Zanimivosti

Naenkrat si je spremenilo ime skoraj 300 deklic!

Mumbaj, 22. 10. 2011 17.02 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 1 min

V indijski pokrajini Satara so se prebivalci zbrali na slovesnosti, na kateri so preimenovali 285 deklet, ki si želijo novega začetka. Dekleta so namreč vse do danes nosila ime Nakusa ali Nakushi, kar v hindujskem jeziku pomeni 'nezaželena'.

Fantki so v indijskih družinah precej bolj zaželeni kot deklice. Razlog se skriva v poroki, saj morajo starši neveste kljub revščini zbrati veliko doto za ženina oziroma njegovo družino.
Fantki so v indijskih družinah precej bolj zaželeni kot deklice. Razlog se skriva v poroki, saj morajo starši neveste kljub revščini zbrati veliko doto za ženina oziroma njegovo družino. FOTO: Reuters

Številne indijske deklice so starši zaznamovali že ob rojstvu, ko so jim z imenom dali občutek, da so v breme svoji družini. Te si v indijski zvezni državi Maharaštra večinoma želijo dečke.

Vprašanje neenakopravnosti spolov je bilo znova izpostavljeno ob letošnjem popisu prebivalstva, ki je pokazal, da je v tej zvezni državi razmerje med deklicami in dečki, starimi pod sedem let, 883 proti 1000. Še pred desetletjem je bilo razmerje 913 proti 1000, zvezna država pa zaostaja tudi za državnim povprečjem, ki je 914 deklic na 1000 dečkov.

Zato se je na stotine ljudi danes zbralo na slovesnosti, na kateri si je 285 deklic izbralo novo ime za nov začetek. Neka 15-letnica si je na primer izbrala ime Ashmita, kar pomeni "zelo močna".

Že od rojstva so bile zaznamovane kot nezaželene. (Slika je simbolična)
Že od rojstva so bile zaznamovane kot nezaželene. (Slika je simbolična) FOTO: Reuters
UI Vsebina ustvarjena brez generativne umetne inteligence.

KOMENTARJI (9)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

Morcheeba
23. 10. 2011 01.29
vsi bi meli dečke, kdo se bo pa razmnoževal? oba spola sta potrebna in ne vem zakaj bi bile ženske manj vredne, če pa so ravno one tiste ki 9 mescev nosijo otroka pod srcem in naredijo več za potomstvo nasploh.
Miki777-
22. 10. 2011 23.32
"kušni me" (poljubi me) - "okusi me"
Miki777-
22. 10. 2011 23.31
Slip_Knot :) vem. V bistvu "jezikoslovci" živijo v zmoti, saj "indijska" VEDA (veda) izvira od starih "proto-Slovanov" ali Arijcev - iz severnega pola :) Imam sorodnike v Rusiji, ki so bili grofje v času Romanovih. Se je nekaj teh "knjig" ohranilo (na varnem) še od požigov "rdečih", ki so uničevali Carske muzeje, knjižnice in klali intelektualce.
theGvutra
22. 10. 2011 22.17
@Miki V bistvu slovenščina in jeziki, ki jih govorijo v indiji, izvirajo iz stare indoevropščine, tako da imamo več skupnih značilnosti z indijskimi jeziki kot z npr. ugrofinskimi.
jalapeno
22. 10. 2011 21.11
meni nikoli razumljiva ta miselnost. razmnožujejo pa se kako?
pijanec22
22. 10. 2011 20.17
Ob vse bolj čudnih slovenskih imenih bodo takšne akcije verjetno v prihodnosti tudi pri nas.
JEZKE-BLOKIRAT
22. 10. 2011 20.06
ooo jaa so zazeljene pa se kako mmmm
geishha
22. 10. 2011 19.57
Miki777-
22. 10. 2011 17.52
To ime še v slovenščini ima podobni zven: "na" (ne) - Kushi (kusno) "okusiti"...