italijansko
Vrnitev kraljeve družine Savoja
10. 11. 2002 00.00
Po 56 letih se danes lahko v domovino vrnejo člani nekdanje italijanske kraljeve družine Savoja. V veljavo je namreč stopila sprememba ustave, ki članom Savojske družine dovoljuje vrnitev v Italijo.
Z besedo proti Natu
08. 11. 2002 00.00
Nasprotniki zveze Nato so v okviru sklopa prireditev, imenovanih Dnevi proti zvezi Nato, na Prešernovem trgu v Ljubljani pripravili t.i. Ne Nato govorniški kotiček. V Firencah pa se nadaljuje Evropski socialni forum, ki se ga udeležuje več kot 40.000 ljudi.
V Italiji novi potresni sunki
04. 11. 2002 00.00
Italijansko pokrajino Molise, ki jo je v četrtek prizadel uničujoč potres, je v ponedeljek zjutraj ponovno streslo več potresnih sunkov. Eden od potresov je dosegel moč 4,2 po Richterjevi lestvici.
Premoženje optantov
01. 11. 2002 00.00
Vodji svetniških skupin gibanja Naprej Italija in Nacionalnega zavezništva v tržaškem občinskem svetu sta na tržaškega župana Roberta Dipiazzo naslovila nujen predlog, po katerem bi moral župan od italijanske vlade zahtevati, naj ta v pogajanja s Hrvaško o premoženju optantov vključi zaključke, do katerih je prišla posebna komisija. O tem predlogu naj bi tržaški občinski svet razpravljal 11. novembra.
Alinghi in OneWorld nadaljujeta z zmagami
29. 10. 2002 00.00
Jadralci, ki tekmujejo na najprestižnejšem jadralskem tekmovanju za Pokal Amerike, so po štirih dneh končno dočakali pravo vreme za nadaljevanje drugega dela tekmovanja.
Predsedniški kandidati
17. 10. 2002 00.00
Zbrali smo kratke biografije predsedniških kandidatov in kandidatke: Barbare Brezigar, Janeza Drnovška, Leva Krefta, Franceta Arharja, Antona Beblerja, Gorazda Drevenška, Zmaga Jelinčiča, Franceta Bučarja in Jureta Cekute.
Volitve: Kandidati na spletu
22. 10. 2002 00.00
Kandidati za slovenskega predsednika se volivcem skušajo predstaviti na vse mogoče načine. Tudi najmlajši medij, internet, je preplavljen s sporočili kandidatov, najdemo pa lahko tudi druge podatke o volitvah, od resnih pa do zabavnih.
Vivendi prodaja tudi svojo založniško dejavnost
23. 10. 2002 00.00
Francoski medijski koncern Vivendi Universal se je s francoskim mešanim koncernom Lagardere začel pogajati o prodaji svoje založniške dejavnosti v Evropi in Latinski Ameriki, za kar naj bi iztržil 1,25 milijarde evrov.
Gradnja trojanskega predora se nadaljuje
18. 10. 2002 00.00
Italijansko podjetje Impresa Grassetto, ki gradi predor pod Trojanami, na avtocestnem odseku Vransko - Blagovica, je danes nadaljevalo z izkopom predora z zahodne (ljubljanske) strani, kjer je avgusta prišlo do deformacij notranje predorske obloge.
Ljubezensko gnezdo v Italiji
15. 10. 2002 00.00
Poglej, poglej... Princ Charles (53) se bo menda naselil v Toskani.
Italijanski sindikati zadovoljni s stavko
18. 10. 2002 00.00
Največje italijansko sindikalno združenje CGIL, organizator splošne stavke, je zadovoljno z uspehom celodnevne stavke. Manifestacij, ki so potekale v 120 večjih mestih, pa se je udeležilo skupno več kot milijon ljudi. Najvišja udeležba pa je bila v tovarnah na severu države, kjer je stavkalo od več kot 70 odstotkov delavcev.
Italijanska kraljeva družina se lahko vrne
15. 10. 2002 00.00
Po 56 letih izgnanstva zaradi sodelovanja kralja Viktorja Emanuela III. s fašističnim režimom se lahko člani italijanske kraljeve družine Savojskih vrnejo v domovino. S tem je italijanski premier Silvio Berlusconi izpolnil eno svojih predvolilnih obljub, da bo Savojcem omogočil vrnitev v Italijo.
Schumacherju in Ferrariju nova lovorika
13. 10. 2002 00.00
Nemec Michael Schumacher (Ferrari) je zmagal tudi na zadnji letošnji dirki za veliko nagrado F1 in potrdil prvo mesto v letošnji sezoni. Drugi je bil njegov moštveni kolega Brazilec Rubens Barrichello, tretji pa Finec Kimi Raikkönen (McLaren-Mercedes).
182 žrtev eksplozij na Baliju
13. 10. 2002 00.00
Po zadnjih podatkih je v bombnih eksplozijah, v turističnem kraju Kuta na Baliju, umrlo najmanj 182 ljudi, več kot 300 je ranjenih. Na slovenskem zunanjem ministrstvu doslej še nimajo podatkov, da bi bili med žrtvami tudi slovenski državljani.
