Zdravnik iz japonske univerzitetne bolnišnice Šiga blizu Kjota je med operacijo, ki je potekala ob lokalni anesteziji, kar s pestjo umiril bolnika. Med operacijo je bolnik nenadoma planil kvišku in začel vpiti, naj operacijo prekine. Zdravnik ga je močno udaril po glavi in ukazal, naj se ne premika in naj "molči".
Operacijo so nato prekinili. Bolnika so potem obiskali predstavniki bolnišnice in zdravnik, ki so se mu opravičili. Nesrečnež je potreboval pet dni, da si je opomogel od prejetega udarca. Po treh tednih ga je ponovno operiral drug zdravnik, ta poseg pa je minil brez neprijetnih pripetljajev.
