deželi
Kutluay v Panathinaikosu
07. 07. 2001 00.00
Turški reprezentant Ibrahim Kutluay (197 cm) je za dve leti obljubil zvestobo atenskemu Panathinaikosu, ki je za njegovo usluge odštel 2,5 milijona dolarjev. Zdaj že bivši igralec AEK se bo na evropskem prvenstvu v domači deželi srečal tudi z izbranci slovenskega selektorja Borisa Zrinskega, in to že drugi dan prvenstva, 1. septembra.
Bariloški vrabčki v Sloveniji
02. 07. 2001 00.00
V Sloveniji trenutno gostujejo Bariloški vrabčki. Otroško-mladinski oktet iz mesta San Carlos de Bariloche izpod patagonskih Andov, ki združuje osem mladih Slovencev, rojenih v Argentini, bo v sredo, 4. julija, ob 20. uri nastopil v Selah na Koroškem. Pod vodstvom v Argentini živeče Lučke Kralj - Jerman so pripravili repertoar cerkvenih pesmi, priredb slovenskih narodnih ter argentinskih in drugih skladb.
Šest žrtev ob Dnevu katastrofe
15. 05. 2001 00.00
15. maj je za Palestince po vsem svetu Dan katastrofe, El nakbe. Na današnji dan leta 1948 je bil namreč ustanovljen Izrael, okoli 700 tisoč Palestincev pa je ostalo brez domovine. Tudi letošnjo obletnico narodove katastrofe spremljajo demonstracije, protestni shodi in spopadi, v katerih je umrlo pet Palestincev in mlada Izraelka.
Izidi volitev v Furlaniji
14. 05. 2001 00.00
Tudi v italijanski deželi Furlaniji-Julijski krajini desnosredinsko zavezništvo Dom svoboščin beleži zmago, saj je bilo iz njegovih vrst izvoljenih pet senatorjev in osem poslancev. Iz vrst levosredinskega zavezništva Oljka sta bila na Tržaškem in Goriškem izvoljena dva poslanca, pa tudi oba senatorja, in sicer z ostanki glasov.
Papež molil na Golanski planoti
07. 05. 2001 00.00
Papež Janez Pavel II. je tretji dan obiska v Siriji na Golanski planoti, enem izmed žarišč spora na Bližnjem vzhodu, molil za mir. Papež je v ruševinah grške pravoslavne cerkve v mestu Kuneitra prebivalstvo območja pozval, naj "zruši zidove sovraštva in razkola". Po več desetletjih vojne in sovražnosti je po papeževih besedah sedaj potrebno zgraditi "svet pravičnosti in solidarnosti". Mesto je bilo med izraelsko zasedbo med letoma 1967 in 1974 popolnoma uničeno, sirska oblast pa se je odločila, da mesto v spomin na agresijo pusti porušeno.
Zmaga Avstralk in Argentink
29. 04. 2001 00.00
Avstralski in argentinski ženski teniški reprezentanci sta v 1. krogu svetovne skupine pokala Federacij, ženske različice Davisovega pokala, zabeležili zmagi. Avstralke so v deželi kengurujev s 5:0 nadigrale Avstrijke, Argentinke pa so s slavile 4:1 na Japonskem.
Dan kraljice brez kraljice
25. 04. 2001 00.00
Nizozemska kraljica Beatrix letos prvič ne bo priredila proslave ob tradicionalnem "dnevu kraljice" 30. aprila. Kot so povedali predstavniki dvora, kraljica letos proslave ne bo priredila zaradi slinavke in parkljevke, ki divja po Nizozemski. S proslavo bi se namreč možnosti širjenja te kužne bolezni po nizozemski deželi lahko le še povečale, saj se ob dnevu kraljice običajno zbere zelo pisana množica ljudi iz vseh delov države, so pojasnili z dvora. Letos so osrednjo proslavo načrtovali v krajih Meppel in Hoogeveen, ki sta nedaleč stran od 26 vasic, kjer so potrdili bolezen slinavke in parkljevke. Zaradi prve odpovedi osrednje proslave v čast kraljice po njenem kronanju leta 1980 so Nizozemci tokrat še posebej močno razočarani. Letos naj bi se namreč proslave udeležila tudi argentinska nevesta nizozemskega prestolonaslednika Willema Aleksandra. Nizozemski podložniki so Maximo Zorreguieto doslej lahko spoznali le na zaroki 30. marca, in še to le prek televizije. Ogorčenje zaradi odpovedi je zato med Nizozemci res veliko, pa slinavka in parkljevka gor ali dol.
