Tujina

Grozljivi posnetki iz britanskih domov za ostarele: 321-krat prosila za pomoč, paraliza po udarcu, zmerljivke …

London, 30. 04. 2014 12.13 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 2 min

Žaljivke, udarci, ignoranca. Vse to so posnele skrite kamere, nameščene v dveh britanskih domovih za ostarele. Zaskrbljena vnukinja je s skrito kamero posnela agonijo babice, ki ji več ur niso pomagali, ko je prosila za stranišče.

Fotografija je simbolična.
Fotografija je simbolična. FOTO: Thinkstock

Britanci so šokirani nad posnetki, ki prikazujejo stanovalce v domu za ostarele, ki jih zaposleni mučijo, žalijo, jim odrekajo osnovne pravice in jih celo tepejo, namesto, da bi skrbeli za njih.

Posnetki so nastali s pomočjo skritih kamer, ki so jih namestili v dom v Essexu in v dom na jugu Londona, posnetke pa so prikazali na programu BBC One. Zdaj so v dveh domovih 15 ljudi suspendirali, osem so jih odpustili.

Več kot 300 zaprosila za stranišče

Skrito kamero je vnukinja postavila tudi v sobo 98-letne Yvonne Grant, ki je mesec kasneje – januarja lani - umrla. Posnetki, ki so nastali decembra 2012, prikazujejo žensko, ki je negovalko v londonskem domu na pomoč klicala kar dve uri in pol. 321-krat je zaprosila za pomoč, 45 prošenj je bilo zato, ker je želela na stranišče. Ko se je negovalka vendarle prikazala, je oskrbovanki zabrusila, naj uporabi plenico, a tega 98-letnica do takrat še ni uporabila.

Nato ji je negovalka vendarle pomagala s postelje, a ji ukazala, naj gre do stranišča sama. Tega ni zmogla, zato jo je negovalka precej grobo potisnila nazaj na posteljo. Še nekaj časa je moralo miniti, da je 98-letnica vendarle prišla do stranišča. Vnukinja Vanessa Evans je bila nad videnim šokirana. Dve osebi sta bili zaradi ravnanja s starejšo žensko obsojena.

Zmerjanje, ignoriranje, udarci …

Britanska komisija za kvaliteto oskrbe je nedavno objavila, da številni domovi ne dosegajo niti minimalnih standardov oskrbe. Prav zato je BBC-jeva novinarka Alex Lee v domu v Essexu postavila skrito kamero. Tako je ujela žensko z demenco, ki je ostala delno paralizirana zaradi udarca negovalca, na katerega so že dlje časa letele kritike. Posnela je tudi druge delavce, ki so žalili to pacientko.

Kamera je posnela ignoranco zaposlenih, ki niso slišali številnih prošenj oskrbovancev, da bi želeli na stranišče, okoli 80 let starega moškega je delavka zmerjala, kronično bolnega človeka so pustili ležati v lastnih iztrebkih še uro potem, ko jih je poklical na pomoč.

