Glasba

VIDEO: Hrvatica poje slovenski hit

Opatija/Ljubljana, 08. 10. 2013 08.28 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 2 min

Svetlolasa Martina Majerle, ki je verjetno najbolj znana kot nekdanja pevka iz (evrovizijske) zasedbe Quartissimo, se predstavlja s pesmijo Luna nad obalo, ki jo v izvirniku izvaja skupina Kingston. S petjem v slovenščini nima težav.

Martina, ki prihaja iz Opatije, se je uveljavila kot spremljevalna pevka. Šestkrat je nastopila na Evroviziji: kot spremljevalna pevka (od tega kar štirikrat za Slovenijo) ter kot glavna vokalistka, ki je našo državo zastopala na Evroviziji leta 2009 v zasedbi Quartissimo.

Martina je vajena peti v slovenščini.
Martina je vajena peti v slovenščini. FOTO: Dallas

Tokrat se predstavlja s skladbo Luna nad obalo, ki ji je dodala novo, retro preobleko. Luna nad obalo ni Martinina prva skladba v slovenščini, saj sta lani z Daretom Kauričem posnela balado Čokolada in vanilija. Takrat se je Daretu porodila ideja, da bi Luno nad obalo, ki jo je zavil v retro slog iz začetka 60. let prejšnjega stoletja, ponudil prav Martini. Njej je bila priredba všeč in tako je nastala nova različica priljubljene skladbe, ki je bila leta 2004 izbrana za največkrat predvajano skladbo na radijskih postajah v Sloveniji.

Pri nastajanju skladbe je sodelovalo kar nekaj preverjenih glasbenikov: za bobne je poskrbel Iztok Turk, za bas kitaro Dare Kaurič. Kitare so preigravali Dejan Dimec, Miha Gorše in Ivan Mirković – Bamby, klaviature Miha Gorše in Vladimir Graić, vibrafon Goran German, violino Lazaro Amed Hierrezuelo in saksofon Reno Čibej. Skladba je bila posneta na več lokacijah (Idrija, Ljubljana, Beograd), končni miks pa je delo Iztoka Turka.

Za skladbo je bil posnet tudi videospot, ki ga je režiral Jani Pavec, nastal pa je v Opatiji in priljubljenem lokalu blizu POP TV. Poleg Martine nastopa v spotu Jan Vončina, državni prvak v skokih z višin (Mostar, Most Na Soči, Kanal ...), v spotu pa pokaže tudi enega od svojih skokov.

Svetlolaska poje skladbo, ki je bila leta 2004 na radijskih postajah največkrat predvajana.
Svetlolaska poje skladbo, ki je bila leta 2004 na radijskih postajah največkrat predvajana. FOTO: Dallas
UI Vsebina ustvarjena brez generativne umetne inteligence.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

KOMENTARJI (30)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

mkug5g
08. 10. 2013 17.01
+4
ja in? a to naj bi bla kao čast za nas?
valkirie
08. 10. 2013 16.15
-4
jst pa mislm da bi kksna mlajsa, energicna to bols odpela, njen glas je cist izumetnicen. blah
SeLy_
08. 10. 2013 18.54
+0
pridnaov?ka
08. 10. 2013 14.53
+2
ja j ca ,ne pa hit...
urkus
08. 10. 2013 14.13
+3
ŽE TAKO JIH JE DOVOLJ!NE RABIMO ŠE ENE!!!
baubax
08. 10. 2013 13.09
+2
uff odliceno poje :D
Al DeNiro
08. 10. 2013 12.22
+4
Tile hrčki, pred leti so govorili napol srbsko, danes govorijo napol slovensko.
tindalma
08. 10. 2013 15.37
-2
prvi zapisi jezika na balkanu izvirajo iz dalmacije in so napisani v čakavščini,to je v času,ko srbije še omenjal nihče ni.to za slov pa je smešno,saj 90% hrvatov ne razume slovenščine
Psyduck25
08. 10. 2013 12.11
+3
lordslayer
08. 10. 2013 11.17
+24
govori boljše slovensko kot marsikateri ponarodeli "slovenec", ki živi tukaj že 40 let...
vrtnar01
08. 10. 2013 11.16
+6
lep glas ,bravo
Martian
08. 10. 2013 11.16
+7
super..mi je všeč
1A_
08. 10. 2013 11.14
+4
DObro je to naredila :)
RT LIVE
08. 10. 2013 10.14
+15
Včasih so v zagrebu in rijeki govorili slovensko... pa kaj je to kaj takega?
tindalma
08. 10. 2013 10.23
-1
nikol.v zg in rijeki slovencev nikol ni bilo več kot 1% prebivalstva.preberi si v kakšnem jeziku so pisali zg pisatelji,pesniki,intelektualci pred 200,300 leti.v rijeki so skozi celotno zgodovino govorili čakavščino,ki pa jo je v zadnjih letih zamenjala štokavščina.o slovenščini ne duha ne sluha.
DOLENC1991
08. 10. 2013 11.12
+6
KAJKAVCEV je na Hrvaškem čez MILIJON! samu poglej narečja od medmurja do karlovca... Sploh Zagorjani majo čist naš narečje.. kaj se ti kr neki ozmišljuješ? če ti ni dost ta dokaz si pa poglej imena naselij! Trstenik, golubovEc, IvanEc, ČakovEc..itd...
tindalma
08. 10. 2013 15.42
+1
kajkavščina ima več dijalektov in sam na čistem severu zagorja je podobna prekmurščini,ki pa z slov jezikom nima dost skupnega.zanimivo je da imaste slovenci skor 60% germanskega gena(svetlolasi,svetlopolti,jaz npr ne ločim avstrijca od slovenca po zunanjosti),v bistvu ste vi slavenizanirani germani z jezikom mešanice hrvaščine,slovaščine,.,.,
tindalma
08. 10. 2013 15.46
+0
čakovec,ivanec niđe veze z slov jezikov,slovenijo.haha
sseba38
08. 10. 2013 10.02
+1
mopnadja
08. 10. 2013 09.47
+4
Lusten komad in dobra pevka.Bravo
slavito
08. 10. 2013 09.34
+27
Tak ko je ona odpela to,ne odpoje 80% nasih pevk,znanje slovenscine (Y) .bravo
.::.
08. 10. 2013 09.33
+2
ko sem videl produkcija pavec, sem kar ustavil video
Red_October
08. 10. 2013 09.12
-13
Že original je polom, tole je pa čisti obup...
pridnaov?ka
08. 10. 2013 14.55
+3
prizla
08. 10. 2013 09.10
+12
Sinhronizacija zvoka in odpiranja ust ni glih na neki kvalitetni ravni!
DOLENC1991
08. 10. 2013 09.06
+20
Majerle je SLovenski priimek..
enxx
08. 10. 2013 09.23
-4
tindalma
08. 10. 2013 10.26
-3
dennin
08. 10. 2013 16.05
+7
Za tiste, ki ne veste njen dedek je bil Slovenec