Apple AirPods

Nova Applova funkcija prevajanja v živo z AirPods pri nas ne bo delovala

11. 09. 2025 19.36

Apple je ta teden predstavil novo generacijo slušalk AirPods, ki prinašajo privlačno funkcijo, simultano prevajanje govorjenega jezika v živo neposredno prek slušalk. A medtem ko bodo uporabniki v ZDA in drugod po svetu lahko izkusili to novost, Evropejcem ostaja nedosegljiva. Razlog se skriva v obveznostih, ki jih Applu nalaga evropska digitalna zakonodaja.

Slušalke, ki omogočajo simultano prevajanje

10. 09. 2025 16.33

Apple je na svojem vsakoletnem dogodku predstavil vrsto novosti, med katerimi so bile nove različice iPhonov, trije modeli pametnih ur Apple Watch ter tretja generacija brezžičnih slušalk AirPods Pro. Največ pozornosti je požela funkcija Live Translation, ki omogoča sprotno prevajanje govorjenega jezika.

Ali smo priča koncu Applovega monopola?

11. 05. 2025 07.00

Tehnološki svet se je 30. aprila 2025 dramatično spremenil, ko je ameriško sodišče v bitki z Epic Games razsodilo, da je Apple namerno kršil odredbo iz leta 2021. Skupaj s 500 milijoni evrov kazni, ki jo je EU naložila v skladu z aktom o digitalnih trgih, te sodbe nakazujejo globoko spremembo v načinu delovanja Applovega nadzora nad ekosistemom App Store v prihodnje.

Finančni komentar: triodstotna inflacija kot nova normalnost

07. 05. 2024 07.33

Wall Street navija za višjo stopnjo brezposelnosti in slabše gospodarske kazalnike, ker je to trenutno najučinkovitejši dejavnik, ki lahko spodbudi centralno banko, da prične nižati obrestno mero. Inflacija ostaja trdovratna in bo verjetno vztrajala pri treh odstotkih v letošnjem supervolilnem letu.

Zgodba o uspehu, ki se je začela z ekipo prijateljev: 'Nismo se vdali'

05. 02. 2023 17.11

Zgodba podjetja Chipolo sega 10 let nazaj, ko je ekipa sedmih prijateljev prišla na idejo o produktu, ki rešuje težave številnih – kako najti založene stvari. Začeli so kot start-up in orali ledino v kategoriji Bluetooth iskalnikov. Skozi leta so se razvili v veliko in uspešno mednarodno podjetje, ki ima 50 zaposlenih in deluje predvsem na tujem trgu. Letošnje leto je za njih posebno, saj praznujejo okroglo obletnico, poleg tega pa je direktor podjetja Primož Zelenšek pred kratkim prejel naziv Mladi manager leta 2022. Ob tej priložnosti smo mu postavili nekaj vprašanj o začetkih in načrtih za prihodnost.

Številna podjetja okrepila dobičke in presegla pričakovanja

29. 07. 2021 13.31

Številna podjetja, od farmacevtskih do proizvodnih in tistih s hitro prehrano, so po velikih lanskoletnih izgubah povečala četrtletni dobiček in prihodke. Facebook je tako v četrtletju na primer podvojil dobiček, Apple je zaslužil toliko kot običajno le v času božično-novoletnih praznikov, Samsung je zabeležil več kot 70-odstotno rast, o rekordnem dobičku poroča Volkswagen, pričakovanja pa je presegel tudi McDonalds.

FOTO: Pred trgovino čakali že pred 6. uro, a gneče in prerivanja za novi iPhone tokrat ni bilo

23. 09. 2016 11.05

Nova Applova mobilna telefona iPhone 7 in iPhone 7 Plus sta odslej na voljo tudi pri nas. Medtem ko so nekateri novi telefon kupili v prednaročilu ali pa prek spleta, pa se je zgodaj zjutraj pred Telekomovo poslovalnico že nabralo nekaj deset navdušencev. A pretirane gneče ni bilo in večina je domov odnesla svojo novo pridobitev.

FOTO: Novi iPhone prvi v roke dobili Avstralci, a navdušenje zasenčilo razočaranje, ker ni bilo zalog

16. 09. 2016 09.58

Nova pametna telefona iPhone 7 in iPhone 7 Plus so prvi v roke dobili kupci v avstralskem Sydneyju. Nekateri so pred trgovinami kampirali več dni, zato jih je razočarala novica, da so bile določene različice telefonov razprodane že v predprodaji. Za telefona bodo morali sicer kupci seči globoko v žep.