Igralec Samuel L. Jackson se nikakor ne strinja z odločitvijo filmarjev, ki so si drznili spremeniti naslov filma Kače na letalu, kateremu se je zapisal, še preden je prebral scenarij. 'Padel' je namreč na izviren naslov. Zato je bil Jackson toliko bolj razočaran, da je od projekta skoraj odstopil, ko je izvedel, da bodo naslov spremenili v Pacifiški polet 121.
Jackson je zato producente in distribucijsko hišo opozoril, da bi bil film že zaradi izvirnega naslova prava 'bomba' v kinih, sedaj pa bo s spremembo naslova izgubil kultni status, ki si ga je medtem že pridobil na svetovnem spletu.
"Nekega dne sem prišel na snemanje in slišal, da so naslov filma spremenili. Takoj sem jih opozoril, da ne gre za 'V vrtincu', temveč za film 'Kače na letalu'. A ni pomagalo," se spominja Jackson.
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.