Velikonočni mirovni pohodi
16. 04. 2001 00.00
Več tisoč ljudi je danes po več mestih v Nemčiji nadaljevalo velikonočne mirovne pohode, ki potekajo po geslom "Preprečimo vojne." Osrednje demonstracije so potekale v Porurju, v deželi Brandenburg ter v mestih Frankfurt in Stuttgart. V Berlinu pa je za drevi napovedano veliko zborovanje. Od velikonočnega petka do danes se je po vsej Nemčiji zvrstilo okoli 50 prireditev, ki so jih pripravili pripadniki različnih mirovnih skupin.
Končane velikonočne slovesnosti
16. 04. 2001 00.00
Papež Janez Pavel II. se bo danes odpravil na dvodnevni oddih v svojo poletno rezidenco v Castelgandolfu blizu Rima, potem ko je minule dni vodil vse glavne velikonočne obrede. Najpomembnejši med njimi, ki so v Rim privabili največ romarjev z vsega sveta, so bili križev pot okrog Koloseja na veliki petek, velikonočno bedenje v baziliki svetega Petra na veliko soboto ter nedeljska vstajenjska maša in blagoslov Urbi et orbi (Mestu in svetu) na Trgu sv. Petra v Vatikanu.
Papež voščil velikonočne praznike
15. 04. 2001 00.00
Papež Janez Pavel II. je na veliko nedeljo po tradicionalni slavnostni vstajenski maši na Petrovem trgu, kjer se je zbralo okrog 100 tisoč ljudi, blagoslovil mesto in svet (Urbi et Orbi) ter voščil blagoslovljene velikonočne praznike v številnih jezikih, med drugim tudi v slovenščini. Po maši je papež v velikonočni poslanici zaželel naj velikonočna luč razsvetli ljudi dobre volje po vsem svetu. "Svet se lahko spremeni, mir je mogoč tudi tam, kjer že predolgo trajajo spopadi: v Jeruzalemu in vsej sveti deželi, pa tudi na Balkanu, kjer naj se konča skrb zbujajoča negotovost," je dejal papež. Janez Pavel II. v svojem apostolskem pismu poudarja, da je letošnja velika noč prva v tretjem tisočletju. Papež vernike spodbuja, naj še naprej trdno verjamejo v trajno prisotnost Kristusa na poti nove evangelizacije. Sveti oče ob tem opozarja, da nova evangelizacija ne sme zaiti s poti zaradi aktualnih problemov ali neuspehov v preteklosti.
Praznično vzdušje po svetu
15. 04. 2001 00.00
V Rusiji je patriarh ruske pravoslavne cerkve Aleksej II. ob velikonočni maši čestital ruskim vojakom v Čečeniji, ki varujejo prebivalce te države. Aleksej II. je v poslanici vernikom izrazil prepričanje, da rusko prebivalstvo, ki je v 20. stoletju veliko pretrpelo, v 21. stoletju čaka boljša usoda. Patriarh je še izjavil, da je v Rusiji trenutno prisotna prava renesansa pravoslavne religije. Maše se je udeležil tudi predsednik Vladimir Putin.
Člani društva Triglav na obisku v Sloveniji
13. 04. 2001 00.00
Predsednik republike Milan Kučan je danes sprejel mlade člane Slovenskega kulturno - umetniškega društva Triglav iz Stuttgarta. Predsednica društva Ana Štuhec je predsednika seznanila z dejavnostmi mladih v najstarejšem slovenskem društvu v nemški zvezni deželi Baden-Wuerttemberg. Društvo je lani praznovalo 30-letnico delovanja in poučevanja slovenščine. Člani društva se sicer mudijo v Sloveniji, da bi obogatili svoje znanje o matični domovini, njeni kulturni dediščini in slovenskem jeziku, so sporočili iz urada predsednika.
Nov primer BSE v Italiji
12. 04. 2001 00.00
Italijansko kmetijsko ministrstvo je potrdilo 12. primer bolezni norih krav (BSE) na Apeninskem polotoku. Okužena žival izvira iz Grisignana di Zocco v Venetu. Gre za prvi primer BSE na tem območju. To je hkrati prvi primer te bolezni v Italiji od januarja, odkar v EU velja obvezno testiranje goveda, starejšega od 30 mesecev. Na Nizozemskem pa so odkrili tri nove primere parkljevke in slinavke, tako se je število žarišč te bolezni povzpelo na 25, je danes sporočilo nizozemsko kmetijsko ministrstvo.
Jedrski odpadki na poti v Francijo
10. 04. 2001 00.00
Zjutraj so iz Nemčije proti Franciji napotili prvi transport jedrskih odpadkov po letu 1998. V spremstvu policije je poseben tovornjak z odpadki prispel v bližino železniške postaje v Gochsheimu, kjer bodo jedrske odpadke natovorili na vlak in jih odpeljali v La Hague, kamor bodo prispeli jutri. V Franciji bodo odpadke predelali in jih vrnili v Nemčijo.
