Bjerregaardova se je v pogovoru zavzela tudi za podporo investicijam, ki bodo kmetom omogočile preživetje v tržnih razmerah, je povedal minister But. Minister But se je sicer z gostiteljico in ostalimi predstavniki danskega kmetijskega ministrstva pogovarjal o bilateralnem sodelovanju med državama in odprtih vprašanjih glede priključevanja Slovenije EU na področju kmetijstva.
Bjerregaardova je Buta seznanila tudi s položajem v danskem kmetijstvu in mu predstavila dansko stališče, da bi bile v prvem krogu širitve udeležene vse države kandidatke, s tem da bi lahko slednje imele na različnih področjih različno dolgo prehodno obdobje. Glede skupne kmetijske politike pa danska vlada meni, da ni potrebno nobeno prehodno obdobje v smislu tržnih ureditev oziroma da bi morale imeti vse države enak položaj, kar bi omogočilo normalno delovanja kmetijske politike EU. Dansko stališče se v tem precej razlikuje od stališč ostalih držav članic EU, je pojasnil But.
