Zanimivosti

Evropski verzi na podzemni železnici

London, 08. 02. 2003 00.00 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 1 min

Britanska vlada bo 30. obletnico pristopa Velike Britanije k EU obeležila na svojevrsten način. Potniki bodo namreč na londonski podzemni železnici lahko prebirali verze slavnih evropskih avtorjev.

Potniki podzemne železnice bodo uživali v poeziji
Potniki podzemne železnice bodo uživali v poeziji FOTO: Reuters

V počastitev 30. obletnice pristopa Velike Britanije k Evropski uniji se je britanska vlada odločila predstaviti največje dosežke evropske poezije. Tako bodo lahko potniki na londonski podzemni železnici prebirali verze najslovitejših evropskih avtorjev: vsaka pesem bo namreč predstavljena v originalu in potem še v angleškem prevodu.

Po besedah britanskega ministra za Evropo Dennisa MacShanea, ki je otvoril akcijo z branjem pesmi nemškega avtorja Hansa Magnusa Enzenbergerja, pesmi ponazarjajo "raznolikost, ki je moč Evrope." Ob tem je poudaril, da se Evropa ravno zaradi različnosti ne sme razvijati v smeri nekakšne superdržave, kar je glavna skrb evroskeptikov. Velika Britanija je članica EU postala 1. januarja 1973, hkrati z Dansko in Irsko. Gre za prvo širitev EU.

UI Vsebina ustvarjena brez generativne umetne inteligence.