Pet milijonov šilingov za koroške Slovence
03. 04. 2001 00.00
Koroška deželna vlada je razdelila sredstva v višini 55 milijonov šilingov, ki jih je država tej avstrijski deželi podarila ob praznovanju 80. obletnice koroškega plebiscita. Levji dežel sredstev, 45 milijonov šilingov, bodo dobile občine takratnega plebiscitnega ozemlja, po pet milijonov šilingov pa bosta dobili slovenska manjšina na Koroškem in nemško govoreča skupina v Sloveniji, je po zasedanju koroške vlade povedal deželni glavar Jörg Haider.
Brez sklepov o slinavki in parkljevki
20. 03. 2001 00.00
Ministri držav EU za kmetijstvo so sinoči v Bruslju brez konkretnih sklepov sklenili razpravo o posledicah širjenja slinavke in parkljevke. Srečanje je bilo v prvi vrsti namenjeno podrobnemu pregledu izvajanju ukrepov za zajezitev epidemije, ki je doslej prizadela Veliko Britanijo in v manjšem obsegu Francijo. Na pogovorih je bilo izraženega kar nekaj olajšanja, da v Franciji po tednu dni od odkritja prvega primera niso zasledili novih.
FIFA razrešila spor
15. 03. 2001 00.00
Mednarodna nogometna zveza (FIFA) je razrešila spor v zvezi z uradnim imenom svetovnega nogometnega prvenstva 2002 na Japonskem in v Južni Koreji.
Nov primer BSE v Nemčiji
13. 03. 2001 00.00
V južni nemški zvezni deželi Bavarski so odkrili nov primer bolezni norih krav (BSE), tako da se je število odkritih primerov te bolezni v Nemčiji povzpelo na 47, je danes sporočilo bavarsko ministrstvo za okolje. Po navedbah ministrstva so na Bavarskem od 24. novembra lani odkrili 24 primerov obolelosti za BSE.
Bonton za otroke
11. 03. 2001 00.00
Knjiga mladega avtorja Tomaža Škorjanca Bonton za otroke, ki jo je s posluhom za otroško dušo ilustriral priznani ilustrator Matjaž Schmidt, je namenjena otrokom od petega do dvanajstega leta, prav tako pa tudi staršem in vzgojiteljem. Avtor začne pot skozi svet lepega vedenja s poglavjem Pri mizi. Otroke poskuša na nevsiljiv način seznaniti s pravili lepega obnašanja, pri tem pa predstavi tudi druge kulture in pokaže načine, kako sprejeti tujca v naši deželi. Škorjanc v knjigi otrokom razloži, da bonton ni samo zbirka pravil lepega vedenja, temveč, da je lepo vedenje tudi izraz odnosov med ljudmi, izraz do okolja in narave.
Zaščitni zakon v uradnem listu
09. 03. 2001 00.00
V zadnjem Uradnem listu Republike Italije (št. 56) je objavljen tudi zaščitni zakon za Slovence v Italiji, ki ga je italijanski parlament sprejel 14. februarja letos. Uradni list ima včerajšnji datum, objavljen pa je bil danes. Zaščitni zakon bo stopil v veljavo 15 dni po objavi v uradnem listu, torej 23. marca.
Veljava zakona za Slovence v Italiji
01. 03. 2001 00.00
Zaščitni zakon za slovensko manjšino, ki ga je 14. februarja letos izglasoval italijanski senat, naj bi začel uradno veljati v drugi polovici marca. Italijanski predsednik Carlo Azeglio Ciampi je zaščitni zakon podpisal 23. februarja, dan kasneje pa tudi italijanski minister za pravosodje Piero Fassino.
Pokol z Otoka uvoženih ovc
27. 02. 2001 00.00
Francoski minister za kmetijstvo Jean Glavany je danes napovedal, da bodo v Franciji zaradi slinavke in parkljevke preventivo zaklali 20.000 ovac, ki so jih po 1. februarju letos uvozili iz Velike Britanije, v nemški zvezni deželi Severno Porenje - Vestfalija pa bodo iz istega razloga pobili še naknadnih 1500 ovac. Medtem je iz Londona prišla novica, da so v Veliki Britaniji potrdili še štiri nove primere te bolezni, s čimer se je njihovo število povzpelo na 16. Eno od obolelih živali so odkrili v Angleseyju na severu Škotske, ostale pa na severozahodu države.
