Na desettisoče obiskovalcev je sobotno noč v olimpijskem Torinu preživelo na ulicah središča piemontske prestolnice, kjer je v čast olimpijskega dogajanja potekal nočni festival glasbe, umetnosti in gledališča. Ljudje so v dolgih vrstah čakali na prost vstop v muzeje, galerije, raverske zabave in filmske maratone ali pa so se preprosto sprehajali po ulicah in trgih mesta, ki sicer velja za sivo industrijsko središče Italije.
Za Torinese, kot kličejo tukajšnje prebivalce, je bilo edino vprašanje, ki se jim je porajalo, ali bo to trajalo tudi po olimpijskih igrah. "Torino je običajno nekoliko skrito mesto, vendar danes deluje kot kakšen Pariz," je dejala ena od sprehajalk, ki se je v to severnoitalijansko mesto preselila pred 20 leti iz Taranta, mesteca na peti italijanskega škornja. "Želim si, da bi takšni dogodki potekali tudi po koncu iger, da se bo mesto še naprej prikazalo svetu bolj zabavno."
Mnogi so nočno dogajanje začeli na osrednjem trgu Piazza Castello, kjer vsak dan potekajo slovesne podelitve kolajn, v soboto zvečer pa je na njem nastopil italijanski zvezdnik jazza Paolo Conte. "Torina še nikoli nisem videla v takšni podobi in po moje ga tudi dolgo več ne bomo. Verjetno so na ulicah vsi prebivalci tega mesta," je dejala tamkajšnja državna uradnica Elena Alessandri.
Zabava za mlade in stare
Torinska "Notte Olimpica" oziroma olimpijska noč je bila pripravljena po zgledu številnih drugih podobnih festivalov, ki sicer skozi vse leto potekajo po Italiji. Ponudila je vrsto dogodkov od predstavitve tanga do rock koncertov. Trgovine, kavarne in restavracije so bile odprte pozno v noč. Pred univerzitetno stavbo, kjer so še prejšnji teden potekali protesti ob prihodu olimpijske bakle, je na tisoče mladih uživalo na zabavi s ska in trance glasbo.
Naslednja postaja je bil bližnji filmski center, kjer so bile na voljo retro predstave znamenitih filmov, kot je na primer zgodba o grofu Drakuli in podobno. Vendar čakanje v vrsti za grozljivko iz sedemdesetih let ni bilo za vse, zato je daleč največ obiskovalcev uživalo predvsem ob sprehajanju po ulicah Torina in pri ogledovanju mestnega vrveža.