DUNAJ

Motorhead žagajo kar po starem

07. 05. 1998 09.35

"Niti malo nismo utrujeni. Vsi trije skupaj delamo toliko hrupa kot buldožer. Drugi bendi potrebujejo dva kitarista in kup samplerjev, če hočejo ustvariti vsaj približno toliko hrupa kot mi." To so besede Mickeyja Deeja, bobnarja težkometalne skupine Motorhead, ali točneje, njegov opis dejanskega stanja.

Avstrija: Evro postal resničnost

06. 05. 1998 08.27

Ob konca minulega tedna je Avstrija uradno uvedla dvojno obračunavanje cen, in sicer v evru in v matični valuti šiling. Evro je tako v tej alpski državi postal resničnost, vsaj na papirju. Restavracije, podjetja, trgovine in časopisi svoje cene že obračunavajo v evru, s tem pa avstrijski državljani ter tuji turisti že dobivajo občutek kako bo po letu 2002, ko bodo vse cene v 11 državah Evropske unije izražene le v evru.

Klima o moralni odgovornosti ob dnevu spomina na žrtve nacionalsocializma

05. 05. 1998 14.53

Ob spominskem dnevu proti nasilju in rasizmu, v čast žrtev nacionalsocializma, ki ga v Avstriji danes praznujejo prvič, je avstrijski kancler Viktor Klima na seji vlade poudaril "moralno odgovornost vseh ljudi" v Avstriji, da ohranijo spomin na čase nacionalsocializma. Po kanclerjevih besedah bi moral biti 5. maj "dan kolektivnega spomina na barbarstvo in dan kolektivnega opomina, da ne smemo nikdar več zapustiti temeljev demokracije, svobode in pravice". Na današnji dan leta 1945 je bilo osvobojeno koncentracijsko taborišče Mauthausen. Odločitev o obeležitvi tega zgodovinskega dogodka je novembra lani soglasno sprejel avstrijski parlament. Ob prazniku bosta imela danes oba domova parlamenta skupno slavnostno zasedanje.

Skoraj vsi avstrijski starši so zagovorniki klofut

02. 05. 1998 10.20

Približno 90 odstotkov avstrijskih staršev meni, da je zaušnica ali rahel tlesk pri otrocih "običajen pedagoški ukrep", je poročal avstrijski radio (ORF) na Dunaju, sklicujoč se na najnovejše izide javnomnenjskih raziskav. Skoraj tretjina starševa je celo prepričanih, da "od časa do časa" otrokom dobro dene "poštena porcija batin", deloma celo s predmeti. Glede na te podatke je moč sklepati, da 80 odstotkov otrok v Avstriji vzgajajo z nasiljem. Kot razlog za takšne metode vzgajanja navajajo psihično izčrpanost staršev, ob tem pa pritisk, ki sta mu oče in mati izpostavljena na delovnem mestu oziroma v premajhnem in utesnjenem stanovanju. Pogosto je nasilje mogoče pripisati tudi "naučenemu obnašanju" staršev, ki so morali fizično kazen kot običajno rešitev sporov občutiti na lastni koži.

Minister Marušič na Dunaju obiskal predstavnike avstrijskega sodstva

29. 04. 1998 16.33

Minister za pravosodje Tomaž Marušič je v začetku tedna na povabilo avstrijskega pravosodnega ministra Nikolausa Michaleka obiskal Dunaj, kjer se je med drugim srečal tudi s predsednikom avstrijskega vrhovnega sodišča Herbertom Steiningerjem, so sporočili s pravosodnega ministrstva.

Na Dunaju iztiril tramvaj

21. 04. 1998 16.31

V današnji nesreči tramvaja na Dunaju je po prvih podatkih policije umrl en človek, 37 ljudi pa je ranjenih. Tramvaj je iztiril in trčil v poslopje banke, pri tem pa je povozil enega od uslužbencev banke, ki je po nekaj minutah umrl.

