Novinar Karl Stefanovic iz oddaje Today show se s tibetanskim voditeljem, ki je bil v Avstraliji na obisku, ni pogovarjal o skrivnostih sreče ali pomenu življenja, ampak je sicer dobro razpoloženega dalajlamo poskušal nasmejati po svoje. Povedal mu je šalo, kar pa se je izkazalo, da ni bila najboljša poteza.
Stefanovic mu je zaupal šalo, v kateri dalajlama pride v picerijo in naroči picopeku: ''Ali mi (me op.p.) lahko naredite eno z vsem?'' (Izvirno v angleščini: ''Can you make me one with everything?''), s čimer je novinar v prenesenem pomenu mislil na duhovno stanje in seveda ne na peko pice.
Ob pomoči prevajalca se je verski vodja trudil, da bi sledil šali, a je nazadnje svojega sogovorca le debelo gledal, čeprav mu je ta šalo ponovil in jo celo poskušal razložiti s svojimi rokami.
Po nekaj sekundah neprijetne tišine se je začel Stefanovic smejati samemu sebi, roke si je zakopal v obraz in dejal: ''Oh, vedel sem, da ne bo 'vžgalo'.''
Po objavi prispevka so se novinarju v studiu smejali vsi prisotni kolegi, ki so bili enotnega mnenja, da je vse skupaj sicer izpadlo precej smešno, sam pa je dejal, da je bilo za vse skupaj krivo to, da dalajlama ni vedel, ''kaj je to pica''.
Stefanovic je pozneje na Twitterju zapisal, ''da je šlo za najslabšo šalo leta, in to z najboljšim gostom.''
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.