KOMENTARJI (131)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

madnes123
03. 05. 2014 11.43
+2
Stanje v domovi je kritično ... dom prebold na polzeli se širi za 50 postelj vendar nebodo zaposlovali . Je pa res da so v domovih ljudje ki so prisebni in izkoriscajo sestre ...morm na wc , lacn pa lahko to naredijo sami le kako bi vi odreagirali ko bi vas nekdo dobesedno j v glavo. Placane so za toliko kot so jst za 600€ nebi pomagala kar ni nujno brez pomoci sestraa na 50 glav. Vcasih je biv ta poklic cenjej in mislim da rabi slo. Sestre nazaj ne diplomirane ki pridejo in nic neznajo
Transformerji
01. 05. 2014 13.28
Priznam, prečital sem vse spodnje komentarje! Ampak , ko neprestano gledaš, koliko so pokradli, koliko je kdo ukradel, pa ni bil kaznovan in KOLIKO je nezaposlenih - njihovo število se povečuje in KOLIKO se povečuje število upokojencev? To je REALNA slika upokojencev, prihodna bo pa še mnogo hujša! Ja, kdo pa bo še delal za njih?
User697089
01. 05. 2014 08.49
+5
Že res da v Slovenskih domovih ne ravnajo grobo z varovanci, ker so varovanci glasni in prepirljivi. Je pa dejstvo da je popoldan zadolžena ena strokovna oseba in ena pomožna za 50 varovancev, kar pa tudi ni sprejemljivo, posebno za hranjenje nepokretnih.
Peach.ess
01. 05. 2014 09.28
+4
Ne ravnajo grobo?! Sej nerabijo bit fizicno nasilni. Ze to, da jim ne pomagajo na wc je grobost, psihicna.
zverinca20
01. 05. 2014 10.31
+1
me zanima ce si ti peach tok sposobn da das 50 varovancov kateri so vecina težji od 70 kg na wc.
kapljač1
01. 05. 2014 08.47
+1
Takšni so večina ljudje pogostokrat. Brezbrižni, netolerantni, zverinski, malodušni in ko jim je nasproti nemočno bitje, starec, otrok si bodo dali duška. Podobno kot se kaže politika pri nas. Politika je tudi sestavljena iz ljudi , ki bi v družbi morali ustvarit okvirje gibanja za vse. Pa se sami ne znajo obnašat. In takšni dogodki v domovih za ostarele, tud če bi imeli tam namest zaposlenih "živalski svet- plenilcev" se ne bi smelo dogajat, ker tega profesionalno delo ne bi dovoljevalo, pa če imamo sami nula čustev in človeku nismo niti malo podobni..
kapljač1
01. 05. 2014 09.06
+0
Predstavljamo si stanje , da se zdravstveno osebje v zdravstvenih domovih , bolnišnicah obnašajo kot tile delavci v domovih za ostarele.
vicvic
01. 05. 2014 08.36
+0
Ko bi prišli v DSO in videli kako se proteza čisti z ščetko za WC, bi vsaj malo spremenili mnenje. Veliko delavcev v takih institucijah dela s srcem. Verjemite mi to delo je lahko tudi častno. Odpadniki pa so kot povsod.
Gregor Bizjak 1
30. 04. 2014 23.31
+8
bog ne daj, da kdaj izvem da je mojemu bližnjemu nekdo od odgovornih v ustanovah odrekel pomoč, ki jo je dolžan nuditi.....!!!
Peach.ess
01. 05. 2014 08.02
User548029
30. 04. 2014 22.45
-10
Vsakega ki tu kritizira bi povabil, da preživi en teden z mano v službi v DSO pa bomo potem naprej razpravljali o tem. Pa ne zagovarjam nasilja v domovih niti slučajno!
raptor2
30. 04. 2014 22.51
+19
Tako službo imaš, konec koncev si se ti odločil za to službo in ti moraš kljub vsemu svoje delo opraviti tako da ne kršiš človekovih pravic in skrbiš lepo za njih, oziroma v skladu z nalogami, ki jih imaš v opisu del, če ti pa to ni všeč ali pa se ti zdi pretežko ali nepošteno, pa pejdi delat za paznika v zaporu, pa se tam izživljaj
User548029
30. 04. 2014 22.55
-6
Očitno nisi pismen ker nisi prebral mojega drugega stavka!!!
slovenc79
30. 04. 2014 23.14
+5
raptor2, nimaš pojma kako težko delo je to. večina jih mora delat precej več kot je na listu napisano. me zanima, kaj boš storil ko ti bo npr. dementen človek z lastnim blatom mazal stene sobe, posteljo, sebe itd..? to se namreč dogaja. če bi na 24 ur take stvari povedali bi TAKOJ obrnili ploščo. ognjicc, vse spoštovanje.
slovenc79
30. 04. 2014 23.15
+2
