BUDIMPEŠTA
V Budimpešti rojstvo novorojenčka velikana
09. 02. 1998 08.13
V porodnišnici Kisvarda v Budimpešti je privekal na svet novorojenček, ki je tehtal 6,25 kilograma in meril 62 centimetrov, piše časnik Mai Nap. Dojenček že ima ime, Mate, pristoji pa mu tudi priimek Nagy (Velik). Porodničar Andras Jakab je za omenjeni časnik povedal, da so morali otročka operirati zaradi kile. Mamica ima že dva otroka, ki sta ob rojstvu tehtala štiri in 4,5 kilograma, je dodal zdravnik.
Hingisova in Kipketer športnika leta
06. 02. 1998 13.50
Mednarodno združenje športnih novinarjev je sporočilo, da so nacionalna društva športnih novinarjev izbrala danskega atleta Wilsona Kipketra in švicarsko teniško igralko Martino Hingis za najboljša športnika v minulem letu.
Na Madžarskem vse manj navdušenja nad zakonom
30. 01. 1998 08.28
Zadnji statistični podatki kažejo, da se vse manj mladih Madžarov navdušuje nad poroko. V obdobju med leti 1991 in 1996 se je število samskih ljudi starih med 25 in 29 let povečalo za desetino, kar strokovnjaki pojasnjujejo z dejstvom da se mladi danes kasneje finančno osamosvojijo.
Mesarji ustanovili klobasarski klub
29. 01. 1998 09.47
Organizatorji lanskoletnega festivala klobas v kraju Bekescsaba na vzhodu Madžarske so se zaradi uspeha prireditve odločili, da bodo v domu slovaške kulture ustanovili klobasarski klub. Ogranizacija profesionalnih in ljubiteljskih mesarjev si bo prizadevala ohraniti recept domače Bakecsabške klobase v mesni industriji.
Madžarska povečuje svoj izvoz v Rusko federacijo
25. 01. 1998 11.34
Madžarsko-ruska menjava bo po obračunu v letu 1997 višja kot v letu porej. V prvih enajstih mesecih lani je madžarski izvoz v Rusko federacijo porasel za dobro petino (21 odstotkov), uvoz pa je ostal na isti ravni, je povedal glavni svetnik Pal Szucs, vodja madžarskega gospodarskega predstavništva v Rusiji. Vrednost menjave med državama je dosegla v letih 1995 in 1996 po manj kot tri milijarde, pri čemer je madžarski izvoz znašal 980 milijonov, uvoz iz Rusije pa skoraj dve milijardi dolarjev.
Upadel primanjkljaj v tekočem delu plačilne bilance Madžarske
25. 01. 1998 11.33
Kot je sporočila madžarska osrednja banka, je madžarski primanjkljaj v tekočem delu plačilne bilance v enajstih mesecih lani padel na polovico vrednosti v primerjavi z enakim obdobjem leta 1996. Od januarja do novembra je omenjeni primanjkljaj znašal 615 milijonov ameriških dolarjev oziroma 562 milijonov manj kot v enakem obdobju predlani
Na Madžarskem naraščajo tuje naložbe
25. 01. 1998 11.32
Naložbe podjetij, ki so večinoma ali delno v tuji lasti, so lani na Madžarskem znašale 69,3 milijarde forintov, kar je dvakrat več kot predlani, je sporočil osrednji statistični urad. Družbe, ki so v celoti v tuji lasti, so ustvarile 60 odstotkov od 4396 novih naložb ali 74 odstotkov vrednosti vseh neposrednih tujih kapitalskih naložb, kar je za dve tretjini (66 odstotkov) več kot v letu 1996. Povprečna tuja naložba je znašala 16 milijonov forintov, kar je dvakrat več kot predlani. Največ naložb prihaja iz ZDA, in sicer kar 45 odstotkov vseh oziroma za 28,5 milijarde forintov. Veliko so prispevali še naložbeniki iz Nizozemske, Francije in Nemčije.
