Podjetje Finagra, ki proizvaja vina Esporao, vsako leto zaupa izdelavo etiket ilustratorju. Podoba bradatega in veselega moža s turbanom, ki brezbrižno leži na blazini, v eni roki drži knjigo, v drugi pa kozarec rdečega vina, je bila izbrana maja lani, torej še pred napadi 11. septembra. Steklenice so bile pripravljene za tržišče že meseca junija, zaradi zamude pri transportu pa je 12.000 steklenic prispelo na ameriško tržišče dan po napadu na ZDA. "Že isti dan smo vedeli, da bomo morali etikete zamenjati," je dejala tiskovna predstavnica podjetja Alice Quina. Glavni kupec vin Esporao je Evropa, v ZDA pa izvozijo sedem odstotkov vseh steklenic. Podjetje je umaknilo vse že poslane steklenice, čeprav so bile nekatere že na policah evropskih trgovin, in pri istem ilustratorju naročilo etikete s podobo bradatega srednjeveškega kralja, ki nazdravlja s kraljico, je dejala tiskovna predstavnica in dodala, da jih kliče veliko ljudi, ki želijo za svojo zbirko kupiti steklenico s podobo, ki spominja na Bin Ladna.
