Nakanišijeva, ki je 3. junija praznovala svoj 27. rojstni dan, je pred šestimi leti na delovnem mestu doživela nesrečo. Ukleščilo jo je med jeklene plošče, zaradi česar je izgubila desno nogo pod kolenom.
Kljub temu pa se ni vdala. Dobila je prostetično nogo in začela trenirati atletiko. Postala je azijska rekorderka v kategoriji amputirank pod kolenom (kategorija T44) na 200 metrov in v skoku v daljino, leta 2008 pa je bila na paraolimpijskih igrah v Pekingu prva Japonka, ki je nastopila v finalu teka na 100 metrov (osvojila je 6. mesto), tekla pa je tudi na 200 metrov, kjer je končala tik pod stopničkami na 4. mestu.
Atletinja si želi nastopiti tudi na paraolimpijadi v Londonu, ki bo potekala takoj po koncu olimpijskih iger, vendar je naletela na pomanjkanje denarja.
Odločila se je, da se bo napol gola fotografirala za koledar, izkupiček pa bo porabila za financiranje treningov in pot v London. V njeni domovini je tako že naprodaj koledar, ki ga je izdala v nakladi 7000 izvodov, en pa stane 1200 jenov (12 evrov).
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.