Klestil zmagovalec avstrijskih predsedniških volitev

20. 04. 1998 08.10

Dosedanji avstrijski predsednik Thomas Klestil bo na položaju ostal še nadaljnjih šest let. Na včerajšnjih avstrijskih predsedniških volitvah je namreč zanj glasovalo 63,5 odstotka volilcev, kažejo začasni uradni podatki avstrijskega notranjega ministrstva. Drugi krog volitev tako ni potreben. Končni uradni podatki bodo znani 4. maja, ko bodo prešteti tudi glasovi iz tujine.

Dve zmagi za slovenske rokoborce

20. 04. 1998 07.50

Na mednarodnem odprtem rokoborskem prvenstvu Dunaja je sodelovalo 42 tekmovalcev iz Slovaške, Slovenije in Avstrije. Slovenijo so zastopali štirje rokoborci, dva izmed njih, sicer člana rokoborskega kluba Murska Sobota, Slavko Miholič in Rade Bačič, pa sta bila v svojih kategorijah (do 58 in do 69 kg) prva. Nusret Hasani je bil v kategoriji do 85 kilogramov četrti, Marko Horvat pa v kategoriji do 58 kilogramov peti. Slovenija je v ekipni razvrstitvi zasedla tretje mesto.

Nizka volilna udeležba na avstrijskih predsedniških volitvah

19. 04. 1998 12.24

- V prvih urah nedeljskih avstrijskih predsedniških volitev je volilna udeležba po pričakovanjih precej nizka. Do 10. ure je na Dunaju svoj glas oddalo le 14,02 odstotka volilnih upravičencev; leta 1992 je do te ure glasovalo 22,34 odstotka volilcev.

OMV lani za 97 odstotkov povečal dobiček pred obdavčitvijo

19. 04. 1998 11.27

Naftni in kemijski koncern OMV je v letu 1997 povečal prihodke od prodaje za šest odstotkov na 83 milijard šilingov, dobiček pred obdavčitvijo pa se je v primerjavi z letom 1996 povzpel kar za 97 odstotkov na 5,76 milijarde šilingov. OMV bo svojim delničarjem izplačal tudi višje dividende. Vodstvo avstrijskega koncerna je pojasnilo, da so dobrim poslovnim rezultatom botrovale predvsem ugodnejše razmere na svetovnih trgih petrokemičnih izdelkov ter racionalizacija proizvodnje. K večji produktivnosti je prispevalo tudi zmanjšanje števila zaposlenih, saj so lani ukinili 557 delovnih mest, v OMV pa je trenutno zaposlenih približno 8000 ljudi.

Avstrijsko ministrstvo: Okužene krvi zelo verjetno niso izvozili

06. 04. 1998 17.38

Krvi, okužene z virusom HIV, ki naj bi jo neko avstrijsko podjetje skušalo izvoziti v Azijo, "niso prodali v Avstriji, zelo verjetno pa je tudi niso izvozili," so na Dunaju danes sporočili z avstrijskega ministrstva za zdravstvo. "Upamo, da smo zasegli vso okuženo kri", preden jo je družba lahko prodala, je sporočil predstavnik policije, kot je poročal dnevnik Kronenzeitung. Časnik je danes poročal, da je neko avstrijsko podjetje osumljeno, da je skušalo bolnišnicam na Kitajskem in v Indiji prodati več tisoč litrov okužene krvi, uvožene iz Afrike.

OPEC: Potrjen sporazum o manjši količini črpane nafte

01. 04. 1998 09.16

Na posebnem zasedanju Združenja držav izvoznic nafte (OPEC), ki je bil v torek na Dunaju, so članice združenja potrdile sporazum o nižji količini dnevno črpane nafte. Kot je povedal naftni minister Savdske Arabije Ali el Naimi, bo 10 članic združenja svojo proizvodnjo nafte znižalo za 1,24 milijona sodčkov dnevno oz. 2,3 odstotka dnevno proizvedene količine članic OPEC. Sporazumu pa se ni pridružil enajsti član združenja Irak. Države, ki niso včlanjene v omenjeno združenje, bodo količino dnevno črpane nafte zmanjšale za 270.000 sodčkov. Kot so zatrdili predstavniki OPEC, bodo v primeru, da omenjeni ukrep ne bo prinesel ustreznega povečanja cen nafte, znova omejili količino proizvedene nafte. Cena nafte se je od oktobra znižala za 40 odstotkov.

