Affleckova hči preklinja v nemščini

3-letna Violet je prebrisano dekletce, ki za šalo pobira nove besede, in ko je iz očkovih ust slišala izraz, ki je zvenel eksotično in poln čustvenega naboja, ga je z veseljem ponovila. "Natakar mi je prinašal hrano, ko se je spotaknil in vsebina krožnikov se je zlila po meni," je razlagal Ben. "V tistem trenutku nisem razmišljal in izustil sem prvo tujo kletvico, ki mi je padla na pamet. Scheisse ..." je povedal igralec.

Mala Violet ga je takoj vprašala, kaj pomeni beseda 'scheisse'. Ben ji je razložil, da je beseda nemška in da je ne sme uporabljati, ker je grda. V tistem je mala navihanka besedo že na ves glas ponavljala, igralec pa je od zadrege zardel. "Ojej, sem si mislil. Moja hči preklinja v nemščini," je bil zgrožen zvezdnik, ki v Nemčiji nikoli ni bil, a se je kletvice naučil iz filmov.