Raper Eminem je na svoj sloviti album The Marshall Mathers LP iz leta 2000 uvrstil skladbo Stan, ki jo je ustvaril v sodelovanju s pevko Dido. Po novem je beseda stan dobila mesto tudi v Oxfordskem angleškem slovarju.
Razlaga besede stan pravi, da opredeljuje "preveč gorečega oziroma obsedenega oboževalca določenega zvezdnika", poroča britanski BBC. Kot primer rabe je naveden stavek: "Ima milijon stanov, ki so obsedeni z njim in ga imajo za raperskega boga." Oxfordski angleški slovar navaja še, da je besedo mogoče uporabljati kot samostalnik ali glagol.
V pesmi Stan oboževalca, ki je nagnjen k samopoškodovanju, neodzivnost njegovega idola tako razjezi oziroma razžalosti, da z avtom zapelje z mostu. V nesreči umreta skupaj z nosečim dekletom. To prepozno ugotovi Eminem, ko mu končno odgovori na pismo in ga poziva, naj si ne škoduje, nato pa omeni nesrečo, v kateri sta umrla fant in noseče dekle, in ugotovi, da je to pravzaprav bil njegov dopisovalec.
Med besedami, ki so jih dodali v slovar, so še Beyoncejina Bootylicious in Drakov Yolo.
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.