Rokomet: Zagrebčani najprej v Barcelono

31. 03. 1998 18.31

Na sedežu Evropske rokometne zveze na Dunaju so izžrebali finala v evropskih rokometnih pokalih. V finalu lige prvakov bodo rokometaši Zagreb 1862 Badla, ki so v polfinalu izločili celjsko Pivovarno Laško, 18. aprila najprej gostovali v Barceloni, teden kasneje pa bo srečanje v Zagrebu.

Izredno zasedanje ministrov članic OPECa na Dunaju

31. 03. 1998 10.26

Pristojni ministri članic Organizacije držav izvoznic nafte (OPEC) so se včeraj sestali na izrednem zasedanju na Dunaju, kjer naj bi dosegli dogovor o zmanjšanju količine načrpane nafte. S tem ukrepom naj bi dvignili ceno nafte, ki je sredi marca zdrsnila že pod enajst dolarjev za sodček. Norveška se je v ponedeljek odločila zmanjšati proizvodnjo nafte za tri odstotke oziroma 100.000 sodčkov dnevno.

Stangassinger vsaj še eno sezono

31. 03. 1998 08.44

Avstrijski alpski smučar Thomas Stangassinger, ki je v letošnji sezoni osvojil drugo mesto v slalomskem seštevku svetovnega pokala, je v ponedeljek sporočil, da bo smučarsko kariero nadaljeval vsaj še v naslednji sezoni. Stangassinger je po koncu letošnje sezone razmišljal, ali naj smuči postavi v kot, a se je odločil drugače. "Nadaljeval bom še eno leto, morda dve, če mi bo šlo dobro," je povedal 32-letni smučar. Njegova cilja v naslednji sezoni sta osvojitev malega kristalnega globusa v slalomu in svetovno prvenstvo v Vailu.

Bank Austria podvojila dobiček

27. 03. 1998 09.24

Največja avstrijska banka, Bank Austria je v letu 1997 podvojila operativni dobiček, ki bo predvidoma znašal 8,5 milijarde šilingov. Potem ko je Bank Austria pred več kot letom dni prevzela bančno skupino Creditanstalt, se je vodstvo banke odločilo, da bo približno tri milijarde šilingov namenilo za oblikovanje nove strukture bančnega koncerna.

Avstrija in Libanon za izpolnjevanje resolucij ZN

26. 03. 1998 17.58

Avstrijski kancler Viktor Klima in libanonski premier Rafik Hariri, ki se mudi na uradnem obisku v Avstriji, sta po srečanju povedala, da se - v interesu nadaljevanja bližnjevzhodnega mirovnega procesa in ublažitve napetosti na območju Izraela in Libanona - Avstrija in Libanon zavzemata za popolno in brezpogojno izpolnjevanje vseh resolucij Varnostnega sveta Združenih narodov, ki zadevajo Bližnji vzhod. Sem sodi tudi popolno izpolnjevanje resolucije 425, ki predvideva popoln umik izraelskih enot z juga Libanona.

Prodi odločno podpira koridor Lyon-Milano-Ljubljana

24. 03. 1998 16.05

Italija se mora hitro odločiti glede vprašanja 5. koridorja Lyon-Milano-Ljubljana, sicer bo težko zdržala konkurenco na povezavi Strasbourg-Muenchen-Dunaj. Za Italijo je namreč povezava zahod-vzhod življenjskega pomena; srednjevzhodna Evropa je "naše obzorje, za Italijo je prihodnost", je, kot piše današnji Primorski dnevnik, na včerajšnjem zasedanju odbora za promocijo "visoke hitrosti" v Milanu dejal predsednik italijanske vlade Romano Porodi.

Pogajanja o neodvisnosti Kosova

19. 03. 1998 18.48

Italijanski in avstrijski predstavniki so po pogovorih s srbskim predsednikom Milanom Milutinovićem o kosovski avtonomiji ponudili predlog o oblikovanju rešitve za krizo v republiki Kosovo.

