Pomočniki zapornikov so ugrabili helikopter in prisili pilota, da je lebdel nad vadbiščem zapora, od koder so se nato zaporniki s pomočjo vrvi povzpeli na helikopter in odleteli v smeri proti bližnjemu mestu Aix en Provence. Helikopter je zatem pristal na tamkajšnjem športnem štadionu, od koder so zaporniki in njihovi pomočniki nato pobegnili z avtomobilom. Pilot pri tem ni bil poškodovan. Najnovejši pobeg iz zapora Luynes je že drugi v zadnjih 18 mesecih, pri katerem so zaporniki uporabili helikopter. Oktobra 2001 sta namreč s pomočjo helikopterja pobegnila dva zapornika, vendar so ju francoski policisti kmalu ujeli.
