"Prenesti Anin dnevnik na velika platna je velika priložnost in velik izziv. Nujno potrebujemo nov umetniški material, ki bo ohranjal spomin na Ano Frank tudi za prihodnje generacije," je za revijo The Hollywood Reporter dejal režiser Ari Folman, znan po animirani mojstrovini Valček z Baširjem (2008).
Folmanova filmska različica dnevnika ne bo prva. Med najbolj znane sodi tista iz leta 1959, v kateri je nastopila Shelley Winters in prejela oskarja.
Ana Frank je svoj dnevnik pisala med letoma 1942 in 1944 na podstrešju hiše v Amsterdamu, kjer se je z družino skrivala pred nacisti. Potem ko so njihovo skrivališče odkrili, so Ano poslali v nemško koncentracijsko taborišče Bergen - Belsen, kjer je leta 1945 umrla zaradi tifusa.
Anin oče Oto Frank je njene dnevniške zapise objavil leta 1947. Odtlej so knjigo prevedli v 70 jezikov in izdali v milijonskih nakladah.
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.