Prispevek Budimpešte za Wallenbergov spomenik v New Yorku
20. 01. 1998 08.30
Mestni svet v Budimpešti bo prispeval 10.000 kamnov, s katerimi bodo postavili temelje za spomenik Raoula Wallenberga, ki bo stal v New Yorku, so sporočili člani mestnega sveta. Vsak kamen tehta približno 50 ton, nekoč pa so bile z njimi tlakovane ulice budimpeštanskega geta. Kamne bodo iz Budimpešte najprej prepeljali na Švedsko, od koder jih bodo poslali v ZDA hkrati z drugimi deli spomenika.
Prvo pokopališče za tamagočije
19. 01. 1998 10.15
Na jugu Madžarske so v soboto odprli prvo pokopališče za tamagočije, japonsko igračko, ki je obnorela domala ves svet. Na pokopališču, katerega postavitev je financiral neki zasebnik, so že takoj "pokopali" dober ducat "mrtvih" igračk, ki jih lastniki očitno niso dovolj "hranili in kako drugače negovali". Za najpreprostejši pogreb tamagočija je treba odšteti 500 forintov (2,5 dolarja), sicer pa se stroški pogrebnih "slovesnosti" lahko povzpnejo vse do nekaj tisoč forintov.
Lani na Madžarskem prodali 78.750 novih avtomobilov
19. 01. 1998 10.11
Minulo leto so na Madžarskem prodali 78.850 novih avtomobilov oziroma približno 5000 več kot leto poprej. Največji uspeh pri prodaji sta imeli družbi Suzuki in Opel, uspešni so bili tudi pri Porscheu, več povpraševanja pa je bilo tudi za luksuzne avtomobile znamke audi, BMW in volvo. Suzuki je minulo leto na Madžarskem prodal 16.040 avtomobilov oziroma 2219 več kot v letu 1996. Na drugem mestu je Opel s 12.950 prodanimi vozili; korsa se je prodajala v skladu s pričakovanji, nekoliko slabša je bila prodaja astre. Bronasta medalja je pripadla Volkswagnu. Ta skupaj s španskim Seatom, češko Škodo, nemškim Audijem in Porscheom tvori Porsche konzorcij, vsi skupaj pa so preteklo leto prodali 13.625 avtomobilov oziroma pet odstotkov več kot leto prej. Najbolj priljubljeni so bili ponovno volkswagni. V minulem letu so zabeležili tudi močan padec prodaje vozil nekoč vodilnega proizvajalca Lada, kjer so leta 1995 prodali 8000 vozil, minulo leto pa le 2600.
Spor s Slovaško bo Madžarsko stal milijardo dolarjev
19. 01. 1998 10.11
Rešitev spora s Slovaško glede jezu na Donavi bo Madžarsko finančnega ministrstva stal najmanj milijardo dolarjev, in sicer ne glede na to, če bosta državi o tem vprašanju dosegli sporazum ali ne. Mednarodno sodišče v Haagu je septembra lani razsodilo, da sta obe strani prekršili sporazum iz leta 1997 o izkoriščanju vodnega potenciala Donava. Madžarska je po mnenju sodišča sporazum tako kršila s tem, da se je enostransko umaknila iz projekta, Slovaška pa zato, ker je projekt nadaljevala in samovoljno spremenila tok reke v delu, ki razmejuje obe državi. Haaško sodišče je državama tudi naložilo, da nadaljujeta pogovore in dosežeta cilje, ki sta si jih zastavili v izvirnem sporazumu, kot tudi, da skupno izkoriščata jez. V zadnjem krogu pogovorov, ki je minuli teden potekal v Bratislavi, je bil dosežen precejšen napredek, po ocenah madžarskega finančnega ministrstva pa bi sporazum lahko dosegli do 25. marca letos, kot je določilo tudi haaško sodišče. Projekt skupnega izkoriščanja hidroenergije Donave sta Madžarska in Slovaška sklenili 1997. Pod pritiskom okoljevarstvenih organizacij je Madžarska dela na svojem delu jezu ustavila leta 1989, iz projekta pa se je umaknila po padcu komunistične oblasti leta 1992.
Mnaj živine na Madžarskem
14. 01. 1998 08.24
Po podatkih madžarskega statističnega urada je bilo v madžarskih hlevih konec leta 1997 manj živine in prašičev kot v enakem obdobju leta 1996. Število glav živine se je v omenjenem primerjalnem obdobju zmanjšalo za štiri odstotke oz. za 56.000, število prašičev pa je bilo nižje za sedem odstotkov oz. 358.000. Madžarska je imela decembra lani 871.000 glav živine, med njimi je bilo 403.000 krav, ter 4,9 milijona prašičev, še navaja madžarski državni urad za statistiko.
