angleščino
Nova Applova funkcija prevajanja v živo z AirPods pri nas ne bo delovala
11. 09. 2025 19.36
Apple je ta teden predstavil novo generacijo slušalk AirPods, ki prinašajo privlačno funkcijo, simultano prevajanje govorjenega jezika v živo neposredno prek slušalk. A medtem ko bodo uporabniki v ZDA in drugod po svetu lahko izkusili to novost, Evropejcem ostaja nedosegljiva. Razlog se skriva v obveznostih, ki jih Applu nalaga evropska digitalna zakonodaja.
Izšla nova knjiga o Luki Dončiću
20. 08. 2025 17.18
Pri KUD Apokalipsa je izšla knjiga 77: Osrečenost v času Luke Dončića/77: Eternal Happiness in the Time of Luka Dončić. Po besedah avtorja Primoža Reparja ne gre za biografijo, ampak filozofski esej z dokumentarnimi fotografijami. O Dončiću so na predstavitvi knjige spregovorili tudi avtorji spremnih besed Ivo Daneu, Sergio Tavčar in Igor Đurović.
Prvo izdajo knjige Hobit prodali za štirikrat višjo ceno od pričakovane
07. 08. 2025 14.56
Prvo izdajo knjige Hobit izpod peresa britanskega avtorja Johna Ronalda Reuela Tolkiena so v sredo na dražbi v Londonu prodali za 43.000 funtov (okoli 50.000 evrov). Enega od 1500 izvirnih izvodov fantazijskega romana Hobit ali Tja in spet nazaj, ki je izšel leta 1937, so odkrili med čiščenjem hiše v Angliji.
Nov Trumpov spodrsljaj: 'Kje ste se naučili angleško?'
10. 07. 2025 09.58
Ameriški predsednik Donald Trump, ki je v Beli hiši gostil voditelje več afriških držav, ni mogel skriti navdušenja nad angleščino liberijskega predsednika. "Kakšna dobra angleščina, kako lepo ... Kje ste se naučili tako dobro govoriti?" ga je hvalil. Angleščina je sicer uradni jezik te afriške države.
Messi: S Cristianom Ronaldom se zelo spoštujeva, toda nisva prijatelja
21. 06. 2025 17.56
Argentinski nogometaš Lionel Messi je za številne nogometne navdušence najboljši nogometaš v zgodovini, drugi pa ta laskavi naziv pripisujejo njegovemu "večnemu rivalu" Cristianu Ronaldu. Skupaj sta osvojila kar 13 zlatih žog in dosegla 1800 zadetkov, njuno rivalstvo pa je močno zaznamovalo zgodovino modernega nogometa. Portugalec in Argentinec pa te tekmovalnosti nista prenesla z zelenic in sta se, kot pravi Messi, od vedno zelo spoštovala, četudi pravega prijateljskega odnosa nista razvila.
Umrla je kuharska mojstrica in televizijska voditeljica Anne Burrell
19. 06. 2025 10.16
Umrla je ameriška kuharska mojstrica in televizijska voditeljica Anne Burrell, ki je bila znana po svojih platinastih kratkih laseh, živahni osebnosti in kulinaričnih sposobnostih. 55-letnico so našli neodzivno v njenem stanovanju v New Yorku, kot je za Page Six povedal tiskovni predstavnik gasilcev, pa ji ob prihodu reševalcev več ni bilo pomoči.
NPZ: šestošolci pri slovenščini v povprečju dosegli manj kot polovico točk
13. 06. 2025 15.50
Državni izpitni center je objavil prve analize nacionalnega preverjanja znanja v letošnjem šolskem letu. V 6. razredu so učenci pri preizkusu iz slovenščine v povprečju dosegli 48,3 odstotka možnih točk, pri matematiki pa 52,4 odstotka. V 9. razredu so pri slovenščini dosegli 62,6 odstotka, pri matematiki pa 52,9 odstotka možnih točk.
