Film/TV

Zgodba o življenju - V mojih nebesih

Ljubljana, 14. 02. 2010 06.30 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 1 min

Avtor

A.M.

Konec februarja prihaja v slovenske kinematografe "čustveni triler", ki pripoveduje o Susie Salmon, ki je imela šele 14 let, ko so jo na poti iz šole decembra 1973 umorili.

Režiser fantazijskih mojstrovin Gospodar prstanov in King Kong predstavlja misteriozno dramo o 14-letni Susie, ki jo ugrabi in umori neznanec.

Deklica iz onostranstva spremlja žalovanje svoje družine in napore očeta ter sestre, ki želita najti zločinca, ko policija ne odkrije pravih dokazov. Susie skuša družini pomagati, toda spremembe, ki jih s svojim posredovanjem povzroči v resničnem svetu, se na nenavadne načine odražajo tudi v njeni dimenziji.

Gospod Harvey je osupljiv lik, ker je povsem vsakdanji, neopazen človek. Kosi trato, kramlja s sosedi, dobro se zaveda, kako pomembno je ustvarjati prijeten videz. Zato Susie začenja krepko jeziti, ker se zdi, da za umor nikoli ne bo kaznovan. Peter Jackson

V mojih nebesih je zgodba o družini po okrutnem umoru, zgodba o življenju in tem, kar mu sledi, predstavljena z druge strani.

Film je po Jacksonovih besedah pravzaprav "čustveni triler", saj znotraj okvira, ki ga postavlja umor, plete zgodbo o dveh načinih prebolevanja in sprijaznjenja. Po eni strani se mora dekličina družina sprijazniti, da Susie ni več, in živeti naprej, Susie pa se mora prav tako sprijazniti s svojo smrtjo, da lahko odide naprej. Šele tako lahko vsi, tako žrtev kot njena družina, živijo naprej in ohranijo ljubeče spomine. V nasprotnem jim grozi, da jih bo v nedogled razjedala zagrenjenost.

Film po romanu Alice Sebold je režiral Peter Jackson. Izvirno glasbo pa je prispeval Brian Eno.

Zgodba o življenju V mojih nebesih. triler drama

KOMENTARJI (12)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

PRAVILA ZA OBJAVO KOMENTARJEV

warn14

19. 02. 2010 21.36

Baphomet: ja kako pa bi prevedli ljubljene kosti al nevem

ODGOVORI

0 0

User368236

18. 02. 2010 18.22

Baphomet ist tko me zanima, k ti je naslov tako grozen, kko bi ga pa ti prevedla?

ODGOVORI

0 0

User471982

17. 02. 2010 01.39

warn14 najbrz se nisi prisel do ugotovitve da so razmicnim ljudem vsec razlicni filmi? vecina trailerjev ti dost pove o filmu. ce ti pa potem se par folka rece da je film sicer gledljiv, a vseeno prej beden kot dober, potem ti pa res ni vec da bi si film ogledal. drkajva skupaj?? kaj?? :) od kje ti ideja da bi mi bil tak naslov vsec? :) grozen naslov je ker je preveden. naslovov se nebi smelo prevajat ker popolnoma vsiprevedeni naslovi zvenijo butasto. pa se nikoli niso pravilni. ne mores "the lovely bones" prevest v "v mojih nebesih"... butasto je....

ODGOVORI

0 0

warn14

15. 02. 2010 15.29

Baphomet če nisi nič dobreg slišala verjetna ne gledaš drugega kot 24 ur al pa brat ne znaš. In kaj je narobe z naslovom ?? A tebi so bolj všeč naslovi nevem npr. Drkajva skupaj. Ne ocenjuj filma dokler ga ne vidiš.

ODGOVORI

0 0

User471982

14. 02. 2010 16.32

v mojih nebesih????? groooooza kako neumen naslov..... trailer je neumen, slisala tut nic dobrega nisem o filmu,,, tako da ga ne bom gledala.... se ena holivudska neumnost pac...

ODGOVORI

0 0

User473633

14. 02. 2010 11.36

jaz komaj čakam da bo film že naslov je zanimiv

ODGOVORI

0 0

misfit-snoopy

14. 02. 2010 10.16

Pred leti sem prebrala knjigo in morem rečti, da me je zgodba popolnoma prevzela....dvomim sicer, da bo film tako dober, kot je knjiga tako, da vsem priporočam, da v vsakem primeru prebereje še knjigo....avtorica je knjigo napisala po tem, ko je bila posiljena....

ODGOVORI

0 0

User441759

14. 02. 2010 09.30

Zakaj mora biti slovenski prevod naslovov ameriških filmov vedno udarec mimo?Lovely Bones - V mojih nebesih??? Drugače pa,ogledala sva si ga z hčerko in moram rečt,da je film dober,čustven,na trenutke celo poetičen,vendar moraš biti res odprtega uma,da ga razumeš in sprejmeš.Saoirse Ronan pa na trenutke spominja z igro na Evan Rachel Wood.Nadarjenosti ji ne manjka in verjamem,da bo s časoma postala ena glavnih zvezd filmske industrije. Priporočam ogled vsem.Res vsem.

ODGOVORI

0 0