Plesalka Nika Kljun je po drugem mestu v kategoriji street in srebrnimi stopnicami v kategoriji hip hop člani končno dočakala še prvo mesto. Z zlatom se je okitila njena mladinska hip hop formacija, ki bo tekmovala tudi na evropskem in svetovnem prvenstvu.
Na ti dve tekmovanji po pravilih potuje celotna plesna formacija, Nika pa se je svojim varovancem 'zlagala', češ da vsi na tekmi ne bodo mogli nastopiti. Pripravila je lažno avdicijo, na kateri naj bi se določilo, koga izmed ekipe bo doletela čast nastopiti na mednarodni tekmi.
Plesna druščina je nalogo vzela smrtno resno, na koncu pa jih je čakalo prijetno presenečenje: na evropsko in svetovno prvenstvo potujejo vsi, avdicija pa je bila le uvertura v praznovanje prvega mesta in zabavo s torto, ki je sledila.
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.