ognjicc, malo povej ovčicam tule gor, kako zahtevno je tvoje delo, ker očitno se marsikdo ne zaveda tega in misli da cele dneve igrate domino in poslušate vojne zgodbice.
anejc13
01. 05. 2014 00.00
+2
ampak to ne pomeni da moreš stare ljudi bolne in nesposobne pretepat, žalit , zanemarjat itd plačai ste da za njih skrbite! kaj se zaj pritožujete? tako kot je reko raptor2, jaz vas bi dal na dob pa se tam izživljajte da vas vidim frajeri! mislim sami izberete delo pol pa boge ljudi maltretirate! imam babico v domu pa sem videl kako freh osebje je tam samo ma babica srečo da smo mi red naredili ;)
slovenc79
01. 05. 2014 11.32
-3
NIHČE ni rekel da imaš pravico stare ljudui pretepat!!! zakaj ne berete komentarjev sploh?? če se ti zdi lahko delo, anejc, potem zgini v dom delat, 1 teden, pa boš videl kakšen hudič je.
anejc13
01. 05. 2014 12.14
+3
nisem rekel da je lahko delo rekel sem da če se ljudje ki delajo v domih odločijo da delajo tam morejo imeti mirne živce in morajo prenesti vse težave in vse stvari kaj se tam dogajajo! slovenc govoris kot da sem ti jas kriv da moreš v domu delat :D zakaj elaš tam če si tako jezen hehe tam bi mogli bit ljudje ko delajo to z srcem in občutkom ne pa takšni ki so tam da potegnejo svojo plačo pa se jim fučka v kakem položaju so ti stari nepokretni ljudje!!!!!!!!!!!!!!!!!!! nisem ti jas kriv da si delavec v domu glede na to kako pišeš mislim da si jas nebom zgino delat v dom a veš imam svoja podjetja in dovol denarja da še ti en dom zgradim :) vendar da vidim da mojo staro mamo - babico v domu nekdo žali , tepe, neem kaj ker mu pač ni za delat in ker se požvižga na bolečino in trpljenje starih ljudi tam noter še isti dan več ni zaposlen pa ko stopi iz te stavbe več ne gre živ naprej ;) ajde
mvlm1
30. 04. 2014 21.57
+4
Kar groza me je, kako delajo z ljudmi. Se ne čudim, da so domovi vedno bolj prazni - slaba storitev in visoka cena.
slovenc79
30. 04. 2014 23.17
+5
privatni domovi starejših, ki se zadnje čase pogosto odpirajo so pa dobesedno čisti biznis. samo za denar se jim gre.
maj.?i.ka
30. 04. 2014 20.56
+17
Tudi po naših domovih in bolnišnicah bi morali namestiti kamere. Bi marsikaj videli, ne le slišali.
slovenc79
30. 04. 2014 21.04
+9
lahko tudi preživiš kak dan v domu ali bolnišnici, pa spremljaš kako sestro ob opravkih. boš hitro ugotovila da je potrebno imet jeklene živce za tako delo.
slovenc79
30. 04. 2014 20.52
+25
sam imam kar nekaj bližnjih sorodnikov v dso, sem tam najmanj enkrat na teden. prvi problem je, da skoraj vsak od rejencev misli da se cel dom okoli njega vrti in da je hotel ki komaj čaka da mu streže. ne zavedajo se da je v domovih ogromno ljudi ki rabijo velik pomoči. tistim, ki ne morejo vstat, dajo plenice, ker delavke (so mi same povedale!!) enostavno nimajo časa nekoga nosit kamor mu pade na pamet. in upoštevat še to da je mnogo starejših blazno nesramnih, nekaj že po naravi nekaj pa zaradi demence. saj sestre mnogokrat poskušajo razložit da nimajo časa, a jih noben ne posluša. delavke imajo ogromno dela in morali bi jih zaposliti več, da se razbremenijo in svoje delo opravljajo z manj stresa. največji problem je pa sigurno v ljudeh, ki ne vidijo cele slike in pričakujejo da bojo sestre v domu delale čudeže. veste kaj? SAMI probajte enkrat skrbet za samo enega ostarelega, pomožnosti dementnega, pa boste videli kako stresno delo je to! do takrat pa zaprite g0bce, ker nimate pojma. PS: da ne bo kdo mislil da podpiram kakršokol nasilje. za nasilje ni izgovora, niti stres, zato sigurno podpiram da se takšne delavce odpusti in kaznuje.
lunica78
30. 04. 2014 21.56
+5
Se strinjam, da zna bit težko je pa odvisno kako stvar jemlješ. Včasih zna bit tud zanimivo in te starejši še kako nasmejejo. So pa nekatere negovalke direktno nesramne in agresivne. Kar pa ne velja za večino, ampak posameznike.
Peach.ess
30. 04. 2014 22.34
+6
