Ameriški filmski igralec John Malkovich trenutno na pristnih prizoriščih v bližini Sankt Peterburga snema film "In Transit" (V tranzitu), pripoved o sovjetskem taborišču za nemške vojaške ujetnike leta 1946.
V režiji Toma Robertsa, ki je doslej snemal dokumentarne filme, nastopata tudi nemška igralca Daniel Bruehl (Goodbye, Lenin) in Thomas Kretschmann (Pianist), je sporočil producent Thema Productions.
Film temelji na resničnih dogodkih in pripoveduje, kako so se nemški vojaki, pripadniki Wehrmachta, po neusmiljenem obleganju Leningrada v II. svetovni vojni v mesto vrnili kot ujetniki. Stražile so jih ruske vojakinje, ki so se v svoji notranjosti morale boriti med željo po maščevanju in sočutjem do ujetnikov. Eden visokih uradnikov obveščevalne službe KGB, igra ga Malkovich, razkrinka nacističnega zločinca (Bruehl), eden od nemških častnikov (Kretschmann) pa se zaljubi v rusko medicinsko sestro (Wera Farmiga).
Podoben film tačas vrtijo v ruskih kinematografih. Gre za rusko-nemški film "Polumgla" (Poltema) Artema Antonova, zgodbo o nemških vojnih ujetnikih, nameščenih v eni od vasi na severu Rusije.
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.