Čim se je Cardin onesvestil, ga je helikopter odpeljal v Marseille, na južni obali Francije, kjer umetnik tudi sicer živi. V bolnišnici naj bi ga zadržali vsaj do četrtka, poslali so ga na veliko preiskav, da bi odkrili vzrok njegove slabosti.
86-letnik je sicer stabilnega zdravja in aktivno sodeluje v kulturnem dogajanju južnofrancoske vasice Lacoste, kjer je pred devetimi leti ustanovil amatersko gledališče. Sicer trenutno veliko časa posveča tudi obnavljanju graščine, ki je nekoč pripadala znamenitemu Marquisu de Sadu.
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.