prvi tretjini, ko so gostitelji proti njegovim vratom sprožili deset strelov in narekovali oster ritem. V nadaljevanju so Plazovi ne le vzpostavili ravnotežje, temveč povsem zagospodarili na ledu, rezultat tega pa so bili trije zadetki Alexa Tanguayja, Milana Hejduka in Chrisa Druryja. Peta tekma med omenjenima tekmecema bo na sporedu v petek, 4. maja, prednost domačega igrišča pa bo užival Avalanche.
Sablje so s prepričljivo zmago v Pittsburghu zaostanek 0:2 v zmagah izenačile na 2:2, po trenutni formi pa strokovnjaki manjšo prednost v nadaljevanju pripisujejo Buffalu. Sablje so z rutinsko igro odpravile Pingvine, vendar ostaja vprašanje, kako bi se srečanje razpletlo, če bi češki napadalec Martin Straka osem minut pred koncem srečanja izkoristil kazenski strel pri zaostanku 2:3. Njegov sloviti rojak in vratar Buffala Dominik Hašek je "prebral" Strako in preprečil zadetek ter ob dvakratnemu strelcu v zadnji tretjini Stuju Barnesu prispeval levji delež k pomembni zmagi.
Izida:
- končnica, 1. krog:
Vzhod:
Pittsburgh Penguins - Buffalo Sabres 2:5
- izid v zmagah 2:2
Zahod:
Los Angeles Kings - Colorado Avalanche 0:3
- izid v zmagah 1:3
