Ker imajo na Islandiji zelo strogo določeno, katera imena so dovoljena, na željo staršev državni odbor za imena, odloča tudi o uvrstitvi novih imen na seznam. Omenjeni odbor je tako v sredo na seznam dodal 11 novih imen, med katerimi so se poleg Angeline za deklice znašla tudi imena, kot so Luna, Hofdis in Eilif ter za dečke Eyjar in Kiran.
Naloga odbora za imena je, da v imenu dobrobiti otrok skrbi, da so imena otrok na Islandiji v skladu z islandsko tradicijo in jezikom. Na Islandiji imajo sicer nekoliko drugačen sistem poimenovanja otrok kot na Zahodu. Sin, ki se rodi moškemu z imenom Sigurdur, bo tako imel priimek Sigursdson (Sigurdurjev sin), njegova hčerka pa Sigurdardottir (Sigurdurjeva hčerka).
Na Islandiji so tako poimenski seznami, kot je npr. telefonski imenik, pogosteje sestavljeni po abecednem vrstnem redu imen in ne priimkov. Imena odboru za imena so kljub temu na Islandiji šteti dnevi. Islandska vlada je namreč junija letos predstavila osnutek zakona, ki predvideva njegovo ukinitev, a zakona predvidoma naj ne bi sprejeli pred parlamentarnimi volitvami 29. oktobra.
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.