Za 1.100€ na mesec kolko stane dom je to da te peljejo lulat ko rabis se najmanj kar lahko nardijo.
slovenc79
30. 04. 2014 23.06
+2
to je res, nekateri skrbniki delajo samo za čik pavze in delajo po liniji najmanjšega napora. ampak, mislim da glavni problem le je v tem da ljudje pričakujejo preveč od institucij. denarja pa jasno povsod primanjkuje, pa še korupcija je zraven itd.. zato je itak treba nečloveško garat če hočeš bit zaposlen. ampak to je že druga zgodba.. Peach.ess: to je že res. ampak upoštevaj da je v domu ogromno ljudi ki morajo lulat po večkrat na dan, morajo pa tudi jest, biti umiti, imeti vse perilo oprano, zdravila dobivat, razne injekcije itd.. delo sestre je precej bolj naporno kot pomagat nekomu lulat. če hočete kaj naredit dobrega, pomagajte komu sami od sebe. jaz sem že kdaj kakega starčka pomagal na voziček presest, da jim ni bilo treba sestre čakat. pa te majo in rejenci in sestre radi, ker je zelo lep občutek, čeprav nisi plačan za to (dobiš pa kako čokolado kdaj :D )
Peach.ess
30. 04. 2014 23.12
+4
Sem imela babico ki je pri mojih 12ih letih zbolela za demenco in sem jo jaz cuvala usak dan ko sem prisla iz sole torej nekje od 13h do 18h, tako da vem kako je to tezko se posebej ker sem bla sama se otrok. Ampak glej bodimo realni, kot v vsej poklicih so tudi v tem ljudje ki to delo opravljajo s srcem in drugi ki ga ne. Zal tukaj pol nasradajo ljudje ki hocejo svoja zadnja leta prezivet dostojanstveno.
slovenc79
01. 05. 2014 11.37
+0
lol, misliš da je vsak človek z demenco isti? misliš da je to samo pozabljanje? ljudje z demenco lahko delajo vse mogoče stvari, nekateri so tudi nasilni. nekateri z lastnim blatom razmažejo celo posteljo. in pri takih primerih je srce samo huda ovira ki te psihično zlomi. preden rečeš "bodimo realni", pojdi enkrat v dom pogledat.
Peach.ess
01. 05. 2014 12.50
Kje v mojem komentarju pise da je demenca samo pozabljanje??? In vem dobro kako je v domovih ampak noben me nebo prepricau da je normalno da gre nekdo v dom z 70kg in ko umre ima 34kg in to ne zaradi bolezni. In kot sem ze rekla V VSAKEM POKLICU SO LJUDJE KI DELO OPRAVLJAJO S SRCEM IN LJUDJE KI NE! Pa naj bo to delo se nevem kako tezko!
FAUSTOS1
30. 04. 2014 20.03
+4
ČE KDO MISLI DA TEGA PRI NAS NI JE RES VELIK NAIVNEŽ-MOJ PODOBEN PRIMER JE IZ DOMA UPOKOJENCEV PTUJ
kapljač1
30. 04. 2014 20.12
+12
.jest
30. 04. 2014 19.38
+1
Po objavah naših novinarjev na 24ur sem bil prepričan, da se to dogaja samo v severni koreji.
slovenc79
30. 04. 2014 21.05
+3
tam starčki še sklece v vojašnicah delajo al jih pa ni več.
Edita Kamenšek
30. 04. 2014 19.12
+0
V CSO Ormož so prav tako negovalni tim predvsem za časom nekega obnašanja do stanovalcev prav tako svojcev! Ubogi, ubogi vsi tisti tam, ki so nepokretni tudi tisti, ki ne morejo govorit,... Vse skupaj v tem domu je zanič razen ubogi stanovalci!
posiljatelj
30. 04. 2014 18.44
+3
Škoda, da so od vseh kritik v komentarjih konkretno omenjeni samo trije-štirje primeri, pa še to ne osebe, ampak domovi in bolnišnice: Nova Gorica, Laško, Ptuj, Polje. Skladno s slovenskim značajem - da se ja nebi komu kaj zamerili. Premalo zaposlenih v teh domovih pa je verjetno na račun previsokih zahtev za izobrazbo/šolo ? Zakaj bi moral biti negovalec/negovalka v domu za ostarele, ki ne dela drugega kot menja plenice ali umiva ostarele, diplomirana medicinska sestra ? Ali sploh karkoli več kot osnovnošolska izobrazba + nek tečaj iz nege ostarelih ? Če pa takšen delavec/delavka opazi, da ostareli rabi medicinsko pomoč, pač naj pokliče ustrezno izobraženega, a ne ?
bandit1
30. 04. 2014 19.14
+1
Zato ker je to javna služba in je plača 5 v mesecu 100% in tja ne prideš niti v pralnico brez " VEZ IN POZNANSTEV" pa če kaj znaš ali pa ne. Važno da si naš in imaš dobrega prijatelja ki ti to uredi. Če ne verjamete napišite prošnjo pa boste videli odgovor "Zaposlili smo drugo osebo, ki je izpolnjevale pogoje" Mam faks pa sem se javil za delo v pralnico v domu upokojencev, čeprav tega dela ne potrebujem iz zajeb...da vidim če me bodo poklicali na razgovor. Pa LP vsem pametnjakovičem.
