V desetini pesniških zbirk, izdanih med letoma 1968 in lanskim, Bekrić nagovarja predvsem mestne otroke, na okolico, družino in naravo zna pogledati "z njihovimi očmi" ter s pretanjenim občutkom za humor. V spremni besedi avtorja predstavlja urednik zbirke Lilium, Bekrićev rojak Josip Osti. Pesmi dopolnjujejo ilustracije Omerja Berberja.
Naslovnica
Dvojezična zbirka otroških pesmi
Ljubljana, 26. 09. 2000 00.00 |
PREDVIDEN ČAS BRANJA: 1 min
Društvo bosansko-hercegovskega in slovenskega prijateljstva Ljiljan je s podporo slovenskega ministrstva za kulturo izdalo dvojezično pesniško zbirko Ismeta Bekrića z naslovom Cipele starijeg brata - Čevlji starejšega brata. Nekaj več kot 40 pesmi uveljavljenega in že nagrajenega bosanskega ustvarjalca, ki od leta 1992 živi v Sloveniji, je prevedel Milan Dekleva.