Kdo je JJ?
18. 05. 2025 11.27
24-letni JJ je Avstriji prinesel tretjo zmago na Evroviziji in čast, da bo prihodnje leto gostila okroglo 70. edicijo festivala. Simpatični glasbenik je Evropo prepričal z visokimi toni in teatralno izvedbo operne balade Wasted Love. Kdo je JJ in kakšna je njegova zgodba?
Ljubezenska pisma iz celjskega zapora v Prago
11. 05. 2025 10.49
V letu dni, odkar je zaprt v celjskem zaporu, je svojemu dekletu v Prago poslal najmanj 100 pisem. Posvetil ji je tudi ducat pesmi, ki jih je spesnil za betonskimi stenami in rešetkami, upajoč, da ga bo počakala, da je njuna ljubezen dovolj močna, da bo vzdržala tudi to težko preizkušnjo – zapor.
Latinščina kot uradni jezik Evrope, združene v raznolikosti
27. 04. 2025 07.00
Velika divergenca oziroma evropski čudež je Evropo – in njene civilizacijske podaljške, ki jih kolektivno imenujemo 'Zahod' – začenši s 16. stoletjem katapultiral v politično, ekonomsko in kulturno središče sveta.
'Biografija pride, ko bo manj koncertov in več časa'
26. 04. 2025 08.00
67-letni Alen Islamović je zagotovo legenda ex-yu glasbene scene, saj je pel v zasedbah, kot sta Divlje jagode in Bijelo dugme. Ob njegovem nedavnem gostovanju v kranjskem Klubaru smo ga poprosili za kratek klepet o njegovi karieri in načrtih.
Intro(spekcija) Kontradikshn z lastno kriptovaluto
19. 04. 2025 08.00
Album Intro so Kontradikshn ustvarjali dobro leto, sicer pa gre za tretjo ploščo, ki jo ponuja "nucklear rock" zasedba, na kateri se čuti občuten napredek, saj ponuja pesmi v slovenščini. Fantje pa so poskrbeli tudi za edinstveno noviteto, kriptovaluto NuclearPulse. Več o albumu in vseh novitetah so nam odkrili v intervjuju.
Slepa veleposlanica med otroki: Rada sem z njimi, ker sprašujejo iz srca
13. 04. 2025 07.06
V avli prvega nadstropja Osnovne šole Antona Tomaža Linharta v Radovljici sedijo prvošolčki in z zanimanjem opazujejo, kaj se dogaja na odru pred njimi. Nanj stopi slepa gospa, ki je ne poznajo, s psom vodnikom in se predstavi v lepi slovenščini: "Sem Victoria Harrison, britanska veleposlanica, in to je moj pomočnik Otto. Otto je star tri leta in predstavlja moje oči, ker jaz ne vidim."
Preverite, kako bogat je vaš besedni zaklad
16. 03. 2025 13.00
Kakšen je povprečni besedni zaklad pri Slovencih? To si prizadevajo ugotoviti raziskovalci Inštituta za slovenski jezik s pomočjo besedne igre Besedomat. K igranju spletne igre vabijo čim več ljudi, rezultati raziskave pa bodo uporabni v medicini, denimo pri obravnavi možganskih poškodb ali zgodnjemu prepoznavanju demence.
Trump angleščino razglasil za uradni jezik ZDA
02. 03. 2025 08.27
Ameriški predsednik Donald Trump je v soboto z izvršnim ukazom angleščino prvič v 250-letni zgodovini države razglasil za uradni jezik ZDA. Zaradi množičnega priseljevanja skozi zgodovino na tem kontinentu namreč govorijo praktično vse svetovne jezike.