Odkup 34.000 ton govedine
17. 02. 2001 00.00
Da bi preprečili propad trga govedine v okviru EU, ki ga je povzročil izbruh bolezni norih krav (BSE), bo EU odkupila 34.000 ton govejega mesa iz sedmih članic unije, je v Bruslju odločil upravni odbor EU, pristojen za govedorejo. EU bo odkupila meso v okviru programa posebnega odkupa govedine, s katerim naj bi med drugim prihranili stroške skladiščenja govejega mesa. Kot so nedavno sporočili iz komisije, so v okviru programa od začetka letošnjega leta že odkupili, zaklali in uničili 113.000 glav goveda, starejšega od 30 mesecev.
Delegacija FJK pri vodstvu ZLSD
12. 02. 2001 00.00
Predsednik Združene liste socialnih demokratov (ZLSD) Borut Pahor je sprejel delegacijo deželnih poslancev Levih demokratov pod vodstvom vodje poslanske skupine te stranke v deželi Furlaniji-Julijski krajini (FJK) Renza Travanuta. Srečanje je bilo namenjeno krepitvi stikov med vodstvi obeh socialdemokratskih strank. Ena od osrednjih tem pogovora pa je bilo tudi sprejemanje zaščitnega zakona za slovensko manjšino v italijanskem senatu. Travanut je menil, da bo zakon sprejet najpozneje v sredo.
Schröder za zakon o priseljevanju tujcev
10. 02. 2001 00.00
Nemški kancler Gerhard Schröder je na srečanju Socialdemokratske stranke v nemški deželi Baden-Wuerttemberg, kjer bodo prihodnji mesec potekale volitve, v predvolilno kampanjo vključil tudi vprašanje priseljevanja tujcev. Schröder se je zavzel za sprejetje zakona o priseljevanju še v trajanju njegovega mandata do leta 2002. Strožja regulativa na tem področju bi po kanclerjevem mnenju Nemčiji omogočila, da ostane konkurenčna na spreminjajočem se mednarodnem trgu. Nemčija ima dokaj radodarno politiko do iskalcev azila, nedavno pa je sprejela poseben program zelenih kart za zaposlovanje in bivanje tujih delavcev v tehnološko intenzivnih panogah.
ZN umikajo misijo s Haitija
06. 02. 2001 00.00
Združeni narodi bodo na priporočilo generalnega sekretarja ZN Kofija Annana iz Haitija umaknili svojo misijo, je v New Yorku sporočil tiskovni predstavnik ZN Fred Eckhard, ki je ob tem opozoril, da se prav danes izteče mandat Mednarodne civilne misije. Po umiku misije ZN ne bodo več aktivno podpirali procesa demokratizacije, ampak bodo tej najrevnejši deželi ameriške celine nudili le še gospodarsko in socialno pomoč.
Rusi pijejo manj vodke
02. 02. 2001 00.00
V Rusiji, deželi vodke, se je proizvodnja te alkoholne pijače zmanjšala za devet odstotkov na 1,22 milijarde litrov. Hkrati pa se je za kar 23 odstotkov povečala proizvodnja vina, ki je dosegla 238 milijonov litrov. Vendar je vodka, katere liter stane približno 7,5 nemške marke, še vedno med najbolj priljubljenimi pijačami v lokalih in domovih v Rusiji. 67 odstotkov vsega alkohola, ki ga popijejo Rusi, predstavlja vodka, le 11 odstotkov pivo in osem odstotkov vino.
Sodelovanje med Ericssonom in eBANK
02. 02. 2001 00.00
Ericsson in novoustanovljeno japonsko podjetje eBANK sta podpisala pogodbo o sodelovanju, katerega glavni cilji so razširiti uporabo Interneta v bančne in komercialne namene v deželi vzhajajočega sonca. Po dogovoru bo s tem Ericsson prevzel tudi enakovreden delež v novoustanovljeni družbi.
Predstavitev reforme nemške vojske
29. 01. 2001 00.00
Nemški obrambni minister Rudolf Scharping je danes napovedal zaprtje 59 oporišč nemške vojske v okviru obsežne reforme. Njegov predlog bo najprej obravnaval odbor za obrambo v spodnjem domu nemškega parlamenta, bundestagu. Gre za 39 večjih in 20 manjših oporišč. Reforma nemške vojske predvideva tudi zmanjšanje števila vojakov s 310.000 na 282.000. Za tretjino se bo zmanjšalo tudi število civilistov, zaposlenih v vojski, in sicer naj bi njihovo število zmanjšali na 85.000.
Nova primera norih krav na Bavarskem
21. 01. 2001 00.00
V nemški zvezni deželi Bavarski so odkrili dva nova primera norih krav. Kravi, ki sta izvirali z dveh različnih kmetij, sta kazali bolezenske znake, okužbo z BSE pa so potrdili tudi testi. Število obolelih krav na Bavarskem se je tako povzpelo na sedem. Prvih ukrepov proti širjenju omenjene bolezni so se lotili tudi v Avstriji, kjer so zaprli prašičjo farmo.