Nemška vlada ima Oddelek za škodljive medije, kar je v bistvu agencija, ki popisuje in tudi izloča dela in izdelke, ki bi mladini potencialno lahko škodila. Leta 2009 je tako odločila, da so pesem zasedbe Rammstein Ich tu dir weh (Povzročil vam bom bolečino) z albuma Liebe ist für alle da (Ljubezen je tu za vse) in fotografije na ovitku albuma "nečloveške in nemoralne", zato se je cel album znašel na "črni listi".
Ko pa se to zgodi, pomeni, da je prepovedano reklamiranje tega izdelka, prodaja pa se lahko zgolj po strogimi pogoji. Skupina trdi, da je morala zato iz prodaje umakniti skoraj 85 tisoč kopij albuma, zato zahevajo odškodnino v višini 66 tisoč evrov.
Ko pa se to zgodi, pomeni, da je prepovedano reklamiranje tega izdelka, prodaja pa se lahko zgolj po strogimi pogoji. Skupina trdi, da je morala zato iz prodaje umakniti skoraj 85 tisoč kopij albuma, zato zahevajo odškodnino v višini 66 tisoč evrov.
Na originalnem ovitku je skupina za jedilno mizo, na njej pa je neobičajna jed – golo dekle. Na hrbtni strani je miza zgolj še z nekaj ostanki omenjenega dekleta. Največji kamen spotike pa je bila fotografija iz priložene knjižice, na kateri pevec Till Lindemann dekle šeška po goli zadnjici.
No, drugod po svetu so album prodajali v neokrnjeni obliki, cenzuriran je bil zgolj v Nemčiji, kjer so ga brez reklamiranja prodajali zgolj odraslim osebam. Plošča pa ni bila dolgo na "črni listi", saj je sodišče v Kölnu čez pol leta razveljavilo prepoved, češ, da je bila klasifikacija nezakonita in da pri odločitvi niso upoštevali umetniške svobode. Sodišče je ugotovilo, da je pretirano prikazovanje nasilja pač poza benda in da se takšni pretirani prikazi nasilja ne smejo smatrati za resnične.
No, drugod po svetu so album prodajali v neokrnjeni obliki, cenzuriran je bil zgolj v Nemčiji, kjer so ga brez reklamiranja prodajali zgolj odraslim osebam. Plošča pa ni bila dolgo na "črni listi", saj je sodišče v Kölnu čez pol leta razveljavilo prepoved, češ, da je bila klasifikacija nezakonita in da pri odločitvi niso upoštevali umetniške svobode. Sodišče je ugotovilo, da je pretirano prikazovanje nasilja pač poza benda in da se takšni pretirani prikazi nasilja ne smejo smatrati za resnične.
Zakaj so se Rammstein šele zdaj, sedem let kasneje, odločili za tožbo, ni znano, je pa znano, da se bodo na sodišču na to temo zagovarjali še letos.
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.