Pet balkanskih držav za oblikovanje sil za hitro posredovanje; predsedujoči OVSE ta teden v Tirani in Skopju

18. 03. 1998 17.50

Predstavniki Albanije, Bolgarije, Makedonije, Romunije in Turčije so danes v Ankari dosegli načelni dogovor o oblikovanju mednarodnih sil za hitro posredovanje na Balkanu. Na pogovorih v Ankari so kot opazovalke sodelovale tudi ZDA in Slovenija. Predsedujoči Organizacije za varnost in sodelovanje v Evropi (OVSE), poljski zunanji minister Bronislaw Geremek, naj bi jutri obiskal Tirano in Skopje. Geremek naj bi se s sogovorniki pogovarjal zlasti o razmerah na Kosovu.

Svilen robček avstrijske cesarice Sissy prodali za 10.000 dolarjev

18. 03. 1998 08.11

Na neki javni dražbi na Dunaju so za 120.000 šilingov (skoraj 10.000 dolarjev) prodali svilen robček, ki je nekdaj pripadal avstrijski cesarici Elizabeti, bolj znani kot Sissy. Robček je Elizabeti podarila mati, ko se je hčerka leta 1853 poročila s sorodnikom iz habsburške rodbine, cesarjem Francem Jožefom I. Robček si je po telefonu priboril neznani kupec iz Nemčije. Sissy je s poroko s Francem Jožefom I. postala središče pozornosti, vendar pa se je njun zakon že na začetku izkazal kot nesrečen. Zadnja leta svojega življenja je Sissy potovala po Evropi, leta 1898 pa jo je neki italijanski anarhist ob Ženevskem mestu zabodel z nožem. Na dražbi so prodali tudi platnen robček, last Sissyjinega soproga, vendar za precej manjšo vsoto, 14.400 šilingov.

Svet guvernerjev IAEA o inšpekcijah v Iraku

16. 03. 1998 16.48

Svet guvernerjev Mednarodne agencije za jedrsko energijo (IAEA) je danes začel enotedensko zasedanje, katerega osrednja tema so inšpekcije agencije IAEA v Iraku in Severni Koreji. Udeleženci bodo razpravljali tudi o ukrepih za izboljšanje jedrske varnosti ter sodelovanju z organizacijo za prepoved jedrskih poskusov.

Kriminalec za avstrijskega predsednika?

13. 03. 1998 08.11

Obsojeni kriminalec je napovedal kandidaturo za predsednika Republike Avstrije ob podpori onečaščenega kardinala. Belo Rabelbauerja, znanega kot "moški s kovčkom", ker je leta 1980 poskusil podariti nekaj milijonov šilingov v kovčku konservativni stranki, bo podprl nekdanji dunajski nadškof, kardinal Hans Hermann Groer, piše v sporočilu vodje njegove predvolilne kampanje Karla Steinhauserja. Kardinal Groer, ki se je znašel v osrčju preiskave Vatikana o domnevnem zlorabljanju dečkov v katoliški deški šoli pred več kot dvajsetimi leti, po Steinhauserjevih besedah "podpira Rabelbauerjevo kandidaturo, da bi lahko v javnosti razkril resnične razloge v ozadju zlobne kampanje zoper avstrijske konservativne katolike". 63-letni Rabelbauer, nekdanji Groerjev učenec v katoliški deški šoli v Hollabrunu, je januarja lani odslužil sedem let zapora zaradi prevare. Na avstrijskih predsedniških volitvah 19. aprila bodo kandidirali tudi sedanji predsednik Thomas Klestil, predsednica Liberalnega foruma Heide Schmidt, luteranski nadškof Gertraud Knoll in gradbeniški magnat Richard Lugner.

Za EU v varstvu okolja najbolj zaostaja Poljska

11. 03. 1998 16.21

Vzhodnoevropske kandidatke za članstvo v EU bi morale v desetih letih vložiti približno 122 milijard ekujev (128 milijard dolarjev), da bi na področju varstva okolja izpolnile evropska merila, je pokazala raziskava belgijskega inštituta Vito, ki jo objavlja avstrijski časnik Standard. Raziskava je pokazala, da bi morale države vzhodne in srednje Evrope za izboljšanje varstva okolja nameniti od 3 do 5 odstotkov BDP, kar je štirikrat več kot države EU. Skoraj četrtino te vsote bi morale nameniti zbiranju gospodinjskih odpadkov, za izboljšanje kakovosti vode pa nameniti približno desetino te vsote. Poljska je država, ki na področju varstva okolja najbolj zaostaja, je še pokazala raziskava.