Manj živine na Madžarskem
14. 01. 1998 08.24
Po podatkih madžarskega statističnega urada je bilo v madžarskih hlevih konec leta 1997 manj živine in prašičev kot v enakem obdobju leta 1996. Število glav živine se je v omenjenem primerjalnem obdobju zmanjšalo za štiri odstotke oz. za 56.000, število prašičev pa je bilo nižje za sedem odstotkov oz. 358.000. Madžarska je imela decembra lani 871.000 glav živine, med njimi je bilo 403.000 krav, ter 4,9 milijona prašičev, še navaja madžarski državni urad za statistiko.
Madžarski BDP višji za 4 odstotke
12. 01. 1998 09.09
Madžarski BDP se je minulo leto povišal za 4 odstotke, kar je največ od leta 1990. Madžarski finančni minister Medgyessy Peter je po navedbah časopisa Nepszava povedal, da se je BDP zvišal za več, kot je pričakovala vlada. Po ministrovih besedah je znašal proračunski primankljaj 4,6 odstotka BDP, razmerje tujega dolga do BDP pa se je z 72 odstotkov v letu 1996 zmanjšalo na 64 odstotkov v letu 1997, pričakujejo pa, da se bo v prihodnjih nekaj letih spustilo pod 60 odstotkov.
Budimpešti se obeta manj igralnic
11. 01. 1998 09.11
Madžarski urad za nadzor igralnic namerava v prihodnje izdati pet koncesij za delo igralnic v Budimpešti namesto zdajšnjih devetih, ki se iztečejo čez dve leti, piše časnik Magyar Hirlap. Predsednik urada Peter Sebes je v pogovoru za omenjeni časnik povedal, da bodo igralnice po zgledu zakonodaje o igralnih aparatih iz leta 1995 razvrščene v dve kategoriji: z omejeno in neomejeno možnostjo dobička. Uravnotežili bodo tudi igralniški davek, ki ga zdaj določa različno razmerje med določenim in proporcialnim deležem dobička za igralnice v Budimpešti in ostale zunaj prestolnice. Na Madžarskem imajo zdaj dvajset igralnic. Sodeč po podatkih za prva tri četrtletja leta 1997 naj bi lani ustvarile za 11,5 milijarde forintov prometa, 26 odstotkov več kot leto poprej.
Filmski festival v Budimpešti
09. 01. 1998 12.43
S projekcijo filma pod naslovom Igralec znanega režiserja starejše generacije Karolyja Makka se bo v Budimpešti 6. februarja začel 29. festival madžarskega filma. Na petdnevni prireditvi bodo v več tamkajšnjih kinematografih prikazali 22 igranih, 56 eksperimentalnih in 205 dokumentarnih filmov. Žirija bo med njimi izbrala najboljše.
Krim Electa izgubila
05. 01. 1998 12.56
V srečanju 3. kroga rokometne lige prvakinj je Krim Electa v gosteh izgubila s francoskimi prvakinjami ASPT Metz s 26:30 (10:14) in je po dveh porazih z eno zmago zadnja v skupini B. V drugem srečanju te skupine je FTC Budimpešta izgubila z vodilno ekipo špansko La Eliano z 28:31. V skupini A je na čelu hrvaška Koprivnica, v skupini rokometašice iz Skopja, v skupini D pa Hypo Nierderoesterreich.
Madžarska bo Cerkvi vrnila premoženje
30. 12. 1997 16.37
Madžarska bo do leta 2011 uredila lastniške pravice kakih 3000 nepremičnin nekdanjega cerkvenega premoženja. Katoliška cerkev je že sestavila seznam svojih zahtev v blagu, denarju ali stalni anuiteti. Kalvinistična, luteranska, baptistična in srbska pravoslavna cerkev ter judovska skupnost imajo od začetka veljave svežnja zakonov v januarju na voljo 180 dni, da prav tako predložijo seznam vseh nepremičnin, ki jih želijo dobiti nazaj, je za madžarsko tiskovno agencijo MTI izjavil državni sekretar Ivan Platthy.
