nadaljevanje proizvodnje