Odlikovanje za Dustina Hoffmana

"To je velika čast," je dejal v četrtek v Parizu, ko so ga sprejeli v L'Ordre des Arts et des Lettres. Pri tem ni mogel skriti solz.

Hollywoodskemu veteranu, ki je zaigral v filmih, kot so Diplomiranec, Tootsie in Kramer proti Kramerju, je odlikovanje izročila francoska ministrica za kulturo Christine Albanel, ob njem je bila njegova soproga Lisa Gottsegen. Ministrica je Hoffmana označila za enega največjih igralcev našega časa.

"Francoska kinematografija ima veliko mesto v mojem srcu," je dejal 71-letnik, ki se je kasneje opravičil za svoj čustveni izbruh, za katerega je okrivil svoja leta. "Ta medalja bo ostala z mano do konca življenja, žal pa nima čarobne moči, da bi znal govoriti francosko," je dodal.

Dvakratnemu dobitniku oskarja so pritekle solze, ko se je spomnil na svojo ljubezen do francoskega filma in na mojstra novega vala v šestdesetih letih Francoisa Truffauta, velikega moža, ki je po igralčevem mnenju umrl veliko prezgodaj. "Leta 1957, ko sem začel študirati igralstvo v New Yorku, smo se s prijatelji zavedli nečesa, kar so poimenovali novi val. Na Broadwayju je bilo manjše gledališče, v katerem so predvajali filme, ki so jih ustvarili veliki francoski režiserji. To je bil poseben čas za nas," je dejal.

Igralec bo na drevišnji podelitvi francoskih cezarjev dobil nagrado za življenjsko delo. Izročila mu jo bo britanska igralka Emma Thompson, njegova soigralka v filmu Last Chance Harvey Joela Hopkinsa, ki ga bodo v Franciji začeli vrteti 4. marca. Hofmann je bil doslej sedemkrat nominiran za oskarja, dobil ga je za glavno vlogo v filmih Rain Man in Kramer proti Kramerju.