denny_crane
30. 04. 2014 19.29
-2
Če je javna služba te morajo po zakonu povabiti na razgovor, če izpolnjuješ vse pogoje...tega se morajo držati, drugače jih prijaviš.
User760252
30. 04. 2014 19.31
+5
hahahaha denny v sloveniji si sam tolk, če si slučajno pozabu ;)
zverinca20
01. 05. 2014 10.45
+1
vrjemte mi da je veliko diplomiranih sester veliko veliko manj sposobnih od negovalcev v praksi. kajti veliko jih je ki gredo iz gimnazije na visoko za zdravstvo in taki nimajo pojma kako se dela !!!! v domu ce bi imel izbiro rajsi zaposlim 2 negovalca vec kokr pa dip med sestro.
indeed
30. 04. 2014 18.43
+1
dve osebi sta bili obsojena (y)
User1087579
30. 04. 2014 18.38
+5
Tudi pri nas v domovih ni dosti bolje.Center starejših Gornji Grad(DEOS d.d.).Čas kosila VEČINA NEGOVALCEV na čiku in kosilo je mrzlo briga jih,.rabiš hišnika ga ni! Kadi pred domom ali na požarnih stopnicah,zamenjava žarnice traja štirinajst dni.Snežilka pride v sobe ne potrka,ne pozdravi.Upravnica doma se pa samo smeji(katastrofa): So pa tudi ljudje ki se res trudijo(fizioterapija,kuhinja,pralnica,glavna sestra,večina med.sester).
User445276
30. 04. 2014 20.37
+2
Cigarete bi bilo treba itak prepovedat, pa to, HEH
User556613
30. 04. 2014 18.12
+1
Grozno kaj se dogaja.. Najbolj fascinantno mi je pa to, da takoj ko se zgodijo napake ceu svet pokonci stoji (pa ne narobe razumet to kar se dogaja je nedopustno) pa vendar, kaj pa situacije v katerih sestre rešujejo življenja in sestre ki usak dan garajo za takšno borno plačo ko jo majo in se razdajajo.. na to nikol noben ne uspe pomislat.. saaaam šimfaaat :))
Jaka..
30. 04. 2014 18.07
+7
pred leti moja mama žal danes že pokojna,čakala na hodniku bolnice za namestitev v sobo od pol osmih zjutraj do dveh popoldne,noben je še pogledu ni in kaj so rekle pol sestre pr drugi izmeni so čist pozabile na vas,..bla brez hrane in pijače še dobr da mela plenice,...toliko, ko pišete o sosedovih smeteh, pa poglejte malo pred svoj prag,...
User445276
30. 04. 2014 17.56
+10
Sem bil operiran v UKC, prva dva dneva po operaciji sem preživel na intenzivni negi. Tam je bila neka starka, ki je ves čas prosila za vodo. non stop, VODE, VODE, LEPO VAS PROSIM, VODE, VODE.... Itakq so ji dali vodo, pa ni pila, so ji dali slamico, pa je pihala v vodo. Po nekaj urah se pa niso več ukvarjali z njo, ona pa še kar, VODE, VODE... Grozno, kaj dela demenca, pa to, HEH
Tone 12345
30. 04. 2014 17.25
-24
Sam res vi morate vedet da so vse te sestre izpostavljene stresnim dogodkom prisiljene delat stvari ki so res hude-po drugi strani pa ljudje vidijo svojce kako grdo ravnajo z njimi!!
Kajetan
30. 04. 2014 17.30
+21
Sam ti poras pa res vedet da so starejsi tudi ljudje in sam to tudi mors vedet da so si sestre zbrale sluzbo same.. zaj pa spat pa ne norij trosit
Tone 12345
30. 04. 2014 17.54
-8
Ja ker niso vedle kaj izbirajo 18 letne punce!!!
User760252
30. 04. 2014 19.13
+0
Kajetan... lej ti vidiš komi v 3. letniku srednje šole kaj dejansko dela medicinska sestra... zdej pa al boš stran vrgu ta tri leta pa šou neki druzga delat, stem da si boš potem itak mogu sam šolo plačat, ker kdo te bo pr 18 gledu v 1.letniku srednje če boš redno hodu... pr 14 pa tut ne moreš vedt kaj hočeš delat in pol kaj strpiš do konca pa maš pol mogoče vsaj službo 1x al greš pa od začetka vse pa pr 30 upaš da boš lah sploh karkoli naredu iz svojga žuvljenja.
slovenc79
30. 04. 2014 21.08
+5
večina vas nima pojma kako težko je delo v domu. ni kot v hollywoodskih filmih ko pride joškasta sestra vprašat kako ste kej in če kej rabite.. resnica je taka da bi večina ostarelih jamrala še če bi imela celo vojsko sester in privat kuhinjo.