Starši petletnika so se ustrašili, da je izginil, zato so o tem obvestili celo policijo, ki je takoj sprožila obsežno nočno iskalno akcijo. Starši so izginotje sina prijavili, ko po koncu domače rojstnodnevne zabave kratkohlačnika ni bilo nikjer, izginili pa so tudi njegovi škornji. Policija in starši so že pomislili na najhujše - da je deček utonil v bližnjem jezeru. Obsežna iskalna akcija, ki so jo nemudoma sprožili v manjšem mestu Oelstykke pri Koebenhavnu, ni obrodila sadov. Šele ko se po neuspešnem iskanju policisti odločili, da preiščejo tudi družinsko hišo, so dečka našli mirno spečega pod njegovo posteljo.
