Glasba

Bodo v Beogradu vsi peli v srbščini?

Beograd, 08. 02. 2008 09.41 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 1 min

Estonska glasbena skupina Kreisiraadio bo na letošnjem tekmovanju za pesem Evrovizije pesem Leto svet zapela v srbskem jeziku.

Kreisiraadio, predstavniki Estonije, se bodo v Beogradu predstavili s pesmijo Leto svet. Gre za nekaj verzov v srbskem jeziku, ki pravzaprav nič ne pomenijo. Ali gre za šalo ali zares, bomo najverjetneje izvedeli šele po njihovem polfinalnem nastopu, v katerem se bodo med ostalimi pomerili tudi z našo Rebeko Dremelj.

Nekateri so potezo Estoncev že obsodili, saj naj bi šlo za odkrito prilizovanje domačinom letošnjega Eurosonga. Tudi izbor švedskega predstavnika za pesem Evrovizije kaže, da gre le za velik cirkus, ki z glasbo več nima nič skupnega.

Kot poročajo, ima tam največ možnosti za zmago 26-letni Bosanec Mirza Huskić. V primeru, da bo Švedsko zastopal na Eurosongu, bo pesem z naslovom Izdajice v Beogradu prav tako zapel v srbskem jeziku.

Besedilo skladbe Leto svet estonske skupine Kreisiraadio:
(oglejte si promocijski video)

Leto svet
Ko ja sam? / Račun molim
Nestalo mi je plina / mi je plina

Dva dupla / doboš torta.
Mahuna / to je dosta / to je dosta.

Leto svet, / eto leto svet.
Leto svet, / eto leto svet / leto svet.

Krompira / graška, luka
jastoga / to je dosta.

  • 13
  • 12
  • 11
  • 10
  • 9
  • 8
  • 7
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
KOMENTARJI (13)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

User88888
10. 02. 2008 21.04
Besedilo me spominja na severino - Afrika paprika, pa to :D Sej je vseen. men je evrovizijo prov zabavn gledat, tud zarad takih gumpcov!!
User304592
10. 02. 2008 12.29
mater ei kak nekateri nič ne zastopijo nikjer ne piše do morejo pet v srbščini vsak pevec(skupina) lahko poje v svojem jeziku ali angleškem ali katerem koli drugemu.Estonci se pa tako ali tako prilizujejo
User228255
10. 02. 2008 12.22
samo 15 sekunda sem poslušala pa že bolijo ušesa
User263607
10. 02. 2008 10.49
še tega se manka da Rebeka poje v srbščini pa bomo slovenčki na kolenih pred balkanom ;)
User305220
09. 02. 2008 12.44
ste slišali estonijo?druge države se pač ne obremenjujejo kakšna skupina jih bo predstavljala.kaj pa mi? REBEKA bo v BEOGRADU popušila.je preveč klasična.LANGA IN CIVILI bi se bolje odrezal. LP,
User53225
08. 02. 2008 13.39
Jap...domnevno avorji slovenske zmagovalke že razmišljajo o tekstu z naslovom - Djavo nek sve nosi :)))))))))))
User113254
08. 02. 2008 13.38
slednja je dobra :)
User54897
08. 02. 2008 13.36
srbija ko nokia..vsak dan manjsa:)
User53225
08. 02. 2008 13.31
Pumpar...pa zakaj se jeziš? A še nikol nisi slišal za rek: Pričaj SRPSKI, da te ceo svet razume! No tokrat pač....Pevaj.....! :)
User244411
08. 02. 2008 13.28
_didy idi in se vstrelaj.
User256336
08. 02. 2008 13.24
hehe pa rebeka bo tud pela u srbscini boste vidli...ni kaj melodicen jezik.................srbja do tokija:)
lukE
08. 02. 2008 12.35
Gre se le za pike, katere bo od srbije definitivo dobila višje zaradi petja v njihovem jeziku.Kolikor se pa sam spomnem nekega dokumentarca pa je v Estoniji veliko migrantov iz Bivše Juge....
User182550
08. 02. 2008 12.29
Ja pa kaj še...najbolj ciganska in nerazvita država,ki je razbila Jugoslavijo...zarad te države je trpelo na stotisoče ljudi...ciganija je dol taka,da padeš dol...in zdaj bi se vsi kar prilagajal njenemu jeziku...mislim večje kozlarije že dolgo ne...POP tv ne posploševat naslova