Trump ne razume 'drugih' angleščin, oborožil se je s prevajalci
15. 02. 2025 12.10
Na družbenih omrežjih je viralen postal posnetek ameriškega predsednika Donalda Trumpa, ko je na nedavni novinarski konferenci indijskemu novinarju, ki ga je nagovoril v angleščini, dejal, da ne razume njegovega naglasa. Podobno je pred dnevi odgovoril tudi afganistanski novinarki. Trumpovi kritiki mu zato očitajo, da se k nerazumevanju jezika zateče takrat, ko se želi izogniti neprijetnim temam.
Nova serija pametnih telefonov, ki spreminja pravila srednjega in premium razreda
30. 01. 2025 09.14
Globalna tehnološka znamka HONOR navdušuje s predstavitvijo dveh izjemnih modelov iz serije Magic7 – HONOR Magic7 Pro in HONOR Magic7 Lite, ki so jih evropski javnosti prvič predstavili nedavno na Bledu.
Ana Roš: Proti sovraštvu si popolnoma nemočen
17. 11. 2024 17.18
"Nismo še odpirali šampanjca in še nekaj časa ga ne bomo," je nagrado za najboljšega chefa na svetu, ki so ji jo podelili v Dubaju, komentirala Ana Roš. Njena kuhinja se namreč za šest tednov seli v dansko prestolnico, kjer bo Dancem med drugim predstavljala Slovenijo in slovenska vina. V pogovoru nam je odprla vrata v svoj svet. Iskreno je spregovorila o padcih in vzponih, razhajanju, ranljivosti, novi ljubezni. Zaupala nam je tudi, o čem govori njena nova knjiga, ki je v nastajanju, pa tudi, katera kritika jo je najbolj prizadela.
Puščanje prostora pravim besedam in glasbi, da postanejo umetnost
26. 10. 2024 10.19
Rock tandem Romachild, Martin Štibernik in Roman Ratej, je pred koncertom svoje kariere, ki bo obeležil izid kar dveh albumov, in sicer slovenskega 'Vse gre v eno' ter angleškega 'G.O.A.T.', a to še zdaleč ni vse. Od začetkov do danes sta nas prekaljena glasbena mačka popeljala v Martinovem domačem studiu.
Kaj vse zmorejo prenosniki z umetno inteligenco?
23. 09. 2024 09.33
Verjetno ste opazili, da se zadnje čase veliko govori o prenosnikih z vgrajeno umetno inteligenco – mar veste, kaj točno to pomeni in kakšne so njihove prednosti?
Omamljena in posiljena: Gisèle postala simbol boja proti spolnemu nasilju
15. 09. 2024 09.23
Desetletje jo je omamljal, nato pa v njuno stanovanje vodil moške, da so posiljevali njegovo ženo. Pogumna Francozinja Gisèle Pélicot, ki se na za javnost odprtem sojenju bori tudi za vse ostale žrtve zlorab, je zdaj postala simbol francoskega boja proti spolnemu nasilju. Ob bok so ji stopili stoteri, ki so svojo podporo 71-letnici in ostalim žrtvam posilstev izrazili tudi s shodom.
Po olimpijskem zlatu si je Imane Helif privoščila še popolno lepotno preobrazbo
17. 08. 2024 06.22
Za boksarko so naporni tedni. Potem ko se je na olimpijskih igrah znašla v vrtincu obtožb, da ni ženska – in te obtožbe niso ugasnile skupaj z olimpijskim ognjem – se je sicer okitila z zlatom, a se je tudi podala v sodno bitko s svojimi kritiki. Zdaj se je očitno odločila nekoliko uživati v trenutku in se posvetiti sebi na način, kot ga obožujejo ženske: z nadgradnjo svojega videza.
Šestošolci najslabši pri slovenščini, devetošolci pri matematiki
03. 07. 2024 11.52
Državni izpitni center je objavil prve analize nacionalnega preverjanja znanja v letošnjem šolskem letu. V 6. razredu so učenci pri preizkusu iz slovenščine v povprečju dosegli 45,9 odstotka možnih točk, pri matematiki pa 49,1 odstotka. V 9. razredu so pri slovenščini dosegli 56,4 odstotka, pri matematiki pa 43,8 odstotka možnih točk.