Drnovšek s podporo LDS uradni kandidat
10. 10. 2002 00.00
Dan pred uradnim začetkom volilne kampanje so na sedežu Republiške volilne komisije prejeli kandidaturo sedanjega predsednika vlade Janeza Drnovška. Njegovo kandidaturo za predsednika države je podprlo 34 poslancev LDS in oba poslanca manjšin.
Alinghi Challenge končal zmagovito serijo Oracla
11. 10. 2002 00.00
Osmi kvalifikacijski dan najbolj prestižnega jadralnega tekmovanja na svetu za Pokal Amerike je prinesel spopad moštev z največjim proračunom, na krovu obeh jadrnic pa sta bila oba vodilna moža: Ernesto Bertarelli (Alinghi) in Larry Ellison (Oracle).
Berlusconi predlaga davčno reformo
01. 10. 2002 00.00
Ob sprejetju osnutka proračuna za leto 2003, ki predvideva davčne razbremenitve v višini 5,5 milijard evrov, je italijanski premier Silvio Berlusconi prepričan, da bo davčna reforma ponovno oživela šibko italijansko gospodarstvo.
Vlada odstavila deželnega ravnatelja
27. 09. 2002 00.00
Italijansko ministrstvo za šolstvo je včeraj odstavilo Bruna Forteja, deželnega šolskega ravnatelja za Furlanijo - Julijsko krajino, ki se je zavzemal za izvajanje določil zakonov o zaščiti jezikovnih pravic manjšin.
Tudi Ronaldinha v Madridu
26. 09. 2002 00.00
Ronaldova žena Milena Domingues bo po selitvi iz Italije v Madrid nogometno kariero nadaljevala v španskem nogometnem klubu Rayo Vallecano, prvenstvene tekme pa bo še igrala za Monzo.
V Kopru o slovensko-italijanskih odnosih
23. 09. 2002 00.00
V Pokrajinskem muzeju v Kopru poteka enodnevni znanstveni sestanek o slovensko-italijanskih odnosih v zadnjih sto letih. Namen srečanja je nadaljevanje dela, ki ga je leta 2000 s skupnim poročilom končala slovensko-italijanska zgodovinsko-kulturna komisija.
Italijanski dan na Vuelti
20. 09. 2002 00.00
Na 13. etapi kolesarske dirke po Španiji so se zmage drugič zapored veselili Italijani. V sprintu šestih ubežnikov je razdaljo od Burgosa do Santanderja najhitreje premagal Giovanni Lombardi.
Andreottiju grozi 24 let
20. 09. 2002 00.00
Italijansko državno tožilstvo je v prizivnem postopku proti nekdanjemu premieru Giuliu Andreottiju, ki je obtožen vpletenosti v umor novinarja leta 1979, zahtevalo 24 let zapora.
Zavlačevanje sojenja vojnim zločincem
17. 09. 2002 00.00
Primorski borzi so danes v Kopru opozorili na nerazumljivo in nesprejemljivo zavlačevanje ali celo arhiviranje vloženih ovadb proti 54 zločincem v času italijanske okupacije. Ti so med drugo svetovno vojno požgali vas Ustje pri Ajdovščini, ustrelili osem ljudi, nekaj pa jih odpeljali.
Stavnice za Real
16. 09. 2002 00.00
Slabo uro po izboru skupin za ligo prvakov v Monte Carlu, so angleške stavnice največ možnosti za zmago ponovno pripisale španskemu Realu iz Madrida. Težje je predvideti kdo bo drugi.
Proti zakonom po meri Berlusconija
14. 09. 2002 00.00
V italijanski prestolnici so se na protestnem zborovanju zbrali levo usmerjeni državljani, ki so demonstrirali proti predlogom reforme pravosodja, ki ga je pripravila desnosredinska vlada premiera Silvia Berlusconija.
Trupla prebežnikov v tovornjaku
31. 08. 2002 00.00
Na bencinski črpalki blizu Neaplja na jugu Italije so v tovornjaku našli pet mrtvih nezakonitih priseljencev, štiri pa so prepeljali v bolnišnico. Žrtve so verjetno Kurdi, ki so umrli zaradi zadušitve.
Matevžičeva uspešna v dvojicah
31. 08. 2002 00.00
Na odprtem teniškem prvenstvu ZDA je Maja Matevžič skupaj s Francozinjo Caroline Dhenin dosegla zmago med dvojicami. Izločili sta sedmi nosilki belgijsko-italijansko dvojico Callens-Vinci.
Italija ukinja dneve brez avtomobila
23. 08. 2002 00.00
Italijansko ministrstvo za okolje namerava ukiniti nedelje brez avtomobila, ki so jih v zadnjih dveh letih izvajali v Italiji. Te so po mnenju ministra za okolje predrage in ne pripomorejo k zmanjšanju smoga v mestih, zato jih ministrstvo ne namerava več financirati.
Dvojna zmaga za Ferrari
18. 08. 2002 00.00
Na dirki za Veliko nagrado Madžarske na dirkališču Hungaroring je zmagal voznik Ferrarija Rubens Barichello, drugo mesto pa je osvojil njegov moštveni kolega Michael Schumacher.
Velik dobitek za italijansko turistko
17. 08. 2002 00.00
V Hitovi igralnici v Kranjski Gori je neka italijanska turistka na igralnem avtomatu priigrala dobitek, vreden nekaj manj kot dva milijona evrov (okrog 450 milijonov tolarjev).