Poltergeist (izraz bi po naše lahko prevedli "hišni duh"), je bil v osemdesetih prava filmska klasika med grozljivkami. Kako tudi ne, saj se je leta 1982 po filn podpisal režiser Tobe Hooper (Teksaški pokol z motorko), produciral pa ga je sam Steven Spielberg.
V Hollywoodu se že nekaj časa šušlja o predelavi. Najprej je bilo rečeno, da bo v novi različici zaigral tudi Craig T. Nelson, zvezdnik iz originala, sedaj pa je padla odločitev, da bodo v njej sami sveži obrazi.
Film pa ne bo popolna predelava, saj bodo v njem tudi elementi scenarija Clinta Morrisa, ki je že napisal sinopsis za načrtovani drugi del filma. V originalu iz leta 1982 je igrala danes pokojna Heather O'Rourke, ki je upodobila deklico, ki je medij za zle duhove, ki so prihajali iz televizije.
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.