Bollywoodski producenti filma Hari Puttar: A Comedy of Terrors se bodo morali zagovarjati na sodišču, ker Warner Bros meni, da je naslov komedije preveč podoben imenu najslavnejšega mladega čarovnika.
Čeprav bollywoodski režiserji pogosto kopirajo izdelke svojih kolegov z Zahoda, pa se zdi, da Indijci tokrat niso nič krivi. Producent Munish Purii pojasnuje: "Ime Hari je v Indiji zelo pogosto, beseda puttar pa v jeziku punjabi pomeni sin. Za naslov filma smo se odločili že pred tremi leti."
V vsakem primeru je sporen le naslov filma, saj nima nikakršne povezave s Harryjem Potterjem. Komedija spremlja dečka, ki se, potem ko starši odidejo na dopust, doma sam bori z vlomilci. Kaže, da je zgodba precej podobna tisti iz filma Sam doma in nekateri so prepričani, da bodo Indijce tožili tudi lastniki pravic omenjene ameriške otroške komedije.
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.