OVSE od Beograda zahteval privolitev v mednaorodno preiskavo kosovskih dogodkov

11. 03. 1998 16.17

Stalni svet Organizacije za varnost in sodelovanje v Evropi (OVSE) je od oblasti v Beogradu zahteval, naj privolijo v mednarodno preiskavo o nedavnih dogodkih na Kosovu. Svet, ki se je sestal na izredni seji, je poleg tega od srbske in albanske strani zahteval, naj se brezpogojno odrečeta nasilju. OVSE hkrati Beograd poziva k sodelovanju s posebnim odposlancem za Kosovo, nekdanjim španskim premierom Felipejem Gonzalezom. Sicer pa namerava OVSE zaradi položaja na Kosovu okrepiti svoji misiji v Albaniji in Makedoniji.

Umrla sopranistka Leonie Rysanek

08. 03. 1998 12.36

V 71. letu starosti je danes na Dunaju po hudi bolezni umrla predsednica Dunajskih slavnostnih tednov in slavna sopranistka Leonie Rysanek. Rysanekova, ki se je poleti 1996 umaknila z odrskih desk, je imela dotlej za seboj več kot 2000 nastopov v vseh večjih opernih hišah.

Finski premier na obisku v Avstriji

06. 03. 1998 16.05

Avstrijski kancler Viktor Klima in finski premier Paavo Lipponen, ki se mudi na enodnevnem delovnem obisku na Dunaju, sta na skupni novinarski konferenci na Dunaju danes poudarila, da nameravata Avstrija in Finska znotraj Evropske unije predložiti skupno pobudo za razvoj močnejše evropske varnostne in zunanje politike. Lipponen se je danes sešel tudi z avstrijskim predsednikom Thomasom Klestilom, s katerim sta izrazila veliko soglasje med Avstrijo ter Finsko o številnih vprašanjih. Finski premier se je izrekel za tesnejše sodelovanje med Finsko, Švedsko in Avstrijo v Evropski uniji.

Cene Opecove nafte znova nižje

06. 03. 1998 08.31

Cene surove nafte Organizacije držav izvoznic nafte (OPEC) so sredi tedna padle na 12,53 dolarja za sodček, kar je druga najnižja letošnja cena. 24. februarja je cena sodčka črnega zlata padla na 12,47 dolarja.

Eksplozija v dunajski piceriji - 17 ljudi ranjenih

05. 03. 1998 16.22

Zjutraj okoli 4. ure je v neki dunajski piceriji odjeknila eksplozija, v kateri je bilo ranjenih 17 ljudi, izredno velika pa je tudi gmotna škoda. Policija pravi, da ni nujno, da je šlo za bombo, lahko bi eksplodiralo tudi kakšno tekoče gorivo. Lastnik picerije, po rodu Egipčan, je povedal, da je ponoči dobil telefonski poziv, da je v lokalu podtaknjena bomba. Ko po pregledu lokala ni našel bombe, si je prižgal cigareto, nato pa je odjeknila eksplozija.

Višja brezposelnost v Avstriji

04. 03. 1998 08.28

V Avstriji so konec februarja znova zabeležili višjo brezposelnost. Kot je sporočila pristojna služba za spremljanje razmer na trgu delovne sile AMS, je bilo ob koncu drugega letošnjega meseca brez dela 296.175 ljudi, kar je za 6899 ljudi ali 2,4 odstotka več kot v enakem obdobju lani. Število iskalcev zaposlitve se je v primerjavi z lanskim februarjem zmanjšalo za 5307 ali 1,8 odstotka. Po nacionalnem izračunu pa se je stopnja brezposelnosti v primerjavi z januarjem zmanjšala za 0,2 odstotka na 9 odstotkov, v primerjavi s februarjem 1996 pa za prav toliko povečala.