"Holly in Kendra se počasi selita iz dvorca, sama jima bom kmalu sledila," je povedala zajčica Bridget Marquardt in razkrila, da bo v prihodnosti vodila popotniško oddajo.
Medtem ko Bridget še kar koleba, ali naj se odseli ali ne, pa Holly z veliko žlico zajema novo življenje. "Začela sem z opremljanjem novega stanovanja, ki je že zdaj videti enkratno! V eni izmed sob bo tudi poseben drog, na katerem bom lahko izvajala plesne vragolije," je kot otrok v trgovini s sladkarijami navdušeno povedala Holly.
Nekdanja osebna zajčica Hugha Hefnerja pa ni navdušena le nad svojo novo rezidenco, temveč tudi nad svojim novim partnerjem, Crissom Angelom, s katerim so jo pred dnevi v Las Vegasu ujeli med strastnim poljubljanjem. "Brez komentarja," je na vprašanje o novi ljubezni odgovorila svetlolaska. In Hugh? Gospod ima še vedno polne roke dela s komaj polnoletnima dvojčicama ...
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.