Italijanski predsednik Scalfaro v Zagrebu
17. 12. 1997 09.56
Italijanski predsednik Oscar Luigi Scalfaro bo danes spregovoril v hrvaškem saboru. Sinoči je imel po prihodu v Zagreb pogovore na štiri oči s hrvaškim predsednikom Franjom Tuđmanom. Sestali sta se tudi delegaciji Hrvaške in Italije pod vodstvom obeh predsednikov. Hrvaška je poudarila, da kot srednjeevropska in sredozemska država pričakuje italijansko podporo pri vključevanju v evroatlanstske integracije, kar je druga stran potrdila.
SMG in Demolition group v Budimpešti
05. 12. 1997 15.33
Na 3. festivalu Muecsarnok v Budimpešti, katerega prvi del poteka med 3. in 11. decembrom letos, drugi pa bo med 4. in 8. februarjem prihodnje leto, bosta Slovenijo zastopala Slovensko mladinsko gledališče, ki se bo predstavilo s projektom Vita Tauferja Silence Silence Silence in delom Matjaža Pograjca Mesto, kjer nisem bil, ter glasbena skupina Demolition Group.
Konferenca o evropski tranziciji in evropski integraciji
02. 12. 1997 09.11
Konec tedna, 5. in 6. decembra, bo v Budimpešti potekala osma letna konferenca CEEPN - mednarodne medvladne organizacije iz Ljubljane, ki se ukvarja s problemi ekonomske tranzicije. Naslov letošnje konference je ekonomska tranzicija in evropske integracije. Konference se bodo udeležili predstavniki iz 24 držav, gostitelj pa bo madžarska družba za državno lastnino in privatizacijo. Konferenca bo potekala ob podpori Svetovne banke in programov Evropske komisije Phare ter Tacis.
Red lights districts tudi na Madžarskem?
01. 12. 1997 12.11
Na ulicah madžarske prestolnice po podatkih notranjega ministrstva dela približno 2500 prostitutk, še kakšnih 4000 pa svoje storitve ponuja preko različnih vročih telefonov, masažnih salonov, agencij za spremstvo in podobnih zakrinkanih bordelov. Da bi preprečila povezavo prostitucije z organiziranim kriminalom in zaščitila državljane pred zapeljivimi dekleti v pomanjkljivih oblačili, je vlada v parlament vložila zakon, ki predvideva oblikovanje "predela rdečih lučk" v vseh večjih mestih po državi. Če bo zakon sprejet, bodo predstavnice najstarejše obrti svoje storitve lahko ponujale le v za to namenjenih območjih, dekleta, ki jih bodo zasačili pri delu izven teh predelov pa bodo morale plačati visoke kazni.S temi so zagrozili tudi vsem, ki bodo skušali z izkoriščanjem dela prostitutk zaslužiti.
Tudi čarovnice ne plačujejo davkov
27. 11. 1997 09.36
Celo Al Capone ni mogel uiti davčnim službam in to ne bo uspelo niti madžarskim čarovnicam, ki so se ta teden pred sodiščem v Budimpešti zagovarjale zaradi utaje davkov pri opravljanju svojih storitev. Zveza madžarskih čarovnic, ki ta čas šteje 8300 članic, je bila leta 1992 registrirana kot verska skupnost. Zveza opravlja podobne obrede kot katoliška cerkev (poroke, pogrebe in krste), zato bi po trditvah ene izmed vodilnih članic čarovniške zveze morala imeti kot priznana verska skupnost pravico do enakih proračunskih subvencij ter oprostitve davkov kot druge verske skupnosti.
Madžari na referendumu odločali o vstopu v NATO
17. 11. 1997 00.00
Madžarski premier Gyula Horn je izid nedeljskega referenduma o vstopu Madžarske v zvezo NATO označil kot izjemen. Za vstop je glasovalo nekaj čez 85 odstotkov volilcev, kar je več, kot so napovedovali največji optimisti. Horn je izjavil, da izid glasovanja dokazuje, da znajo Madžari, če je potrebno, delovati izredno odgovorno, kar je dobro sporočilo tako zvezi NATO kot madžarskim sosedam.