Kamero je odkril četrti stanovalec, ki se je začel spraševati, zakaj steklenice že več časa niso premaknili. Ko je pozorneje pogledal šampon, je opazil, da so iz nje napeljane žice in zato poklical policijo.
25-letni Američan je s kamero snemal skozi majhno luknjo v steklenici, posnetke pa je krivec lahko spremljal na svoji televiziji. Po besedah policije še ni jasno, koliko časa je Thibodeau snemal svoji sostanovalki, prav tako pa ne vedo, ali je posnetke dal na svetovni splet.
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.