Van Den Bossche, 53-letni belgijski minister za javna dela, ki se nikakor ne more odpovedati cigaram, že več tednov zastruplja zrak v neki bruseljski bolnišnici, kjer se zdravi po prometni nesreči, v kateri je bil pred dvema mesecema huje ranjen. Njegovi sosedje v bolnišnici se nenehno pritožujejo zaradi motečega dima cigar.
Kljub strogi prepovedi kajenja v bolnišnici si minister vsak dan privošči tri havanke, so za časnik La Derniere Heure povedali ostali bolniki. Minister je udaril nazaj: "Pravijo, da kadim, vendar pa se sam nisem nikoli pritoževal nad hrupom, ki ga zganjajo ostali bolniki. Televizija, denimo, je preglasna."
