Ko sta moški in njegova žena na trajektu iz angleškega Dovra proti francoskemu Calaisu opazila, da tašče ni z njima, sta takoj poklicala policijo.
“22 marca zjutraj smo na policiji prejeli klic para, šlo pa je za starejšo mater, ki sta jo pustila v njunem avtomobilu v večnadstopnem avtoparku v pristanišču,“ je o primeru povedal tiskovni predstavnik policije v Dovru. “Policisti so odšli do vozila, našli žensko in poskrbeli za njo. Čez približno štiri ure se je par vrnil.“ Britanski mediji pišejo, da naj bi ženica, stara čez 70 let, zakonca pošteno oštela, ko sta se naposled vrnila iz Calaisa.
“Vsi vemo, kakšno nočno moro lahko predstavljajo tašče, a ta človek je šel preko vseh meja,“ je za Daily Mirror povedal neimenovan vir, ki je še dodal, da par prihaja iz Merseysidea v severozahodni Angliji. “Tega ne bo nikoli pozabil, vedno jih bo poslušal. To je bila resnično nočna mora za taščo.“
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.