Lampiončki kljub dežju ponovno privabili številne študente
31. 05. 2024 21.08
Že več kot 40 let se študentje zabavajo na tradicionalni Štajerski prireditvi Lampiončki. Rad jih spremlja dež in tudi tokrat je bilo vreme muhasto. A zabave željnih to ni zmotilo, tisočglava množica se je zabavala ob glasbi Mambo kingsov, Crvenih jabuk, Modrijanov in Leopolda, ki so se spominjali svojih študentskih dni.
Večina evroposlancev prelomila besedo in ne razkriva porabe 5 tisočakov pavšala
23. 05. 2024 06.02
Bi razkrili, kako ste porabili 4.500 evrov mesečnega pavšala za pisarno? To vprašanje smo pred petimi leti postavili takratnim evropskim poslancem in nosilcem list, ki so kandidirali na volitvah. Pavšal se je v petih letih zvišal na 4.950 evrov, mi pa smo aktualne evropske poslance vprašali, za kaj konkretno porabijo pisarniški pavšal in kaj naredijo z morebitnim preostankom denarja. Odgovori? Večinoma splošni. Evropski poslanci – z izjemo Irene Joveve, ki prerez stroškov objavlja vsak mesec, konkretnih številk sicer javno ne razkrivajo.
Kako ženska izbere avto? Pametno!
22. 04. 2024 00.15
V življenju so stvari, ideje, ki preživijo čase in situacije. Na primer ta, da je življenje prekratko, da bi se mučili z neudobnimi čevlji. Ali pa da mora v ženski omari viseti vsaj ena mala črna oblekica, pod katero se je za vse večne čase podpisala Coco Chanel daljnega leta 1926.
Vstopite v pomlad pripravljeni. Nadgradite pametno kuhanje in povezan dom
07. 03. 2024 00.15
Pomlad prinaša nove začetke, svežino in prebujanje. Kako bi lahko bolje pozdravili to obdobje kot z domom, ki ne le odseva živahnost sezone, temveč je tudi nadgrajen z vrhunsko tehnologijo, ki poenostavlja in obogati vaše vsakodnevno bivanje? S preobrazbo vaše kuhinje in domačega prostora z naprednimi pametnimi napravami, kot je Samsung linija Bespoke, lahko z optimizmom zakorakate v pomlad, pripravljeni na nove izzive in radosti.
Joker Out evropsko turnejo začeli z dvema neobjavljenima pesmima
05. 03. 2024 17.29
Joker Out so v Helsinkih začeli s svojo težko pričakovano evropsko turnejo See You Soon. Fantje, ki so se po več kot napornem letu 2023 za nekaj časa umaknili v London na ustvarjalni oddih, so sedaj polni novih moči začeli z nastopi po evropskih mestih. Obenem so priljubljeni glasbeniki že na prvih dveh koncertih presenetili svoje oboževalce in predstavili dve še ne objavljeni pesmi, s katerimi so znova navdušili občinstvo.
Predsednik Fie v preiskavi zaradi poseganja v dirko F1
05. 03. 2024 08.56
Predsednik Mednarodne avtomobilistične zveze (Fia) Mohamed Ben Sulayem je v preiskavi etične komisije Fie, ker naj bi na lanski dirki formule 1 za veliko nagrado Savdske Arabije posegel v končni razplet preizkušnje, je v ponedeljek poročal britanski BBC. Predsednik Fie in krovna zveza se na vprašanja britanskega medija še nista odzvala.
John Travolta praznuje okroglo obletnico
18. 02. 2024 10.31
Legendarni ameriški igralec John Travolta praznuje 70 let. Zvezdnik Briljantine, Vročice sobotne noči in številnih drugih filmskih uspešnic se je na vrh hollywoodske scene prebil z atraktivnimi nastopi in karizmatično osebnostjo.